AB¹ï¸Ü

¡m¦Ü­ìµoªí°Q½×³B¡n

§@ªÌ¡GÀѤW«C«C¯ó
2005/05/31



B »¡¡G
¥É¥ý¥Í¹ïµ·¼@µû»ù¤£°ª¡A»¡¥¦¬G§Ë¥Èµê¡C

A »¡¡G
±¡¸`¤W¦³¤@ÂI¡C
³o»ò»¡¤]¨S¿ù¡C
¡mµ·¸ô¡nªº¼@±¡¹ê¦b¬O®¼ÁV¿|ªº¡C
¬J¤£§l¤Þ¤H¤S¤£ÄY±K¡C
°ÝÃD´N¬O¤@³¡¼@±¡¸`¬J¤£§l¤Þ¤H¤S¤£ÄY±Kªº¹qµø¼@ÁÙ¬OÅý§ÚµoºÆ¡C
¦]¬°¥¦ªº¦n¦b§Oªº¤è­±¡C
¥H¦Ü©ó±¡¸`¹ï§Ú®Ú¥»¤£­«­n¡C

B »¡¡G
°Ú¡H©f©f§Ï©»±q°gÅʤ¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¤F¡HÁÙ¬O¹ï¿PGG¶VÁ鱡¡A´N¹ï¼@±¡¶V¥¢±æ©O¡H

A »¡¡G
©Î³\©M§Úªº¾\Ū²ßºD¦³Ãö«Y¡C
§Ú³ßÅwªº®Ñ¡A¬O¹s¸H©î¶}¨Ó¡AÀH«K½¬Ý¡A´N·|¯S§O¨É¨üªº¨ººØ¡C
¡mµ·¸ô¡n¬O¹s¸H©î¶}¨ÓÀH«K§ä­Ó¬q¸¨¬Ý¡A´N´Î±oÅý§ÚµLªk©I§lªºÀ¸¡C

B »¡¡G
¬O°Ú¡A¬ÝµÛ­[²úªº¤å¦r¡A·QµÛ¼@¤¤ªº¤Hª«¡A¯u¬O¨É¨ü¡C
§Ú¤]¤@ª½¤£Ãöª`±¡¸`¡A¥iµ·¼@ªº±¡¸`¦³·l©ó¤Hª«¤F¡A¦Ó¥B²¦³º¬O¹qµø¼@¡A©Ò¥H¡K¡K

A »¡¡G
§Ú¤£Ä±±oµ·¼@ªº±¡¸`¦³·l¤Hª«°Ú¡I
µ·¼@¥u¬O¨S±¡¸`¡C
µ·¸ô¦³·P±¡¡C
¦³·N¹Ò¡C
¦³«Ü´Îªº¤Hª«¡C
«Ü´Îªº¹ï¥Õ¡C
´N¬O¨S±¡¸`¡C
¬Ý¨C­Ó¬q¸¨¡A³£·|ı±o³oùØ­±Âõۤ@­Óºë±mµ´­Ûªº¬G¨Æ¡C
¦ý³Ì«á¥¦¨SÁ¿¡C

B »¡¡G
³o¼Ëªº¼@±¡¦w±Æ·l®`¤F¤M·Ý¡A¦Ó¤M·Ý¬Û·í©ó§¤¼Ð¡AÅý¨ä¥L»P¥L¬ÛÃöªº¤Hª«³£¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡C

A »¡¡G
¤M·Ý¬O¨ü¶Ëªº¤Hª«¡A¼K¼K¡I
¨S¿ù¡A©Ò¥H§Ú¥u¯à±q¥Lªº»y®ð¯«±¡¥h²z¸Ñ¥L¡C
¤£¯à±q¥Lªº¦æ¬°¥h²z¸Ñ¡C

