²Ä¡@¥|¡@¦^



§@ªÌ¡G­[²ú
2005/03/30



¥|

¡@¡@¸²µå«°¡A¬O¦ì©ó³q©¹¦è°ìµ·¸ôºñ¬w±a¤Wªº­«­n«°¦À¡C«°¥~¬O¤@³ºµLÃ䨪¶À¨F®üº©º©¡A±^År°_¥ñ¿ù¸¨¡A¯P¶§°ª·Ó¡A¶³·Ï··¡A¼ö¦ü»]Å¢¡C¦Ó«°ªºªñ­¥«o­·¥ú¦p´A¡A»·¤s§tÂL¡A¯ó°³¹M¹M¡A¦Ï¸s°¨»ïÀH³B¥i¨£¡A¼ç¬y·¾´ë®É¦Ó¦±¨±»dãé¡C«°¤º§ó¬OµóÛÁÁa¾î¥æ¿ù¡A³B³B¥i¨£Éq¤g¬°ùÙªº°s¸v©±®a¡A°Ó¸ë¡BÀd°¨¶¤®Èµ¸Ã¶¡A³Ù¾xÄ˳աC

¡@¡@¯u¦pÃv¦a¸Ì¤@Áû´¹«Gªº©ú¯]¡A»P¿ñ³¥±I±Iªº¬â¿l¯îºz¹ï¤ñÂA¯P¡C

¡@¡@¿P³p»»¦A¦¸ªº¶i¤J«°³¢°í©ÞÁq¥ßªº¸²µå«°¡C°£¤FÀs­º¤M¤Î«n«J·ÝÃØ°eªº¤j¾û¤§¥~¡AÀd¾m¡B°¨¤Ç¤ÎÀH¨­¦æÅnºÉ¥¢¡C¥L¨ì»á¦³ªÑº¡¤£¦b¥GªºÃtÅx«l¨à¡A¤j½ñ¨Bªº¨«µÛ¡CÁöµM´X¤é«e¡A¤è¤@¶i«°¡A­·¹Ð¾ë¾ë¡A´N³Q¤H¨n±é¡AÁÙ³Q¤j¤jªºÂ\¤F¹D¡C¤ß¤¤º¡Ãh¸Ò²§¡A»P©¹©õ¦æÂÜÄÆ©¿ÁôÁô¡A¨ë±þ¦æ°Ê¦b¦³µL¶¡¼nµM§Y¤î¡A¥þµM¤£¦P¡C¦¹®É¡A¿P³p»»«o¤w¸g¦³©ÒÁAµM¡A¦¹¦æ¨Ã«D¤@¯ë¦æ¨ë¥ô°È¡C­±Á{ªº¬O¼Æ­ÓÃe¤j¶Õ¤OªºªÈ¸¯¡G

¡@¡@¨º¤@¦¡¥ÕªA¥Õ´Uªº®{²³¡AÀ³¸Ó´N¬O©G¥£¡C¤G¤é«e¡Aªì¶i¸²µå«°¡A´N¦b°s¸v¸Ì¹ï¥L´£¥Xĵ§i¡CÄ~¦Ó¡A§Ï­Yª¾¨ä¥²¤£ªÖ§CÀY¡AÆJº¸§Y¤U¬r°w¡B°µ¥X­P©R§ðÀ»¡A²@¤£¯d¾l¦a¡A¬Ýªº¥X²Õ´ÄY±K¡C³oºØ±Ð¬£§@­·¡A¸ÞÃÔ¤¿²r¡A¹ê»P¨ä¦æ¨Æ¬Û¹j¹H¡C¤Õ³¶¤M¦Û»P¥LµLÃö¡A¬°¦ó¹ï¥L¤U¬r¤â¡A²ö«D¥t¦³¥È¾÷¡H ¤£«æ¡C¥¿¦p¤ô¬y©Î´ø¿E©Î²W¥È¡A²×¥i¦ÜÕñ¤ô²M²M¡C¥Û隠隠¡A­Y²{¡C²×¦³¸ñ¡C

