µ¹ÂI¶§¥ú´NÀéÄê



§@ªÌ¡G»·
2003/10/29



¡@¡@§d©_¶©¡C¼g¤U³o­Ó¦W¦r¡A¦]¬°¸£®ü¸Ì¤@ª½¿¢°jµÛ±ç¤s§B¡B¿½¤Q¤@­¦¡B¤ô­Y´Hµ¥²`²`·P°ÊµÛ§Úªº¼vµø¤Hª«§Î¶H¡C



¾§¶®¶§¥ú±ç¤s§B

¡@¡@²Ä¤@¦¸¬Ý§dªº§@«~¡A¬O¹q¼v¡m±ç¯¬¡n¡A¤w¸g¨Æ¹j¦h¦~¡C

¡@¡@¦UºØª©¥»ªº¡m±ç¯¬¡n¡A¤£ª¾¬Ý¹L¦h¤Ö¹M¤F¡A³o¤@¦¸¬Ý¡A¬O½ÄµÛ®}§Jªº¦W®ð¥hªº¡C®}§Jªº·sªZ«L¹q¼v¡A½T¹ê¤û®ð¤Q¨¬¡A¦ý¹ï¥Lªº·R±¡¤åÃÀ¤ù¡A¨S©ê¦h¤j§Æ±æ¡A·Q¤£¨ì«o±aµ¹§Ú¤£¤@¼Ëªº·P°Ê©MÅå³ß¡C·í®É¬Ý³o­Ó¥Á¶¡¬G¨Æ·s½s¡A»á¦³®ÉªÅ­Ë¿ù¡B´Âªá¤i¬Bªº¨ý¹D¡C³o¬O¤@­ÓÄAÂжDzΪº¡m±ç¯¬¡n¬G¨Æ¡C

¡@¡@¤@­Ó¥Rº¡¶§¥úªº±ç¤s§B¡CÁöµM¤´µMéw«p²E¾ë¡A¦ý¤£¦A§bªO¨±»G¡A´ý¨­¬v·¸µÛ«C¬K®ð®§¡C©Î«a´U¬ï°|ªA¡A©ÎµÛ¯À¶®¥Õ¦ç¡A¾§¶®«T¨q¡Aº¡Áy³æ¯Â¥i·Rªº¯º®e¡C®Ñ®w¬ÛÃÑ¡A¨âÁû¯Â¼äªº¤ß¤@¨£¦p¬G¡A°«¼L¥´¾x¡A¨S¦³ªã¸¦¡C¤@¸J¤ô¡A¨£ÃÒ¤F¨â¤Hªº²M¥Õ¡AÅã±o³æ¯Â¼e®e¥i·R¡CºVÁé®É¡A¦³½ìªº¤¬§ê°­Áy¡A¦³½Õ¥Öªº¤@­±¡C¦Ò¸Õ®É¡A·|À°­^¥x§@¹ú¡F´À­^¥x½Ò°ó³»¸o¡AÁo©úÁ¿¸q®ð·|­A¤p§âÀ¸¡F­^¥x¨ü»@¡A¥L¼uµ^¼¾¼¢¡A²Ó¤ßÅé¶K¡F¬°¤F¹G­^¥x´_²ß¡A¥Î÷¤l®ê¦í¦oªºÀY¾v¡A¨Ó­ÓÀYÄa¼Ù¡A¨ÏÂI¤pÃa¡A¥O¤H­ú¯º¤£±o¡C¥´²y¼^À¸¡A·ËÃä¹Cª±¡A¨â¤Hªº¤p¨à¤k±¡¡A¿Ë±KµL¶¡¡AéwºA¥i±Å¡A¬O¦p¦¹¦ÛµM¬yÅS¡C¾ß¨ì¤å¯Ý®É¡A®³µÛ¥ª¥k¤ñ¹ºªº³æ¯Â¶Ì¼Ë¡A¥O¤H§Ô«T¤£¸T¡F¥L¬°­^¥xµe¬Ü®Éèè¾®±æªº¼Ë¤l¡A«K¤wª¾¹D¥L©ú¥Õ­Ó¤¤¤T¬N¡A¤£¦A¬O­Ó¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¦p¦P¥Õ誺§bÀYÃZ¡F¤Q¤K¬Û°e¡A¯u±¡¬yÅS¡A·¥¨ã¤H©Ê¤Æ¡A²Å¦X¤H±¡±`²z¡C°e±m§®É¡AÁy¤W¬yÅSªº¤Ñ¯u§Æ¾¬¥O¤H¤ß»Ä¡C§Ü±B°k¨«¡A«i´±¦Ó¤S°õµÛ¡C¶Ë­«¦åÂq«Hºà¡A¼»¤â¦Ó¥h¡A²´¤¤ªº´d¼«©M¤£¥Ì¡Aªí²{±o¦p¦¹²OºvºÉ­P¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤s§B¡A¤~¬O§Ú­Ì²{¥N¤H©Ò¼Ö·N±µ¨üªº¤s§B¡CÃø¬°¥L§â³o­Ó¥Rº¡²{¥N·NÃѪº¤s§Bºtö±o¦p¦¹®Ý®Ý¦p¥Í¡A¦³¦å¦³¦×¡CÁöµM«CÀß¡A¦ýªíºt¯u¼°½è¾ë¡A¬yºZ¦ÛµM¡C³o­Ó¥~ªí«T¨q¦Ü·¥¡A´µ¤å¾§¶®¡A¦Ó¤º¤ß«oµL¤ñ­è¯P«i´±¡A¹ï¬ü¦nªº·R±¡·¥«×°õµÛªº¤s§B§Î¶H´N²`²`ªº¯d¦b§Ú¤ß¸Ì¡C¥i±¤¥L«á¨Ó¨S¯à¦³¦n§@«~©ÓÄ~¡AºCºCªº´N¥u°O±o³o­Ó¤s§B¡A§Ñ¤FªíºtªÌ§d¡C



