我的《名捕》修改意見



作者:小純
2003/05/11



  終於把名捕震關東看完了,現在發言有點晚,不過還是想說說,第一個感覺是和俠女差不多,有奇隆的地方是本劇的小鑽石,其他的就……,最誇張的是奇隆前後有六集是整集都沒有出現的,而且是前面連兩集,後面連三集,三集之後好不容易等到他出現了,居然來個才現身一集就又消失一集。沒去注意其他三個名捕是不是也有一整集沒出現的,可是雖然這部戲的第一男主角是任泉,奇隆好歹演的也是第二啊!而且在字幕排名上奇隆是排第一位,又不是客串演出,哪有主要角色還可以消失這麼久的,俠女頂多是消失一集,而且名捕還有一集裡面奇隆只出現兩三分鐘的,或者是好不容易看到了,沒幾秒就又換別人了,出場時間不平均,難怪會讓奇迷們覺得奇隆的戲份好少好少了。

  能修改的大概就是看有沒有有拍沒剪進去的再放進去,或是重新調整一下,對白重複或太白癡的最好剪掉,客套話也多了一些,羅師父命案那一段真的要好好大修剪。開頭的電腦動話要嘛重做,做的像四個名捕一點,像真人一點,不要像電玩人物,還根本分不清哪個是哪個。不然就拿掉,剪真人的片段來播,現在的看來實在既不像四捕也不像神話人物。(我猜中間左邊的是無情,髮型和感覺像,後面的是冷血,造型像,前面的是鐵手,那把刀和戲裡的一樣,衣服也是,剩下一個就是追命了,如果是這樣,前面的這段就一直看到鐵手在耍刀,其他的飛來飛去很難分辨,也沒有近一點的鏡頭,不知道這段動畫到底有何意義?)

  最重要的一點和所有人一樣,伊藤的聲音一定要重配,薛敬是太監,他的聲音那麼正常,伊藤不是太監,聲音卻陰陽怪氣,搞什麼嘛!薛敬當了十幾二十年的太監,伊藤受傷導致不能生育的時間不可能比他久吧?還有配樂也要多樣化一點,才能幫助入戲,老是聽到同一首,就算演員演的還不錯,聽到那一千零一首的配樂,會讓人大打折扣。

  人物多,尤其是四個名捕的愛情都要做,就算其他兩人是新人,也不能讓他們的戲分在比較之下顯得太少,可是這部戲在“平均”方面就是做的有問題,不去算四個名捕各自出現的時間加起來到底有多少,至少應該要每集都能看到,這樣感覺上就會平均,無情是本來就喜歡雅風的,所以他們這一對沒有認識的經過,主要就是要雅風隨著劇情完全愛上無情;其他三對都有認識和相愛的經過,冷血和公主算是主軸,多一點在所難免,可是用了快三集的時間來講瑤紅和鐵手,中間也有前面那一對,可是看得出來這一段的重心在這一對身上,雖然也是在說瑤紅的遭遇,可是實在太過集中了,然後後面他們兩人的感情對手戲還是不少,就感覺太多了一些,比無情和雅風還多,到底哪一對才是第二男女主角啊?追命和小月的就比較差不多,而且鐵手瑤紅的感情戲有重複的地方,實在可以刪掉一些。

  說到重複,完全同意之前大家說的,內景外景看來看去就是固定那幾個,除了蝶谷和御花園是同一個地方外,行宮的花園也是,還有,他們師徒八人明明一直在御花園等皇上召見,可是督公來宣告聖旨後,諸葛卻向督公說請到大廳奉茶,什麼時候有人要他們回蝶谷去等聖旨了嗎?扁額的事真的很好笑,皇宮內要有,大官的府內要有,譯站內要有,客棧的房間內也要有,連神侯府內每個人的房間門口上面也要有(是房間外不是房間內喔!)真的不是普通的多,還老是要從扁額帶到房間內的人,想不注意也難!除了有人提到過的上面的字都是同一個字體,我還發現一個問題,有好幾個扁額上面沒有落款和日期,就只有那四個大字和一個印章,小地方也不要這麼簡陋,隨便鬼畫符一下都比沒有好。

  不管他們去到哪個地方,坐下來講話時的客棧都是固定那一家,影視城內不會只有一家客棧吧?市集也重複,管他是在京城還是在接近韃靼的邊關,或是無情去查案的海口,追命去的西南苗族地方,市集都長一個樣,老是吊著那些鮮艷的三角形的布,能不想成是同一個地方嗎?