¡@¡@¿P³p»»¹ï©G¥£ªº¤F¸Ñ¨Ó¦Û«n¤Ñ¬P¡C«n¤Ñ¬P¡A¬Ý¦ü·Å¤åº¸¶®¡AÁ¾©M§g¤l¡C«o¦b²´²¶¤¤¡A¤£¸g·Nªº¬yÅS¥X°{Ã{¤£©wªººë¨~¡A¬O­Ó«°©²·¥²`ªº¤H¡C¥L¯E¯E¿º¿º¡A¤j¤Ç¤H°¨¨Ó¨ì¦è°ì¡A»¡¬O½Õ¬d¯Z«i³Q§i¤Jº»ªº¯u¬Û¡C«o¬O¥O¥L·Q¨ìÁÂ¥q±FÁ{¦æ«e¡A¥ý¬O§Q»¤¡A¤£¦¨¦ÓÄ~¥H¯Ù­¢ªº¨¥µü¡A·Q¥²ÁÂ¥q±F¤]±N¨Ó¨ì¸²µå«°¡C¿P³p»»¥i¯à¨S·Q¨ì¡A¦]¬°¥L¬O·í¤µ±Æ¦W²Ä¤@ªº±þ¤â¡A«n¤Ñ¬P©MÁÂ¥q±F¹ï¥L¬O¬J§Ò¼ª¤S·QÃlµ¸§Q¥Î¡C¤£¹L¡A¹ï¦¿´ò¨Æ±Ó¾U¦p¥L¡A°Z¤£ª¾¥L¤G¤H¤§¶¡¥¿´c°«ªº¼F®`¡A³oªÑ´Â§Ê¶Õ¤O¡A³º¤]¨Ó¨ì¦è°ì¡A¯Z«i¤Jº»¡A²o§è¤£¤p¡C

¡@¡@«n¤Ñ¬P­ì¥i¤£¨Ó¦è°ì¤§¦aªº¡C®ø®§«ü¥X¡A¦³¤H­n±þ¤M·Ý¡A³o¤H³º¬O·í¤µ¥L§Ò¼ªªº¤G¤H¤§¤@¡C¿P³p»»¡A¤T¦~«e©µÃl¤£¦¨¡A¤T¦~«á«o¥i¯à»P¤§¬°¼Ä¡A¯}Ãa¦h¦~¨Ó­W¤ß¸gÀçÃ¥¿Ñªº¦¨±Ñ¤@Á|¡C¥L¤@¬£±y¶¢ªºÁ|­º§ë¨¬¶¡¡A«äºü²`»·¡A§G§½ºø±K¡A¤v¿Ñ©w¤Fµ¦²¤¡A¯u«DÁÂ¥q±F¤§¯à¤Ç¼Ä¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº¯ßµ¸¬Ò¦³¸ñ¥i´`¡AµM¦Ó¡A³ÌÅý¿P³p»»¤£¸Ñªº¡A¬O¦Û¤v¹ï¨º­Ó­n¥L±þ¤M·Ýªº¦ÑªÌªºª½Ä±¡C

¡@¡@¿P³p»»¤¤¤F©G¥£ªº®M¡A¿ô¨Ó¡A¤~ª¾¬O¬°¥L©Ò±Ï¡C´N¦b¸²µå«°­¥¡A¤@¤ùºñ¯óªoªo¡A²D­·»´©Ø²ß²ß¡A»·³B¦Ï¡B°¨¦¨¸s¡C´º¦âÀu¬ü¡A¥L«oµL¤ßªY½à¡A¥L¦V¨º¦ÑªÌ¨«ªñ¡A©|¥¼¦Ü«e¡A»·»·ªº¡AÅ¥¨ì¥L¤@Ánªøªøªº¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¹Ä®§¡C

¡@¡@¤]³\¨¥Ã㪺¤O¶q¬O±j¤jªº¡A¦ý¥@¬É¤W³Ì¨¬¥H¥O¤H«HªAªº¡A©¹©¹´J¤_§Î¥~¡C¥i¯à¬O¤@­Ó°Ê§@©ÎªÌ¬O¤@­Ó¯u±¡¬yÅSªº²´¯«¡A¤]¥i¯à´N¬O³o¼Ëªº¤@Án³ç¹Ä¡C¥L·P¨ü¨ì¤@ªÑ²ö¦Wªº¡B²`¨Iªº¡A§g¤l¤§¼~Ãh¡C¨º¦ÑªÌªº¨º­Ó¥OµP¡B¥L©Ò­z»¡ªº¡§¯u¹ê¸g¾úªº¶Ë®`¡¨©Î³\¯uªºÅý¿P³p»»¥h°£¤F¤§«e¤ß¤¤ªº¤@¨ÇºÃ¼{¡C¥u¦³¿P³p»»¦Û¤v¤ß¸Ì²M·¡¡A»¡ªA¥Lªº­ì¥Ñ»·¦b¦¹¤§¥~¡CÁöµM¡A³o­Ó¦ÑªÌ¦³¤Ó¦h¥O¥L¤£¸Ñªº¯«¯µ¤§³B¡A²´¤U¥LÄ@·N¬Û«H¥L­z»¡ªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¿P³p»»¡C§N§Nªº¥~ªí¡AÄ­§tµÛ¯u¼°¿K¸Ûªº¤ß¡C±Ó·PªºÄ²¨¤¦b¤ßº«©ú¦pÃ誺¨I½m¤U¡A¯qÅãÆFµR¿W¨ã¡A¨º­Ó¥L©|¥¼®»ºN¥Xªº¤H¥¿¬O¤M·Ý¡C