Åx²æ½U¸¨¤Q¤@­¦

¡@¡@§Ú¦YÅ媺µo²{±ç¤sªy©M¿½¤Q¤@­¦ªº§êºtªÌ©~µM¬O¦P¤@¤H¡C¹ê¦b·Q¹³¤£¨ì¡A¨º¾Ö¦³°®²b§Q¸¨¡A´§Åx¦Û¦p¡A«ç¤@­Ó¡u«Ó¡v¦r¤F±oªº¦n¨­¤âªº¿½¤Q¤@­¦¡A«ç»ò·|¬O¨º­Ó¤å½è±l±lªº±ç¤sªy¡C¡]¦]¬°¹ê¦b¬Ý¤£¥X³o­Ó²{¹ê¥Í¬¡¤¤«Cè°¥Õ²b¡A¨q®ð»Å«Óªº§d¬O±q¤p½mªZªº¡C¡^

¡@¡@³o¬O¨â­Ó­~²§¤£¦Pªº¨¤¦â¡C³o­Ó±q¤p¦b¤sªL¤¤ªø¤jªº¦~»´¤H¡AÁöµM­I­tµÛ¤jµsªº´c¦W¡A«o¬O­ÓªZÃÀ°ª±j¡A§ß³hÀÙ®z¡A¤º¤ß¥Rº¡¥¿¸q·Pªº«C¦~¡C¥L­^«TÃtÅx¡A¦³µÛ¤@Âù¤S¶Â¤S«G¥Rº¡³¥©Ê¡A¬v·¸µÛ«C¬K¬¡¤Oªº²´·ú¡C¥L¨­¤âÁB°·¡A¦³¤@¨­¦nªZÃÀ¡A¡u°£¤F¨HÂz§g¡A¨S¤H¶Ë±o¤F¿½¤Q¤@­¦¡C¡v¥L¤£¨üÁc¤åêи`¡A¥@«U§±Ðªº¬ù§ô¡A¼ö±¡Åx²æ¡A¡u¦Û¥Ñ¦p­·¡v¡C¦ý¥L¤]©M±`¤H¤@¼Ë¡A´÷±æ¦³­Ó·R¥L©M¥L·Rªº¤H¡C©ó¬O¡A³y¤Æ§Ë¤H¡A¤@¦¸°¸µMªºÁÛ°m¡AÅý¦¿´ò®ö¤l¿½¤Q¤@­¦©M¦Wªù²Q¤k¨HÂz§g©R¤¤µù©w¬Û¹J¡A¶}©l¤F¥L­Ì¨è°©»Ê¤ß¡A¦Ü¦º¤£´üªº·R±¡®Èµ{¡C

¡@¡@·R¤£µ¥©ó¤@©w­n¾Ö¦³¡A¥u­n¦o©¯ºÖ¡C¬Û³{¤§®É¡AÁöµM¤@¨£Á鱡¡A¤ßªxº§º¬¡A¦ý¨H¤w©w¿Ë¨Ã±N¶ù¬°¤H°ü¡A¥¢±æªq³à¤§¾l¡A¤´µM¯¬¦o©¯ºÖ¡A¦h¦¸´©¤â¬Û±Ï¡A¨ÃÄ@¥Ã»·¦uÅ@¡A¤ß¯ÝÁŹF©Z¿º¡C­±¹ï¨Hªº©ëÂÔµS¿Ý¡A¥L¤jÁxªí¥Õ¡u§Ú¤£¦b¥G¦³¨S¦³¥ð®Ñ¡v¡C¬°¤F¨H¡A¥L¤£±¤¥H¨­¥ÇÀI¡A¬Æ¦Ü³Q¥@¤H»~·|¤]¸qµLªðÅU¡C

¡@¡@¦ý§Ú³Ì·R¤Q¤@­¦ªº¡A¬O¥L¹ï«Ý·R±¡ªº«i´±©M©Z¥Õ¡A¥ú©ú½U¸¨¡C·R´N­n«i´±ªº»¡¥X¨Ó¡A·R´N­nÅý©Ò·Rªº¤H§Ö¼Ö¡C¾B¾B±»±»¡AÀ£§í·P±¡¡A±ý»yÁÙ¥ð¡A¾É­P·R¦Û¤v©M¦Û¤v©Ò·Rªº¤HÂùÂùµh­Wªº¨k¤H¡A¤£ºâ¯uº~¤l¡C