  除了場景重複,道具也重複,劇組是不是只有一個茶壺?看來看去,每次出現的都是同一個瓷器的茶壺,是不是皇帝有規定茶壺只能做那種樣子的?連鐵手和瑤紅在窮鄉僻壤的路邊喝水都是用那一個茶壺,難不成他們去苗疆治病還從中原一路帶著茶壺?酒瓶也是一樣的情形,宮裡和客棧用的都長得一樣,還好無情接泉水給雅風喝時用的是竹筒而不是杯子或碗。

  其他重複的地方大致上和大家發現的都一樣,至於說到那些假花假樹,是讓畫面顯得色彩繽紛,可是那樹葉的顏色實在是太亮了,樹林裡的花也擺得太多了一些,而且擺在樹林裡的那些,畫面照過去就看到底下是一包綠色的東西,顏色很亮又多,一看就知道是假花假樹,實在太明顯了,多少拿些土或雜草遮一遮嘛!負責佈置的人不知道到底在幹嘛!還有有些花盆看起來就是比較像是塑膠花盆,不像瓷的。還有一點,冷血給公主的驚喜兩次都是放煙火,真沒創意,第二次應該換個方式。

  武打來講,華人演藝圈找得到幾個有真材實料的?有舞蹈或體操之類的基礎的話還可以看,沒有的話,也不能要求太多,我想奇隆除非是和真的會武術的人打,否則怎麼對打,看起來就是他是武功最好的,他有那股自然散發的勁道,別人做樣子的做不出那股勁。

  說到武打,奇隆的部分就不用說了,是最精采的,和無情及伊藤的武功很配,冷血擅長的也是劍術,可是戲裡沒安排多少,除了名劍七絕外,似乎沒看到他自己的絕招;鐵手在一開始說他是以鐵沙掌著名,可是戲裡他一直都是拿刀在對敵,第一集開頭的介紹也不是用掌,第一個畫面是用抓的,然後是拳頭,他到底會不會鐵沙掌啊?追命的奪命環在開頭拍的還不錯,後來都是拿在手上裝飾,最後殺入彩燈會時他也是拿劍,奪命環既是他的專屬武器又取名奪命,為什麼他還得換上劍才能殺彩燈會的小囉嘍?這裡只看到三個高手有展現他們的武功絕招,無情的逍遙劍、伊藤的武士刀,諸葛的回魂掌,喔!還有大谷的大刀也耍了很多次,其他有成名絕招的高手連展現一次他們的絕招也沒有,不管是比個樣子還是加上特效的,至少總該出現一次。

  人物個性上,我不同意之前有人說無情衝動,鐵手才是最衝動的,而且很感情用事,思前不顧後,實在不適合做捕頭。追命的個性設定是吊兒郎當那種的,可是我看的感覺像長不大的孩子,他和鐵手也吵了太多次了,這兩個還真的只能破羅師父那種簡單的案子。冷血應該是穩重成熟的大師兄,可是感覺上實在不像,只是悶悶的而已,前面有一兩幕他和公主的對話也顯得不成熟,講出的話不像戲裡想塑造的個性。

  相比之下,真的慶幸奇隆演的是無情,是四個名捕裡面個性較明顯較好,際遇也是唯一有大轉折的,包括原來他是日本人,雅風的離去讓他失意而放棄自己,重逢的喜悅,最後永遠失去的傷心至極,較有發揮,破韃靼王子的案子也顯得他較聰明,無情不是衝動,是直率而據理力爭,是為冷血抱不平,還有雅風也會讓他異常激動,但我覺得這不叫衝動,他在辦案時,還有面對冷血是叛徒與否時,都很冷靜,會從多方面思考,也不會馬上下結論,不像鐵手和追命自己覺得對就對,像兩個單細胞人類。