B »¡¡G
¶â¡A¨C¤@¦¸¹ï¨M¡A¨C¤@¦¸±¡·P½Ä¼²¡A³£ºë±mµL¤ñ¡C
ÁÙ¦³¨C¤@¦¸¤£¦P¥ß³õªº¸û¶q¡C

A »¡¡G
¼K¼K¡I
§Aª¾¹D§Ú­n¤Ï»é¥É¥ý¥Í·|«ç»ò»¡¶Ü¡H

B »¡¡G
»¡¥L¤p®ð¶Ü¡H

A »¡¡G
¤£¬O¡C
§Ú²{¦bªºÆ[ÂI¬O¡A
¹ï±¡¸`ªº­«µø¡A¬O³Ìªì¯Åªº¾\Ū¡C
¤@³¡À¸¡A¦pªG¥u¦]¬°±¡¸`§l¤Þ¤H¡A³»¦h¬O¤T¬yŪª«¤T¬y§@«~¡C
¥ô¦ó§@«~¡A³£¦³¥¦­nªí¹Fªº¥DÃD¡C
¤£ºÞ¥Î¤°»ò¤è¦¡¡C
¡mµ·¸ô¡nªº¼@±¡¡A¨Ã¤£§«Ãª¥¦ªí¹F¦Û¤vªº¥DÃD¡C
©Ò¥H¡mµ·¸ô¡nªº¼@±¡¡A¦b³oùجO¤@¥ó¥i¦³¥iµLªºªF¦è¡C

B »¡¡G
¶â¡A¦ý¹qµø³sÄò¼@´N¦p¦Pªø½g¤p»¡¡A¥i¥H¦³¤£¦Pªºªí­z¤è¦¡¡A¦ý¦pªG¬Ý§¹¡A®Ú¥»µLªkÁA¸Ñ§@ªÌªº·N¹Ï¡A©Î§â¬G¨ÆÁ¿±o¤@¹ÎÁV¡A²¦³º¤£¯àºâ¤@³¡¦¨¥\ªº§@«~¡A¥u¯àºâ¦³¯S¦â¡A¦³¿W¯S·N¨ý½}¤F¡C

A »¡¡G
·í§Ú­ÌŪ¸Öºqªº®É­Ô¡A»Ý­nª¾¹D¥¦¦³¤°»ò¼Ëªº¬G¨Æ¶Ü¡H
¤£»Ý­n¡C
¡mµ·¸ô¡n³o³¡À¸¡A
¥u¬O­É¼@±¡³o­Ó¡u´ß¡v¨ÓÁ¿­z¤@ºØ±¡ºü©Mºë¯«¡C
·íµM¡A¦b¤H­Ìªº²ßºD«äºûùØ¡AÀY¸£¹qµø¼@¡C
¹qµø¼@¥²©w¬O¤@ºØ±¡¸`¼@¡C
©Ò¥H¡mµ·¸ô¡nªº¼@±¡¶Ã¤C¤KÁV¡A¹ê¦b¬O¤@ºØ¥¢±Ñ¡C
¦ý²{¦b§Ú¬Ý¨ìªº¡mµ·¸ô¡n¡AÁöµM±¡¸`¶Ã¤C¤KÁV¡C
¥DÃD«o¨S¦³¨ü¤°»ò¼vÅT¡C
´N¹³¤@½g´²¶Ãªº¤é°O¡A§A¤´µM¥i¥H±q¦rùئ涡ÁA¸Ñ¥D¤Hªº­±»ª©M«ä·Q¡C
©Ò¥H¡A¹qµø¼@¡A¤]¥i¥H¦³¥t¤@ºØ¹Á¸Õ¡C
¤]¥i¥H´«¤@ºØ­±¤Õ¡C
´«¤@ºØ¼Ò¦¡¡C
´N¹³¹q¼v¡C
³Ìªì¬OÁ¿¬G¨Æªº¡C
«á¨Ó¤]¥i¥H¤£Á¿¬G¨Æ¤F¡C
·íµM¡A¡mµ·¸ô¡n¤£¬O¬G·N­n³y¦¨³oºØ®ÄªG¡C
¥¦ªº´²¶Ã¡A¬O·½©ó¤@ºØ¿ù»~¡C
¦ý¦]¬°¥¦ªº¼@±¡¡A
¨ì¤F«á¨Ó¤Ï¦Ó¬O¤£­«­nªºªF¦è¤F¡C
©Ò¥H¡A±¡¸`¦p¦ó¡A¤w¸g¤£¯à¼vÅT¥¦ªº»ù­È¡C
¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡A
¹ï©ó¤@³¡¤T¬y§@«~¨Ó»¡¡A
±¡¸`¬O¨M©w©Êªº¦]¯À¡C
¨S¦³±¡¸`´N¤°»ò¤]¨S¦³¤F¡C
¦Ó¡mµ·¸ô¡n¡A±¡¸`¥u¬O¥¦ªº¤@³¡¤À¡C
©Ò¥H±¡¸`ªºÁV¿|¡A¤£·|¹ï¥Lªº»ù­È³y¦¨®Ú¥»©Êªº¯}Ãa¡C