¡@¡@¦³¨â­Ó±¡¸`¬O³Ì¥O§Ú·P°Êªº¡A¤@¬O¦b¨¦©³¡A©M¨H²¢»e¬Û³B®É¡AÀª§¼ªº¹J¨ì¤F³s«°Âz¡C¥LªººA«×¤£¨õ¤S¤£§\¡A¬J¨S¸¨¥Û¤U¤«¡A¸m³s©ó¤£ÅU¡F¤]¤£¦k¦ÛµáÁ¡¡A¤Ï¦Ó³B³BÅý³s©ú¥Õ¡G¥L·RÂz§g¡AÂz§g¤]·R¦Û¤v¡C­±¹ï¨Hªº¦W¸q¤Wªº¤V¤Ò¡A¥L²zª½®ð§§¡G¬JµM³s¤w¥ý©ñ±ó¡A¨H´N¦³Åv­«·s¿ï¾Ü¡A¬JµM¦o·R¨Ã¿ï¾Ü¤F¦Û¤v¡A¬°¤°»ò¤£¯à°í«ù¡H¦A´N¬O¡A³s­n±j¦æµ¹¨H¸Ñ»k¤ß¯ó¬r®É¡A¿½Âô¶i³sªº©Ð¶¡¡A¹ï¦Ñ¤Ó§gªº¨±»G¤§µü¡A¸q¥¿ÃãÄY¶i¦æ¤Ï»é¡C²z¸Ñ¨Ã´L­«¨Hªº­n¨D¡A±À¶}³s¡A·íµÛ¤V¤Òªº­±§â©d¤l±a¨«¡C

¡@¡@½Ö»¡±B«Ã¥u¬O³d¥ô©M¸q°È¡Aºûô¥¦§ó­«­nªº¬O¤ß¦³ÆFµR¡A¼e®e©M²z¸Ñ¡C±¡¤H³B³B¥e¤W­·¡A¨Ã¤£¬O¹§¥eÄN±_¡A¦Ó¬O·R¨Ã¤£¦b¥G§Î¦¡¡A¥¦ªº¯u¿Í¬O¡u¤ß¦b¤@°_³Ì­«­n¡v¡C

¡@¡@°Ï§O©ó¤@¯ëªZ«L¼@¥²µM¦³ªº¤T¨¤¥|¨¤ÅÊ¡A¿½¨Hªº·R±¡Æ[¬O¦p¦¹¥ú©ú½U¸¨¡A´±·R´±«ë¡A²@¤£ÁB±¡¡Aµ´¤£¾B±»¡C¯S§O¬O¿½¡A¦p©Ò·Rªº¤H·Rªº¬O§O¤H¡A¥L¯¬¥L©¯ºÖ¡Aµ´¤£±j¨D¡F¦p©Ò·Rªº¤H¿ï¾Üªº¬O¦Û¤v¡A¨º´N¬OÄÝ©ó¦Û¤vªº·R¡A¤£ÅU¤@¤Á¤]­nª§¨ú¡Aµ´¤£©ñ±ó¡C­^«TÃtÅx¡AªZ¥\°ª±j¡A§ß³hÀÙ®z¡A¦æ«L¥M¸qªº­^¶¯¦nº~¦hªº¬O¡A¦ý¹³¿½³o¼Ëªº¨ã¦³²{¥N·R±¡Æ[ªº«C¦~«L¤h§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸»â±Ð¡A¥O§Ú·P¨ì¦Õ¥Ø¤@·s¡A´Ü¨Ø¤£¤w¡C

¡@¡@³o®Éªº§d¡A§â¦h¦~ªººt§Þ¿n²Ö§¹¥þÄÀ©ñ¡A§â¿½ªºÅx²æ¡B½Õ¥Ö¡B«ÕÀq¡BµL©`¡B«s¶Ë¡Bµh­W¡A»Ä²¢­W»¶¡A©Î´d©Î³ß¡A¬Æ¦Ü§â¦b¨¦©³¤U¡A¦]¨HÃö¤ß³s¦Ó«Ä¤l®ðªº¤j¦Y·F¾L³o¤@²Ó¸`¤]§â´¤±oµ·µ·¤J¦©¡A«ê¨ì¦n³B¡C§â¿½©M¨H±q¬ÛÃÑ¡B¬ÛÅÊ¡B¬Û¿ï¡B¬Û®î¡B¬Û¦uªº¾ã­Ó¡u»E»P´²¡A´d»PÅw¡A¦p¦¹ªÈÄñ¡vªº·P±¡µo®i¹Lµ{¡A¹ï·R±¡ªº°õµÛ°l¨D¡A³o¨Ç¤ß²zªi°Ê¸û¤jªºÀ¸¡A©âµ·­éõ¯ëºtö±o¼h¦¸¤À©ú¡A¦¨¼ôí°·¡A´§Åx¦Û¦p¡A°Ê¤H¤ß¾z¡C