  除了名捕的個性和表現不像名捕,劇本內容不夠精采外,還幾次把無情的功勞歸給冷血,記得的一段是前面說是無情刺激瑤紅恢復部分記憶的,後面瑤紅卻是感謝冷血幫他恢復,編劇實在有待加強!還有,無情是在襁褓中被師父收養的,所以取名無情,冷血和鐵手被收養時都有幾歲了,這兩個名字做他們的真名未免太奇怪了,冷血的娘和奶奶都叫他冷血,會有姓冷的父母把孩子取名叫冷血?就算不姓冷,名叫冷血還是不會有人這麼取吧?這也就罷了,鐵手本姓李,就算他兩歲被拐騙時不知道,那種雜技團會為他取名鐵手?依常理來講不可能,除非他從小手就與眾不同,可是戲裡又沒做到,像泥鰍就很合常理,所以鐵手應該是師父為他取的。不管女弟子,無情是被母親狠心獨留在人間,取名無情的理由充分;冷血若說是本名,很難相信有人這麼取,若是外號,戲裡沒看到武功還是為人有符合的地方;戲一開頭說鐵手以鐵沙掌聞名,所以鐵手應是外號,那和泥鰍重逢時就不該自稱鐵手;追命沒有向小月說他叫追命是不是本名,想來也不會有父母為小孩取這種名字,他又耍奪命金鐶,所以冷血、無情、鐵手和追命都是諸葛為他們取的才對,劇本要沿用名字,又不和原來的設定相同,卻又沒把新的設定弄好。唉!

  我覺得伊藤是全劇最亮眼的一個,出場不多,但很能吸引人的目光,當然這是奇隆演的好,演出了他的貴族氣息和有點壞壞的樣子,不論是眼神還是表情都是,造型和服裝也很好,頭髮往上束起,衣服明亮簡潔,乾乾淨淨的又利落,完全就是一個年輕的大人物的樣子,比起無情來,伊藤確實顯得較瘦,臉也較小,也較年輕,雖然都是奇隆演的,就是不會給人是同一人的感覺,後來伊藤愛上雅風又留不住她,眼裡有淡淡的憂鬱,蠻讓人心疼的。說到心疼,無情為雅風去東瀛而自暴自棄的樣子,讓人看了好不忍心,還有雅風死的時候也是,看他的眼神就揪得心好緊,奇隆的眼睛喔………

  講到演技,奇隆是不用多說了,其他大多是新人,不能期望太高,倒是有幾點想提,記不得是誰了,只記得是在後面幾集,別人吐血都是頭往前或往後的時候一邊吐,那個人卻是分段進行,把吐血和頭的擺動分解成兩段,而且我覺得他中間還停了一秒,顯得很僵硬不自然。小月和冷血都有落崖的畫面,兩個都不太自然,尤其是小月,她是失足滑落,落下崖的畫面卻像是自己跳下去的。還有,女生昏倒的畫面也是不自然,一個是雅風和無情在破廟裡假裝中了迷香時,一個不記得是誰了,反正兩個都是慢慢昏倒在地,要昏倒的優雅又好看的樣子,尤其是另外那一個,就像綜藝節目在演短劇一樣,先蹲下去,再選個好角度趴在地上,真受不了!

  還有一個錯誤,冷血為飄花立墓碑,他是用手指的血寫上字的,可是寫出來的字是很漂亮的,用毛筆寫出來的那種,太神奇了!他的手指可以當毛筆用,寫出像楷書一樣的字?製作單位的小錯誤實在不少。

  服裝方面都還好,無情和伊藤的都滿襯奇隆的,被單那件我覺得是顏色的問題,若是素色的會更好,覺得披風更增加無情的氣勢和瀟灑,他還可以拿來當打架的武器之一,只是似乎大了點,還有那兩件有拉鍊的,平常看不出來,可是一有近的鏡頭,像雅風靠在無情懷裡,就很明顯,到時候可能會被批評古時候哪有拉鍊。其他人的原則上是不管他啦,可是看到公主那件淡紫色的,就覺得太不適合了,太暴露了,兩隻手臂就光溜溜的露在外面,最開放的唐朝也不會讓公主穿那樣吧?不管是哪個朝代,中原姑娘是不會那樣穿的,何況還是公主,又不是妓女。

  講了一大堆,先告一段落,有想到什麼再說。





回品評《名捕震關東》