¡@¡@¤M·Ý¡AÂA¤Ö¤Hª¾¾å¥L¨s³º¬O¦I¥£¤H¡H¦è°ì¤¤­þ¤@«°°êªº¤l¥Á¡H¥ç©Î¬Oº~´Â¤H¡H¥L¤£¬°¦I¥£¤H½æ©R¡A¤]¤£¬°ª÷»È°]©­Åv¦ì©Ò°Ê¡A¥L¤]¤£¬O¬°º~®a¤Ñ¤U«÷©Rªº¤Hª«¡C¬Ý¨Ó¡A·í¥i»P¿P³p»»´i´i¬Û±¤¡C¦ý¡A²¦³º»P¿P³p»»­I´ºªº®t²§¬O¤ÑÄ[¦³§Oªº¡C¥L¤ß¤¤±©¤@®Ä©¾¡A¤]³\§ó·Ç½Tªº»¡¡A¥L®Äªkªº¹ï¶H¬O¦Ñ«J·Ý©w»·«J¯Z¶Wªººë¯«¡C¥L©M¯Z¶W¬O¹L©R¤§¥æ¡A±¡³Ó¥S§Ì¡C¦è°ì¶ë¥~¬O¦óµ¥²VÂøÃø¤Æ¤§¦a¡A¦Ó¯Z¶Wªº¥H¦iªv¦i¡B´¼ÃÑÁx¶q¡B®¦«Â¨Ã¬I¡A¦b¦b³£¥O¥L¨ØªA¤§¦Ü¡C¯Z¶W¬°­¸¾m°Ó¶¤«Ø¾ðªº¬ö«ßÄY©ú¡B¶R½æ¤½¥­ªººë¯«¤]¥O¥L§éªA¡C¦b¦Ñ«J·Ý§i¦Ñ¦^Âkº~¤g¤§«e¡A±N¤Õ³¶¤M¾G­«°U¥I¤_¤M·Ý¡C¦Ó¤µ¡A°£¤F¥L©M¯Z«i¤G¤H¤§¥~µL¤H±oª¾¤Õ³¶¤Mªº¤U¸¨¡C

¡@¡@·í¦~¤½¥D¥Í¤F¡u©Ç¯f¡v¡A¤½¥D©M¯Z¶W¤ß¸Ì«D±`²M·¡¡A¨º¤£¬O©Ç¯f¡A¦Ó¬O¤¤¬r¡C¤@ºØ»PºÙ§@¡u¾P»î¡vªñ¦ü¤S¤£¬Û¦Pªº½w©Ê¼@¬r¡C¤¤¤F¦¹¬r¡Aªí­±¹³¥Í¯f¡A¬r©Ê«o»P¤é­Ñ±j¡Aª½¦Ü¦º¤`¡C¨º¬O©G¥£ªº¤º¸Ì¥X¤F·¥¨ä¬¾êaªº¤º¦l¡I¤½¥D±N¦¹¤M°U¥æ¤§®É¡A¯Z¶WÀ³¤¹¦b§ä¥X¤º¦l¡B§ä¨ì¾A¦Xªº¤H¿ï¤§«e¡A¥²±N¤Õ³¶¤M§´¬°¦uÅ@¡C

¡@¡@³o´X¦~¨Ó¡A¦U±Ð¬£¡B¦I¥£¡B¤Î©G¥£À«À«¥Î¤£¦P¤èªk±ý±´±o¤Õ³¶¤M¤U¸¨¡A²×¨sÅý©G¥£ª¾¾å¤F¦b¤M·Ý¤â¤¤¡C¥L­Ì¥ÎºÉ¤èªk­n¤M·ÝÂkÁÙ¡A¬Ò¤£±o¨äªk¡A¦]¬°ÁÙ¤£¬O®É­Ô¡C