¼~Æ{²Y¬ü¤ô­Y´H

¡@¡@¡m«L¤k¡nµ´¹ïºÙ¤£¤W¬O¤@³¡¦n¼@¡A¦pªG¤£¬O¸I¨ì¿½¤Q¤@­¦¡A§Ú¯uªº´N¦¹¿ù¹L¤F¤ô­Y´H¡C¡u¤£¨ì¶éªL¡A«çª¾¬K¦â¦p³\¡H¡v¤£¬Ý¡m«L¤k¡n¡A²jª¾½_¯ó¤U­±±»»\µÛ¤ô­Y´H³oÁû½AÀöªº©ú¯]¡C

¡@¡@ªZ«L¼@¤¤¨ã¦³°ª©|«~½èªº¤j«L¦hµÛ©O¡A§Ú¬°¤°»ò·|¿WÁé¤ô­Y´H¡H²@¤£¿Ð¨¥¡A­º¥ý¦]¬°¥Lªø±o¦n¬Ý¡Aµ²¦X¯S¦³ªº®ð½è©M©Ê®æ¾y¤O¡A¬O§Ú¬Ý¹Lªº¥j¸ËªZ«LÀ¸¤¤³Ì«T¬üªº¤Ö¦~¡C±`»¡¡u¤k¤H¬O¤ô°µªº°©¦×¡v¡A¦Ó­Y´HÁöµM¬O¨k¤l¡A¦ý¥Lªº¥¬¦ç±»»\¤Uªº±q°©¤l¸Ì³z¥Xªº°ª¶QÀu¶®ªº¯S½è¡A¨ººØ¦B²M¥É¼ä¡A¥X¹Ð²æ«Uªº­·°©¡A¨º¥÷«T¶h¤¥«º¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O¤ô¤@¯ë²M¯Â¡H¡]¤£ª¾½s¼@°_¦W¦r®É¡A¦³¨S¦³¦Ò¼{³o­Ó¦]¯À¡C¡^¥Lªº»ª¦ü§Nºz»Å«Óªº«T«N­±®e¡A§N¨æ¼~Æ{ªº²´¯«¡A¾ã¤@­ÓÃÀ³N«~¦üªº©ö¸Hªº´¹¼ü­ç³zªº¬Á¼þ«½«½¡C¥[¤W¥L­è¬X¨Ã­«¡A¦pÆN¦pÅb¡A¤O»P¬üµ²¦Xªº¦n¨­¤â¡A½á¤©¤F¥L¯u¥¿¨k¤lº~ªº®ð¾z¡A§¹¥þ²Å¦X§Úªº¼f¬üÆ[¡A¬¡²æ²æ´N¬O§Ú³Ì·R¬Ýªº¥j¸Ë¨¥±¡ªZ«L¼@ªº²z·Q¤¤ªº³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡C

¡@¡@¨C¦¸¦ñÀHµÛ­Y´H¥X³õªº¦pª_¦p¶Dªº­µ¼Ö¡A±aÂI®ôºr¹Ú¤ÛÂaÄgªºÃèÀY·P¡A¨º±aÂI²H²Hªº²Y¬ü¼~Æ{ªºª^³ò¡A¦³ÂI±ÝºY¡u¥u¯à·N·|¤£¯à¨¥¶Ç¡vªº·N¹Ò¡A¨º¤@ºØ¼g·N®öº©§ç±¡ªº±¡½Õ¡A©M­Y´H¤ô¨Å¥æ¿Ä¡A´ýµM¤Ñ¦¨¡Aºc¦¨¤@´T´I¦³½è·P¥Rº¡¸Ö±¡µe·Nªºµe­±¡A¨º¤@ºØ°ß¬üªº·Pı¡A¤]Åý§Ú¹ï­Y´H·R¤£ÄÀ¤â¡C

¡@¡@¬ü¬OÀþ¶¡¯Ü®zªº¡A¦ÛµM¤§¬ü¡B¥Í©R¤§¬ü³£¬O³o¼Ë¡C·¥¬üªº¤Hª«©M·¥´dªº©R¹B¤§¶¡ªº¥¨¤j¤Ï®t¡A±j¤Æ¤F­Y´H²Y¬üµL©`ªº´d¼@·P¡C¥L¨­¥@§¢©V¡A©R³~¦h¦ß¡A¨­¤£¥Ñ¤vªº³Q°V½m¦¨´x´¤¦b¥L¤H¤â¸Ìªº±þ¤H¤u¨ã¡CÀ£§í¤F¥L¥»©Ê¤¤ªºµ½»P¬ü¡Cµ½¨}ªº¤Ñ©Ê¦b·¥«×ªº¥Ù¬Þ¥é´a¤¤³y´N¤F¤H¥ÍªºµL©`»PºGµh¡C¤£¥i§Ü©Úªº´d¼@©R¹B¿ï¾Ü¤F¦Ü¬üªº¤ô­Y´H¡A·¥¨ã±¡·P¾_¾Ù¤O¡C

