¯T¤H  ¤H¯T--Ū¡m¿½¤Q¤@­¦¡n

§@ªÌ¡G¤ìÀY

"¿½¤Q¤@­¦"¬O§ÚŪ¹Lªº¥j¤j«Lªº²Ä¤@³¡§@«~¡C¤]³\¬O¦]¬°¥jÀsªº¤p»¡§ï½s¦¨¹qµø¼@¤§«áÁ`¬O¼Ä¤£¹Lª÷±eªº½t¬G§a¡A©Ò¥H¹ï¥jÀsªº·Pı»·¤£¤Îª÷¤j«L¡]¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤w¸g±N¨â¦ìºÙ¬°"¤j«L"¤F¡^¡C¦ý³Ìªñ¦]¬°¤@¨Ç¨ä¥Lªº­Ó¤H³ß¦n¡A§ÚŪ¤F"¿½"¡A«o¥O§Úªº·Qªkµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơC¥ý½Í½Í¤p»¡¤¤ªº¤Hª«§a¡A¦]Ū±o¤ñ¸û­Ü«P¡A©Ò¥H¤£§´¤§³BÁٱ樣½Ì¡C

¿½¤Q¤@­¦¡G§Ú¹ê¦bµLªk²z¸Ñ¥jÀs¬O¦p¦óÅý¥@¤H»~¸Ñ¥Lªº¡A¦]¬°§Ú¹ê¦bµLªk»~¸Ñ¥L¡C ¤£¥Î§Ú¦h»¡¡A¤p»¡¤¤ºëÅPªº´y¼g¨¬¥H§Î¶H¦a¨èµe¥X¥L¨º¯T¤@¯ëÂA¬¡ªº­Ó©Ê¡G

"¦b¥L¨º¨â¹D²`Âꪺ¿@¬Ü¤¤¡A¤]¤£ª¾ÁôÂäF¦h¤ÖµLªk¦V¤H¶D»¡ªº·T­W¡B­Þ©}¡B´d¶Ë¡B¼~Æ{¡C"
"­·¥|®Q¬ÝµÛ¥L¡A´N¦n¹³¤S¬Ý¨£¤F¤@¤Ç¯T¡A¤@¤Ç©t¿W¡B±I¹æ¡B´H§N¡BÄȾjªº¯T¡A¦b¦B¤Ñ³·¦aùØ¡A¬°¤F¦Û¤vªº¥Í©R¦b¿W¦Û±Ã¤ã¡C
¦ý¥@¤W«o¨S¦³¤@­Ó¤H·|¦ù¥X¤â§ß¥L¤@§â¡A¨C­Ó¤H³£¥u·Q½ð¥L¤@¸}¡A½ð¦º¥L¡C"
"¤@­Ó°\¤l¯ëºë®«¡AÂ@°¨¯ë¯«®ð¡A¸Á³¾¯ëÆF¬¡¡A«o¤S¹³¯T¤@¯ë©t¿Wªº¤H¡C"
"¥i¬O¥L¤@Âù²´·ú«o¹³¬O¤Ñ¥Ø¤sÀYªº¨â¼æ´H¤ô¤@¼Ë¤S¶Â¡B¤S²`¡B¤S§N¡B¤S«G¡C"

¦¹¥~¡A¿½¤Q¤@­¦¨º°ª¶Wªº´¼¼z¦Û©l¦Ü²×³e¬ïµÛ¾ã³¡¤p»¡¡A¾¨ºÞ³o¨ä¤¤¦³«Ü¦h¦a¤è±»»\¤F¥¦¡A¦ý¨º¨Ç³£¬O®{³Òªº--¦]¬°½Ö¤]µLªk¬}¬ï¥L¡C¤×¨ä¬O¦b²Ä¤Q¤E³¹"©_­p"¤¤¡A¥L¦b¨­­t­«¶Ë´X¥G¨S¦³¤Ï§Ü¯à¤Oªº±¡ªp¤U¡A¾ÌÂÇ¥L¶W¤HªºÁxÃÑ©M¨HÂz§gªº¨ó§U¡A±þ¦º¤F±O¼S¤Ñ¡B®üÆF¤l©M¼F­è¤T¤H¡AÁÙÄF¨«¤F»¯µL·¥¡CªZ«L¤p»¡¤¤¥H®z³Ó±j¡B¥H¤Ö³Ó¦hªº¨Æ¨Ò¤£³ÓªTÁ|¡A¦ý¹³¿½¤Q¤@­¦³o¼Ëªº©_ÂݹêÄݨu¨£¡C