¡@¡@¯Z«i³Q³´¤Jº»¡A¤Q¤GºXªº­¸¼ÐºX¤@©]¤§¶¡ºÉ¼Æ¥¢¥h踪¼v¡A¦À³C³ºµM±oª¾·í¦~¨ä¤÷³Q®`¡A¦Ó¥B¥O¥LÃø¥HÅG¥Õªº¿ù»~®ø®§¡C³Ì¥O¥L¾_Å媺¬O¡G¥|¤è°ó¶Ç¦^¨Óªº¯È±ø¸Ì¡A¬Ý¤£¥X¤@³eÁôÂæb¦r¸Ì¦æ¶¡ªº¥È¥~°T®§¡A¨º¬O¤@ºØ¥u¦³¤M·Ý¤è¯àª¾¾åªº±K°T¡C

¡@¡@ºØºØªº¸ñ¶HÅã¥Ü¡A­¸¾m°Ó¶¤³QÄY­«º¯³z¤F¡C³o¤£¶ÈÃö«Y¨ì¤Õ³¶¤M±N¤Þ°_ªºª§¹Ü±þ¼®¡A§ó¦M¤Î¨ì¾ã­Ó­¸¾m°Ó¶¤¡A¥H¤Î¦è°ìµ·¸ô¦I¥£»Pº~´Â¤ý¤g¶¡¨V¨V¥i¦Mªºªí¶H¥­©M¡C

¡@¡@¥²©w­n§ä¥X¼çÂæb­¸¾m°Ó¶¤ªº¤º¦l¡C¯Z«i¬J¤v³Q³´¤Jº»¡A¬J没¦³¶i¤@¨Bªºµo®i¡AÅãµM¡A¯Z«i¥¼³zÅS¤BÂI°T®§¡C±©¤M·Ý¤@¤H¬Oª¾¹D¤Õ³¶¤M¡A¦Ó¤M·Ý¦æ¸ñ¤@¦VÄÆ©¿Áô±K¡A»Dª¾¨ä¦WªÌ²³¡AÃѱo¨ä¤HªÌ¤Ö¡C¬JµM¦p¦¹¡A¥u±o´Ñ¨«ÀI©Û¡A¨M©w°í¾À²M³¥¡A§ä¤H¨ë±þ¤M·Ý¡A­¢¨Ï¦l²Ó²{§Î¡C

¡@¡@³o­Ó­·¥ú¿W¯S¡A­·±¡­~²§¡A¤Hª««~¬y½ÆÂø¤§¶ë¥~¦a¡C¿í´`ªº¬O±j®zÅú­¹¡Aº¸¸·§Ú¶BªºöæªL¥Í¦sªk«h¡AÄ묹»P¥N»ùªº±Ã¤ã¡A§à¾Ü¡C¤M·ÝÁaµM¤ß¤¤¦³¤F¨¾Å@¦u¶ÕªºÄw¿Ñ¡A¦¨±ÑÃø°f®Æ¡Cªp¥B¡A¥L»´©¿¤F¥t¤@¤ä¥i©Èªº¼Ä¤H¡A¦¹¬O«á¸Ü¡C

¡@¡@¤M·Ýªº³çµMªø¹Ä¡A±©ª¾­µªÌ©úÁAªº¤@¹Ä¡C



¡@¡@¿P³p»»¹ï©ó¨º¦ÑªÌªº¯«¯µ¥X没¡A¤w¤£¦A¬OÅå²§¡C¥L²×¨s©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ¡A¨º¦ÑªÌ¨M©wÅý¦Û¤v¦b·t¡A¥L¦b©ú¡A¥hÀ³¥I¥|¤è¤H°¨¡C

¡@¡@©úª¾¦¹¦æ¤¿ÀI²§±`¡A«o¦p¥H©¹¡A©ú»O¼áÀR¡A­±®e°í¼ÝµÂ¿p¡C¥LÁÚ¨B¦Ó¦æ¡A¨Ií¦Û¦p¡Cªu¸ô¬O¤@µ¸µ¸©Ü±¾µÛªº¬V¥¬¡A¤@±í±í¶JµÛ¤£¦PÃC®Æªº¬V¬û¡C¦¹¨è¡A¸²µå«°¸Ì¥|³B¥Í½ì¯sµM¡AµóÀY¼öµ¸Ác¦£¡A¤H¸s©¹¨Ó¤£µ´¡A¦M¾÷©|ÁôµM¥¼²{¡C¤]©Î³\¬O³o¥þµM­¯¥Íªº­·¤g¡A¥O¤H¦³¤@ºØ¤£¸g·NÄÀ©ñªº»¨®ð¡C