¡@¡@­Y´HªºµL»P­Û¤ñªº´d¼@¬ü«Ü¤jµ{«×½t©ó¥L§Î¶H¡B®ð½è¤¤ªº´d¼@¾y¤O´ýµM¤Ñ¦¨¡A¬O§O¤HµLªk­«½Æªº¡X¡X³s¯º®e³£Ä­ÄyµÛ²H²Hªº·P¶Ë¡A§ó¦óªp¨ºÂù²`¤£¥i´úªº²´·ú¸Ì©Ò´è¬Vªº¼~Æ{¡C±q¤@­Ó³Â¤ì¤£¤¯ªº§N­±±þ¤â¨ìÂ\²æµL¶¡­«ªð¥¿¸qªº¤Ö¦~«L¤h¡A±q§O¦³¥Î¤ßªº±µªñ¼CµÓ¨ì±¡¤£¦Û¸Tªº¼Z¤J±¡ºô¡A¨Ãµo®i¨ìÄ@¥H¨­¬Û®î¡A¤¤¶¡¦³¤@¬qÁ}Ãøªº¤ß²z¸ÀÅܹLµ{¡C§d¥©§®ªº§â´¤¦í¨¤¦âªº§ó´À¡A§â¤ôªºÂù­«¨­¥÷¡AÂù­«©Ê®æ¶ì³y±o²OºvºÉ­P¡A¤@©Û¤@¦¡³£»áÅã¦K¤ß¡C¤×¨ä¥Lªº²´¯«¡A¦b¤£¦Pªº¹ï¶H­±«e²ª½¯àÅÜ´«·Å«×¡A­±¹ï¼CµÓµLªk±»¹¢¤º¤ß¦p¤õªº·R¼}¡A¦Ó©M³·¤l¥æ¾W®É¤S§N­Y¦BÁ÷¡A°õ¦æ¥ô°È¥R·¸ÄËÄ˱þ®ð¡A¨ü®v¤÷§é¿iº¡¬O­Ï±j»PµL§U¡AëÄëÄ¿W¦æ¬yÅS¥Xªº¬O«s¶Ë©M°g±¦¡A§ó¦hªº±¡ªp¤U«h³B©ó´q´b»P¥Ù¬Þ¤¤¡CÅåÂE¤@¿h¡AºÉ±o­·¬y¡C±¡¤Ñ«ë®ü¡AµL¦àµL·ª¡A«o¤£§ÔÂ_µ´¬î­·¤¤ªº¾®²¶¡C¥L¼³¦V¼CµÓ¼C¦y®É­±¹ï»a¤Ñªº²Y·¡µL©`¡AÀ±º©µÛ»þ¨æ¨ì°©¤l¸ÌªºÃm¥j¼~¶Ë¡C¦³­­ªº«C¬KµL«è¡A¥¢¬ùªº¤ßÆFµL®¬¡C¥L¾_¾Ù¤H¤ß¤§³B¤£¦b©ó­Y´Hªº¦º¡A¹³¨º¬üÄRªºÄåªá¤@¼Ë¦b²±¶}¤¤­äÁ¨º»ò¬ü½ü¬ü«·¡B²Y¬ü°Ê¤H¡A¦Ó¦b©ó¯M¦«¥X©ö¸Hªº¬üªººë«~³Q·´·Àªº´d«s¡A¥H¤Î¥L¹ï¤H¶¡¬ü¦nªº°ø±æªº¯}·À¡C§óűoÆ[²³ªºº¡¤ß¼¦±¤»P¯k·R¡C



¡@¡@¤T­Ó¤£¦Pªº¨¤¦â¡A«ê¥©ªº³£¬O¥j¸Ë¤Hª«¡C¾§¶®¶§¥ú±ç¤s§B¡AÅx²æ½U¸¨¤Q¤@­¦¡A¼~Æ{²Y¬ü¤ô­Y´H¡C¤TºØ¤£¦Pªº­Ó©Ê¡A¤£¦Pªº­·®æ¥Ñ¦P¤@­Ó¤Hºtö¥X¨Ó¡A¦U¦Ûªº­Ó©Ê¯S¦âªí²{±o¬O¨º»òÂA©ú¥ßÅé¡Aµ´¤£¹p¦P¡A«o¤S¬O¨º»òªº¶K¤Á¡A¤Ñ¦çµLÁ_¡C¦Ó¤TªÌ³£¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A¹ï©ó¬ü¦n·R±¡ªº°l¨D³£¬O¨º»òªº°õµÛÂQ©¹¡A¬°¤§ªº¥I¥X¬O¨º¼ËªºµL«èµL®¬¡A¸Û¿w±M¤@¡C±ç¤s§B¦p¬O¡A¿½¤Q¤@­¦¦p¬O¡A¤ô­Y´H¦p¬O¡C¡u¹ç¬°¥É¸H¡A¤£¬°¥Ë¦s¡v¡A¥L­Ì¥Ã»·¤£·|¥Ç¤U¦bÂ_ùÙ¤W¼â¾¥¼g¥X¡m³¦ÀY»ñ¡nªº¿ù»~¡A¤£·|¯d¤U®¬¤£·íªìªº¿ò¾Ñ¡C¡u¤d¥jÁ}Ãø±©¤@¦º¡A¶Ë¤ß°Z¿W®§¤Ò¤H¡H¡vÁaµM»ñ°Ä¯I½Y¡A¥É¸H®c¶É¡A¤]¤£©e¦±¨D¥þ¡C¥¿¬O¡u¤µ¥j±¡³õ¡A°Ý½Ö­Ó¯u¤ß¨ì©³¡H¦ýªG¦³ºë¸Û¤£´²¡A²×¦¨³s²z¡C¸U¨½¦ó·T«n¦@¥_¡A¨â¤ß­þ½×¥Í»P¦º¡C¡v¥L¶ì³y³o¤T­Ó¤Hª«¡A³\¦hªíºtÃèÀYµL¶·¨¥»y»P°Ê§@¡A¦³ªí±¡¡A¬Æ¦Ü²´¯«´N¨¬够¤F¡A§â¤Hª«¤º¤ßªº¹q°{¹p»ï»Pªí­±ªº¥­Ã­¤ºÀĺî¦X±o«ê¨ì¦n³B¡A¤£ÅS²ª¸ñ¡C



