名词解释

割鹿刀

为什么是“鹿”？为什么不是“虎”、“鹰”、“龙”或其他威禽猛兽呢？这一点在金庸所著的“鹿鼎记”开头第一章也曾经详细解释过同样的典故，鹿这种野兽，虽是庞然大物，性子却极为平和，只吃青草和树叶，从来不伤害别的野兽，凶猛的野兽要伤它吃它，它只有逃跑，倘若逃不了，那只有给人家吃的份。所以古人常常说“逐鹿中原”，拿鹿来比喻天下，因为世上百姓都温顺善良，只有给人欺压残害的份儿。

《汉书》上说：“秦失其鹿，天下共逐，唯胜者得鹿而割之。”那就是说，秦朝失了天下，群雄并起，大家争夺，最后汉高祖打败了楚霸王，就得了这只又肥又大的鹿。

在“萧十一郎”这个故事中最重要的宝物就是“割鹿刀”，这“割鹿”两字，取意乃是：“唯胜者得鹿而割之”，意思就是唯有天下第一的英雄才能得到这柄割鹿刀。


萧十一郎

为什么主角的名称叫做十一郎呢？最简单的原因当然就是因为他有十个兄弟姊妹，但是在小说中对此也只有一笔带过，说是他们都死了，详情从未提及，至于为什么是“十一”？为什么不是“七”、“九”、“十二”、、、？这主要原因是古龙喜欢用数字帮他的角色取名字，例如“武林外史”的女主角叫做朱七七，而“三少爷的剑”的主角刚好就排老三，古大侠觉得那样子念顺口好听所以他就用了，对于“萧十一郎”也是如此，因为主角是个独行大盗，他先用“萧”这个感觉起来有些悲凉的字当姓，然后再跟各种数字搭配，念来念去他觉得就是跟“十一”配最好听，所以一个苍凉孤寂的名字就这样子诞生了。

但这多达十个的兄弟姊妹的下落是很难在电视剧里面交代的，因为古大侠给的线索实在太少了，所以无论是吴版的“萧十一郎”或者是香港无线的黄日华版本都没有设定主角有这么多的兄弟姊妹，吴版中的“萧十一郎”是个独生子，而无线版的“萧十一郎”也只不过有一个弟弟而已。

还有为什么男主角的名字有一个“郎”字呢？一方面“郎”这个字本来就是古代常用的男子名，另外一方面是因为古龙把这个人物比喻像是“狼”一般的孤傲而又具有强韧的生命力。


双璧联姻

为什么女主角沈璧君跟她的丈夫连城璧的名字当中都有一个“璧”字呢？这可不是巧合，古大侠做这样子的安排是很有深意的，意思就是说这对夫妻是“郎才女貌，珠连璧合，天上一对，地上一双”，他们是世上绝无仅有的完美夫妻，可说充满了讽刺意味。