¡@¡@ÅZ¦a¡A«á¤è¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¡B¶ÊµÛ°¨¨à¯e¦æªº¤k¤lÁn­µ¡C¿P³p»»°¼¨­Åý¨º°¨¤W¥D¤H©I¼S¦Ó¹L¡A³o¤k¤l«o±¼Âà°¨ÀY¡Aª½±æ¦V¥L­±¤W¡C¨º°¨¡A¬O¥L¿ò¥¢ªºÆz°¨¡C¥L¤£¦Ûı¦a¡A¦V¨º¤k¤l±æ¥h¡C¥Õ¯½¤y´U¡A¤@ŧ¥Õ¦ç»n¡AÀ³¬O©M·í¤é³ò§x¥Lªº©G¥£¤@¹Ù¡C³o¤k¤l¤U±o°¨¨Ó¡A²´¬Ü¤À©ú¡AÅéºA°þ®R¡AÆvÄR°Ê¤H¡A¨­¤W´²µo¥X¤@ªÑĬ¦Xªáªº­»¨ý¡A±aµÛ¤C¤À¦Û«H¡A¤T¤À¬DÆ]¡C

¡@¡@¨º¤k¤l¥¿¬O©G¥£¢w¢w¦Êªáùº~¡C¦o¦¹¤éªº¥D­n¥Ø¼Ð­ì¤£¬O¿P³p»»¡A¦Ó¬O«n¤Ñ¬P¡C¥i¦o°¾°¾¹ï³o¦Õ»D¤¤ªº±þ¤â²`·P¿³½ì¡C¦¹µf¡A©G¥£ªº¦]ªûù­p¹º¡A¦o¬O¶È¦¸©ó¤Ñµ^®Q¤lªº­º»â¡C¤Ñµ^¡A¬O¦o¤@¦Vµø¬°Ävª§ªº¹ï¤â¡A¦o·Q­n¨ú¦Ó¥N¤§ªº¤H¡C¤@¨Ó¡A¦o¬Æ¬°¦n©_¡A¬O¦óµ¥¤Hª«¡A¨¬¥HÅý¤Ñµ^¦b¤T¦~«e©ñ±ó­p¹º¶i¦æ¡A¥^¦£Âà¦^¡C¤G¨Ó¡A¦o­nÅý¤Ñµ^ª¾¹D¡A没¦³¦o¦Êªá°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A¦o¦³ªº¬O¤èªk¨Ó¹ê²{¥L§»²±ªº¥ø¹Ï¤ß¡C²´«e³o­Ó¿P³p»»ªº½T´²µo¥X«T®Ô¦p¬P¡A¤£¤Zªº®ð®§¡AÅý¦o¤£¦Ûıªº¼W²K¤F´X¤À¼a´A¡A¥O¤H¯t´b¡C

¡@¡@¿P³p»»·L°¼µÛ¨­¡A´¹«Gªº²´²¶ª½±æµÛ¦o¡A¬ÜÀY·Lºò¡A¯«±¡²ö´ú¡C³o¤k¤l¥O¥L¤ß¦³§Ù³Æ¡A¥L¤@¦V¸Ü¤£¦h¡A«o¥y¥y«W¸¨¡Aª½¤J¹ï¤è¸Ü©³¡C

¡@¡@¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v¡K¡u¬O¦b¬Ý§Ú¡HÁÙ¬O¦b¬Ý§Úªº°¨¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b¬Ý°¨¡A¤]¬Ý©p¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG§A³ßÅw§Úªº°¨¡A§Ú¥i¥H½æµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦h¤Ö»È¨â¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­n¬Ý§Ú°ª¤£°ª¿³¡C¦pªG§A«¡ªº§Ú¶}¤ß¡A§Ú¤À¤å¤£¨ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º«ç»ò¼Ë¤~¯àÅý©p°ª¿³©O¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¦Êªá¨«¤F´X¨B¡AÂਭ¡C

¡@¡@¡uÁٶ̯¸µÛ¡H½Ð§Ú³Ü°s§a¡I¡v

¡@¡@¦Êªá»y±a¬DÆ]¡A¤S¦ü¬D³r¡A¯«¯µ§@ºA¡C´N¦p¥¼¸g¾ú®À±Ñªº¤½Âû¡A®¡·Nªº±i´­µÛÀu¬üªºÂ߬q¡A¶ÆµM¦Û«î¡C¿P³p»»¤ß¤U¦³¨Ç©úÁA¡A¥uı³o¤k¤l¦³¦p±a¨ëªº¬rª´ºÀ¡C¥B¬Ý¦o·N±ý¦ó¬°¡A¥B¬Ý©G¥£¬°¦óªÈÄñµÛ¥L¡C

¡]«ÝÄò¡^



¦^¡mµ·¸ôµ^¤ß¡n¥Ø¿ý