µ¹ÂI¶§¥ú´NÀéÄê

¡@¡@¤@ª½³£Ä±±o¡A§d«D±`¾A¦X¥j¸ËªZ«L¨¥±¡¼@¡C¥Lªº¥j¸Ë§ê¬Û«T«NµL¤ñ¡A¦Ó¥LªºÁB°·¨­¤â¡A¾§¶®¤åÀRªº®ð½è¡A­è¬X¬ÛÀÙ¡A§ó¯à±N¥Lªº¯Sªøºt§Þµo´§±o²OºvºÉ­P¡CÁaÆ[¨â©¤¤T¦a¡A«T­ô«Ó¨k¼Æ¤£³Ó¼Æ¡Aºt§Þ¤£¿ùªº¤]¬°¼Æ¤£¤Ö¡A¦ý¦P®É¤åªZ­Ý³Æªº´N©}«ü¥i¼Æ¤F¡C¦Ó¥B§N§L¾¹®É¥NªºªZ¥\¹ï©ó­^¶¯ªº¶ì³y¤×¨ä­«­n¡C¯S§O¬O¦b¤µ¤Ñ¡A¤H­Ì¤w¸g¬Ý¿°¤F¨º¨Ç§âªZ«L·í¯«¸Ü¡A§â¤j«L·í¥P¤H©çªºÀݥίS§Þªº¼@¶°¡A´÷±æªY½à¥Rº¡¤O¶qªº¯u¥\¤Ò¡A´N§ó¦³­^¶¯¥ÎªZ¤§¦a¡C

¡@¡@¥Lªº¨­§÷¡BÁ|¤î³£¥R¤À´²µo¥X¨k©Êªº¶§­è¤§®ð¡A¨º¤@Âù«Ü·|»¡¸Üªº²´·ú¡A©ú«G²`Âã±o¦p¤@¼æ´ò¤ô¡A·¥´Iªí²{¤O¡C©ó¬O¡A¤@²¶¤@¯º³£¬yÅS¥X¤ß¦³ÆFµR¡B¬K·xªá¶}ªº¨ý¹D¨Ó¡C°¸º¸ªº¤@¿h²ö¦Wªº¶Ç¹F¥X´X¤À³±¬X¤§¬ü¡A¥i¬O¤S©M¨º¨Ç³æÁ¡¬X®zªº¥¤ªo¤p¥Í¤j¬Û®|®x¡C¹ï³oºØ«T«N¾§¶®¡A­è¬X­ÝÀÙ¡Aªí­±§Nºz¡A¤º¤ß¦ü¤õºî¦Xªº±a¦³¯«¯µ·P¨k©Êªº¾y¤O¡A³o¥@¤W¦n¦h¤k¤l±ý½}¤£¯à¡A·nºy¦p½u¡C³o¼Ëªº¨kºt­û¡A¤£¾A¦Xºt¦Ü±¡¦Ü©Êªº±¡ºØ¡A½Ö¾A¦Xºt¡H

¡@¡@³Ìªñ¬Ý¹L¤@¨Ç¥Lªº¨ä¥L§@«~¡A¥H®É¸Ë©~¦h¡A·Pı¸û¦nªº¬O¡m³Ð¥@¬ö¡nªº¸­ºa¦ë¡A§ê¬Û­^«T«Ó®ð¡A®ð½è°ª¶Q¡A«Ü¦³¤j®a¤½¤lªº­·«×¡CªíºtÃP¦¢¬yºZ¡A¿Ë¤Á¥­©M±o´N¹³¦bºt¥L¦Û¤v¡CÀ¸¥÷Áö¤£¦h¡A«o«Ü·m²´¡Aµ·²@¤£¤ñ­»´äµL½uªº¨º¨Ç¦ÑÀ¸°©»¹¦â¡C¡]¥i±¤À¸¥÷¹ê¦b¤Ó¤Ö¡C¡^·í®É¥¿¬O«D¨å´Á¶¡¡A¦Ñ¤½¤Ö¥~¥X¡AµL²á¤§¾l¤]·|¨Ó³­§Ú¬Ý¤W¤@¨â¶°¡C¾A³{¥¡µøªº¡mª÷¯»¥@®a¡n­è¼½§¹¤£¤[¡A¦Ñ¤½µû½×»¡¡G¡uºt­ûªº®ð½è¨ÏµM¡A¦P¬O»¨ªù¤½¤l¡A³o­Ó¸­ºa¦ë¤ñ¨º­Óª÷¿P¦è¶Q®ð¦h¤F¡AÁ|¤â§ë¨¬·¥¨ã¤j®a­·½d¡C¡v¦Ü©ó¤j®a»{¬°ÁÙ¥i¥Hªº¡mÁÙ§Ú±¡¤ß¡n¨S¬Ý¹L¡C¨ä¾lªº³£¬O¨Ç­J¾x·d¯º¸Ø±i³y§@ªº§C¦H¤§§@©~¦h¡A¬Ý«á¥Ñ¤£±o¤@°}°}¥¢±æ¡C²`²`ı±o§d¦b³o¨Ç¼v¤ù¤¤¯u¬O³QÁVÁϤF¡C