¹ï«Ý·P±¡¡A¿½¤Q¤@­¦¨Ã¤£½k¶î¡A¥i¥L¨Ã¤£Ä@¥D°Ê¹ï§O¤H®U®U¹D¨Ó¡A¤]±q¤£­n­n¨D¤°»ò¡C¥L¤]²×¨s°k¤£¹L·R±¡ªº³]­p--"·R±¡¬°¤°»òÁ`¬O¨Ï¤HÅܱo²qºÃ§ª§Ò¡H"·íµM¤]¥]¬A¥L¥Í©R¤¤·¥¬°­«­n¡]§Ú¨S¦³¥Î"³Ì"¡A¤]³\¦b¥Lªº¤ß¤¤¡A¨HÂz§g¬O³Ì­«­nªº¡A¦ý¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¹ê¦b¤£ª¾¹D¦o©M­·¥|®Q­þ¤@­Ó§ó­«­n--½Ðª`·N¥u¬O±q§Úªº¨¤«×¡A¥i±¤§Ú¤£¬O¿½¤Q¤@­¦¡^ªº¨HÂz§g¡C

¨HÂz§g¡G»¡¹ê¸Ü§Ú¨Ã¤£³ßÅw¦o¡A§Ú¤]¤£©ú¥Õ¿½¤Q¤@­¦¬°¤°»ò·|³ßÅw¦o¡]ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü--§Ú¤£¬O¿½¤Q¤@­¦¡^¡C¦oı±o"'§Ô­@'¥»´N¬O¤k¤Hªº¥»¥÷"¡A©ó¬O¦o¥u·|±±¨î¦Û¤v¡A§â©Ò¦³ªº±¡ºü©M²z©Ê²`®I©ó¤ß¡A³Q§O¤Hªº±¡ºü©M²z©Ê±±¨îµÛ¡C

µM¦Ó¥O§ÚªY³ßªº¬O¡A¦b«á¨ÓÅý§Ú¬Ý¨ì¦oªºÅܤÆ--¤]³\³o¤]¬O·R±¡ªº³]­p¡A¤]¬O¿½¤Q¤@­¦ªº¤O¶q¡C¦oªº·R¨Ã¤£¯Â¯u¡A¦]¬°¦oªº·R¬J¤ÓµL¨p¤S¤Ó¦Û¨p¡C--¦Ó¦oªº·R«oµ´¹ï°ª©|¡C

­·¥|®Q¡G¤@­Ó§Ú«ÜªY½àªº¤k¤H¡A§Ú¥u¯à³o»òµû»ù¦o¡C¤p»¡¤¤­·¥|®Qªº¬¡°Ê¤]´X¥G¬O¥þ³¡³ò¶¿½¤Q¤@­¦¦Ó®i¶}ªº¡C»P¨HÂz§g¤£¦P¡A¦o¬O¨ººØ¤p»¡¤¤±`¦³ªº¥i¥H¬°·R¥I¥X¤@¤Áªº¤k¤H¡]§ÚªY½à¦o«o¨Ã«D¦]¬°³o¤@ÂI¡^¡A¦ý¦o¤Sµ´«D¨ººØ´¶³qªº¤k¤H¡C¦o¨Ã¤£½ÆÂø¡A«o¬O«Ü¤£Â²³æªº¤k¤H¡C¦oªº·R§óÁŹF¡A¤]§ó§t»W¡C¥i¥H»¡¡A¦o¬O´X­Ó¤H¤¤¹ï«Ý·P±¡³Ì¬°²z´¼ªº¤@­Ó¡C

°O¤£²M±q­þ¨½¬Ý¨ì³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¥u¦³¤k¤H¤~·|¯u¥¿ÁA¸Ñ¤k¤H¡C§Ú¤£¬O¤k¤H¡A©Ò¥H¹ï¨H¡B­·¤G¤H¡A§Ú¤]¥u¯à½Í½Í§Ú¹ï¨â¤Hªº·Pı¡A°µ¤£¥X¤°»òºëÅPªº½×Â_¡]"½×Â_"¡A§Úı±o«Ü¤Ö¦³¤H¯à°÷°µ¥X¡A¤Ï¥¿§Ú¬O¤£¯à¡^¡C