¡@¡@°O¤£²M¦b¨º¸Ì¬Ý¨ì¹L®}§Jµû½×§d¡G¥Lªº²´¯«¸Ì¦³¥Lªº¦PÄÖ¤H©Ò¨S¦³ªº¼~Æ{¡B·É®á©M°í±j¡C¤£¿ù¡A¦]¦¹¥Lªº®ð½è·¥¾A¦X§t»W¨Hí¤ºÀĪºªíºt­·®æ¡A©y©ó§êºt¤@ºØ¥~ªí§Nºz¡A¨HÀq¹è¨¥¡A©Ê®æ­Ï±j¡A¦ý¤ß¦aµ½¨}¡A«L°©¬X¸z¡A¤º¤ß¬¡°Ê¸û¥Ù¬Þ½ÆÂøªº¤Hª«¡A¦]¬°³o¸Ì­±¦³¡uÀ¸¡v¡C±q«e­±½Í¨ìªº±ç¤s§B¡B¿½¤Q¤@­¦¡B¤ô­Y´Hªº¶ì³y¥i¥H¬Ý¥X¡A§d¤@¥¹¸m¨­©óÀ¸¼@©Ê½Ä¬ð¤§¤¤«h¯à够¦p³½±o¤ô¡A¿Eµo¥X¤º¦bªº¼ç¤O¡A¤£°ÊÁn¦âªºªíºt¿E±¡¡C

¡@¡@¹ï©ó©Ò¿×ªº°¸¹³¬£ºt§Þ¬£¤§¤À¡AÁ`¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡Cı±o³o¬O¦³¨Çªø±o©êºpªº¤Hªº¤@¨Ç¦«µü¡A©Î¬O¤@ºØ¤ß²z¤£¥­¿ÅªÌªº°¾¨£¡C½Ö»¡­±»ª«»¦nªº´N¬O°¸¹³¬£´N¤£·|ºtÀ¸¡H¥~«¬¥ý¤Ñ¤£¨¬ªº´N·|ºtÀ¸¡H¥@¤W¤°»ò¨¤¦â³£¯à³Ó¥ô¡A³£¯à´å¤b¦³¾lªººt­û»¡¨S¦³¡A¥i¯à¤Óµ´¹ï¡A¦ý¦b·í¥NªºµØ¤Hºt­û¤¤ÁÙ¯uªº§ä¤£¥X´X­Ó¨Ó¡C©P¼íµo¨­©Ü­·¦ç¤â´¤Âùºjªº­·ªö°g¤H¡A¥i¥L¨º¨Ç·d¯º¤Hª«¹ê¦b¤£´±®¥ºû¡F±ç´Â°¶¸¨©Ý頽¼oªº¨k¤H§Î¶H¤J¤ì¤T¤À¡A¦Ó­^«T¥¿ª½ªº¥¿­±¤Hª«´N¤ñ¤£¤W¼B¼wµØ«Ó®ð¡F±i°êºaªº¸·®V¶É°ê¶É«°¡A¦ý¡m¬õ¦âÅʤH¡n¤¤ªº­²©RÄÒ¤H´N®t±j¤H·N¡F¸¯Àuªº¤p¨k¤H¬O¤@µ´¡A¥i¦b¡m¯³¹|¡n¤¤¬Oµ´¹ï¤£·|Åý¥L°µ¯³¤ý¥u¯àºt°ªº¥Â÷¡Cºt­û¨ü¦Û¨­¥~§Î®ð½èªº­­¨î¡AµL½×ºt§Þ¦h¦n¡A¦bÀ¸¸ôªº¿ï¾Ü¤W³£·|¦³©Î¦h©Î¤Öªº§½­­¡A³o¬OµL¥iª§ÅGªº¨Æ¹ê¡C­»´äµÛ¦W¾Éºt³¯¥i¨¯»{¬°¡G§@¬°¤@­Óºt­û¡A³Ì­«­nªº¬O¯à¹J¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¨¤¦â¡A¤£¯à«j±j¥hºt¤@¨Ç§¹¥þ¤£¹ï¸ôªº¨¤¦â¡A¥u­nÀ¸¸ô¹ï¤F¡Aºt­û¦ÛµM´N¯à¦³¦nªºªí²{¡C¾A¦X¦Û¤vªº´N¬O³Ì¦nªº¡A±ç¤s§B¡B¿½¤Q¤@­¦¡B¤ô­Y´H³o´X­Ó¨¤¦â´N¦]¦¹¦Ó¥X±m¡CÁo©úªº§d·íµM©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¿P³p»»¡B³Å¤ª«T³o¨â­Ó¨¤¦â±q²{¦bªº¤¶²Ð¨Ó¬Ý¡A®¼¾A¦X¥LªºÀ¸¸ô¡A­È±o´Á«Ý¡C

¡@¡@¨S¦³¤£¦nªººt­û¡A¥u¦³¤£¦nªº¾Éºt¡C¤@ªT¤À¹ôÂY¥X¤F¤@­Ó¾d§Q¡A¦pªG·íªì¨ºªT¤À¹ôÂY¥Xªº¬O¥v¥i¡A¨º»ò¤µ¤Ñªº¥v¥i·Ó¼Ë·|¤j¬õ¤jµµ¡C«D±`´I©ó¶Ç©_¡A¤@¦ì¦n¾Éºt¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¨M©w¤@¦ìºt­ûªº©R¹B¡C

¡@¡@§d¨S¦³¨º»ò¦nªº¹B®ð¡A·í¦~¬°¤FÀ°®a¤HÁٶũç¤F¦n¨ÇÄê¤ù¡Aªýê¤F¥Lªº¬P³~¡C¦ý§Y«K³o¼Ë¡A¦bºtÃÀ°é¬P¥úÀéÄê¡A·s¤H½ú¥Xªº¤µ¤Ñ¡A¤j®ö²^¨F¤Q¤­¦~¡A¤´µM¯à¦z¥ß¦b¤@½u¡A´N¥i¥H¥R¤À¬Ý¥X¥Lªº¹ê¤O»P¼Ý¤O¡C©s¤l»¡¡u¥Í©ó¼~±w¡A¦º©ó¦w¼Ö¡v¡A´«¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤]¥¼¹Á¤£¯à¤Æ¹ú¬°§Q¡C¿iÃø¨Ï¥L°í¶´¡A§¢©V¨Ï¥L¨è­W¡F¾úºÉ·É®á¼W¥[¤F¥Lªº¥Í¬¡¿n²Ö¡F¹¡¹Á¥@ºAª¢凉Â×´I¤F¥Lªº¤H¥Í¤º²[¡C²{¦b¤@¨Ç¦~»´ªº¨kºt­û´¶¹M¡u³h¦å¡v¡A¯Ê¥F¤ß²z²`«×»P©Ê®æ¾y¤O¡C¦Ó§d³o¨ÇÂ×´Iªº¥Í¬¡¾\¾ú»P¤º²[¥¿¬OªvÀø³oºØ»a¥ÕµL¤OªºÆFÃĤ§¤@¡A¤]¬O¤@­Óºt­û¦bÃÀ³N¹D¸ô¤W¤£Â_¶i¨ú®ÉÃø±oªº°]´I¡C¡u¤£¬O¤@µf´Hº«°©¡A«ç±o±öªá¼³»ó­»¡C¡v

¡@¡@§Ú¹ï©ó§dªºÁA¸ÑÁöµM¶È­­©ó¤p¯Âªº¡m¶©¤§¶Ç©_¡n¡A¦ý¤´µM«Ü¬°¥Lªº·N§Ó¡B¤H®æ©Ò§éªA¡C¡u¦b¤s¬u¤ô²M¡A¥X¤s¬u¤ô¿B¡v¡A§óÃø±oªº¬O¥L¦bºtÃÀ°é³o­Ó¬õ¹Ð¸U¤Vªº¦a¤è®û²]¦h¦~¡AÁÙ¯à«O¦³¤@¤ù¯u±¡¡A¤@¥÷¥­±`¤ß¡C¦ý¹ï©ó¤@¯ëÆ[²³¦Ó¨¥¡A¥D¤H¤½ªº¶Ç°O¤]´N¬O¥LÃÀ³N¥Í©Rªº¾\¾ú¡C¥L²¦³º©I§l¦b¨º¤@³¡³¡®É¥ú­Ë¬yªº§@«~¸Ì¡A¨Ì¾a¨¤¦âªºÆF»î¬¡¦b¤H­ÌªºÅZµM¦^­º¤§¤¤¡C³Ð³y¥X¤@­Ó­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº¸g¨å¤Hª«¤~¯àÅý¤H­Ìªø°O¡C

¡@¡@30¥XÀYªº¨k¤H¥¿¬O³Ì¦³¨ý¹D¡A³Ì¦³¾y¤Oªº®É­Ô¡A¥¿·í¨Æ·~¤Wªº¶Àª÷´Á¡C¡u¤Q¦~¿i¤@¼C¡v¡A«p¿n¦ÓÁ¡µo¡A§d¬O­Ó«Ü¦³¼ç¤Oªººt­û¡C¬Û«H¥L¥u­n¦³¾A¦Xªº¨¤¦â¡B¼@¥»¡B¾Éºt¡AªÖ©w¯à·Øµo¥XÄ£²´ªº¥ú±m¡C

¡@¡@§d©_¶©¡Aµ¹ÂI¶§¥ú´NÀéÄê¡C¯¬¥L¤@¸ô¶¶­·¡I



¦^¡m©_¬r§ð¤ß¡n¥Ø¿ý