³s«°¾À¡G¹ï¥Lªº»{ÃÑ¥i¥H»¡´X¸gªi§é¡A¤£½Í±¡¸`¡A¥L¬O¤p»¡³Ì¨ãÄa©Àªº¤Hª«¡C¦³¦P±¡¡A¦³ÃhºÃ¡A¦³Æg½à¡A¦³Åå¸Ò¡A¬Æ¦Ü¨ì«á¨Ó·|¦³¤@ºØ¨Ó¦Û¤º¤ß²`³Bªº§éªA»P±R©|¡]§Ú¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤v·MÄø¡^¡A¦ýª½¨ì³Ì«á¤~¯u¬Û¤j¥Õ--±q"«L¸qµLÂù"¨ì"«L¸qÂùµL"¡C ¦Û©l¦Ü²×¡A¤£¹L¬O¥LªºÃ¨¤ß©M³h¤ß¡A¶¯¤ß©M³¥¤ßªº¸û¶q¡C¥L¤~¬O³Ì²×ªº¡B¹ý©³ªº¥¢±ÑªÌ--°£¤F"ªÅµê"¡A¥L¤@µL©Ò¦³¡C ©ó¬O§Ú¹ï¥Lªº¼¦¼§¤§¤ß¡A¶W¹L¥ô¦ó¤H¡C

¤Hª«¨ì¦¹¬°¤î¡A½Í½Í¬G¨Æ¡C

"¿½¤Q¤@­¦"±q¤@¶}©l´N¬O¤@­Ó³±¿Ñ¡]¦ü¥GÂ÷¶}¤F³±¿Ñ´Nºc¤£¦¨ªZ«L¤p»¡¡A¦Ó©Ò¦³ªº³±¿Ñ¤SµL«D´N¬O¨Ç¤Hªº³g°ýªº"±ý±æ"¡^¡C¦Ó¿½¤Q¤@­¦ªº¥X²{¡A¦ü¥G´N¬O¬°¤F¯»¸H³o­Ó³±¿Ñ--¦Ó§Ú«o¤£Ä@³o¼Ë·Q¡A¹çªÖ§â¥¦·í§@¤@­Ó°¸µM¡C"¿½"¬O¤@¤H­Ó¨S¦³µ²§½ªº¬G¨Æ--¤T­Ó¤k¤H¡]ÁÙ¦³¤@­Ó¬O¤W¤å¨S¦³´£¨ìªº¦B¦B¡^¡A³£¨S¦³¦b¿½¤Q¤@­¦¨­Ãä¡CÅ¥¤@­Ó¥sBeckyªººô¤Í»¡¡A"«ö·Ó"¤õ«÷¿½¤Q¤@­¦"ªºµ²§À¨Ó¬Ý¡A¥jÀs¥»¨Ó¦ü¥G¬O¥´ºâ­n±µµÛ¼g²Ä¤T³¡ªº¡A¥i±¤¡u¤õ«÷¿½¤Q¤@­¦¡vªºÅªªÌ¤ÏÀ³¤£¨Î¡A¥j¤j«L¤ß¦Ç·N§N¤§¾l´N¤£¼g¤F¡A¦A¥[¤W¥L¤S­^¦~¦­³u¡A©Ò¥H´N¥Ã»·¨S¦³¤Hª¾¹Dµ²§½¤F"¡]"<¿½¤Q¤@­¦> §ï½s»P­ìµÛ¤§¶¡ªº®t²§¤§½Ï¥Í"¡^¡CÁöµM§Ú¨Ã¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¨C¤@­Ó¬G¨Æªºµ²§½³£¬O¶êº¡ªº¡A¦]¬°³o­nµø§@«~ªº«ä·Q¤º²[¦Ó©w¡A¦Ó¥B©Ò¦³ªº¶êº¡¥u·|¾É­P³æ½Õ©M¯ÁµMµL¨ý¡A--¦ý¬O§ÚÁÙ¬O³ßÅw¶êº¡ªºµ²§½¡A§Ú¥»µ½¨}¡I

"¿½"±aµ¹§Úªº¥t¥~¤@ÂI«Ü²`ªº·PIJ´N¬O--¤£­n»´·N½Í"ÁA¸Ñ"¡IÁA¸Ñ¡A¬O¤@­Ó¬J¶O®É¤S¯Ó¤Oªº·¥¨ä½ÆÂø©MÁ}Ãøªº¹Lµ{¡Aµ´«D"²z¸Ñ"¨º¼Ë²³æ¡C

"¿½¤Q¤@­¦´N¬O³o»ò¼Ë¤@­Ó¤H¡A¦³¤H½|¥L¡B¦³¤H«ë¥L¡B¤]¦³¤H·R¥L¡A¦ý«o«Ü¤Ö¦³¤HÁA¸Ñ¥L¡C"

§Úªº¤@¥Í¡A¤]³\ª`©w©M¿½¤Q¤@­¦¤@¼Ë--©t¿W¦Ó¤£©t³æ¡C

¥jÀsªº¤p»¡¡AŪ°_¨Ó«Ü°®¯Ü¡A¦³¤@ºØ²OºvºÉ­Pªº¶oºZ¤§·P©MÂY¦a¦³Ánªº·P¬V¤O¡C "¿½¤Q¤@­¦"¯uªº­È±o¤@Ū¡C