B »¡¡G
¥i¥¦«o¥Î¤F¤@­Ó³±¿Ñªº´ß¡A«o¤S¨S¦³§â³±¿Ñ½s±o§¹º¡¡C
§Ú¥Î¶V¼@¨Ó¤ñ¸û¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥Î·N´N¬O¡A®z¤Æ¼@±¡¬O§¹¥þ¥i¥Hªº¡C
¦ý¤@©w­n§â¼@±¡¥æ¥N²M·¡¡C
Åý¥¦¦³§U©óÆ[²³¹ï§@«~©M¤Hª«ªº²z¸Ñ¡C
¨ä¹ê¦p¦P¥jÀsªº¤p»¡¤@¼Ë¡A§Ú¥u°O±o¨º¨Ç¤Hª«¡C
¦­´N§Ñ«o¤F¥¦¯ÉÂøªº¼@±¡¡C
¦ýµ·¼@ªº¼@±¡«o¼vÅT¤F¤Hª«¡C
µ·¼@¥u¦³¤Hª«¡A¨S¦³©Î¤£§¹º¡ªº¼@±¡¡C
·|¼vÅT«Ü¦hÆ[²³Æ[¬Ý¤U¥hªº°Ê¤O¡C

A »¡¡G
¶â¡I
Æ[²³¬Ý¤£¤U¥h¡A¤]µL©Ò¿×¡C
¥»¨Ó¥L­Ì¥u·Q¬Ý±¡¸`¼@¡C
¦ý¾Éºt«oµ¹¤F¥L­Ì¤@­º¸Ö¡C
¯àı±o¬O·N¥~¤§³ßªº¤H¡A
´N¬O§Ú­Ìªºª¾­µ¡C
¤£¯àÁA¸Ñªº¤H¡A«Ü¿ò¾Ñ¡C
¥L­Ì¤£¨ã³ÆŪ¸Öªº¯À½è¡C
·íµM¤]¥i¯à¬O¦]¬°¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C

B »¡¡G
¤å¦r¬O¥i¥H¤Ï´_«~¨ýªº¡A®Ñ¦b¤âÃä¡A¥i¥H«Ü®e©ö¦a½¶}¡Aµ·¼@¤]¬O¦p¦¹¡A¸g±o°_¤Ï´_«~¨ý¡C
¥i¥¦ªº´ß«o¬OµøıÃÀ³N¡A­É§Uªº¬O¤j²³¶Ç´C¡C
©ÎªÌ»¡³o¸Ö¨S¦³¥H¥L­Ì²ßºDªº¤è¦¡Ä²°Ê¥L­Ìªº¤ß¡C

A »¡¡G
¹ï¹ï¹ï¡A¬O³o¼Ëªº¡C

B »¡¡G
©Ò¥H¤£¯à²z¸Ñ©Î³ßÅw¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¼K¼K¡I
­Í´N¹ï¤j®a±À±R¡m±dº³¤ý´Â¡n¤£®h¤@ÅUªº¡C

A »¡¡G
¤£¹L¥É©j©j¡A±z»¡ªº¨º­Ó¶V¼@¯u´Î¡C
¦pªG¡mµ·¸ô¡nªº½s¼@¯à¦³³oºØ¤ô¥­¡A¡mµ·¸ô¡n´N·|¬O³Ç§@¤F¡C
¦Ó²{¦b¡A¥¦¥u¬O¤@­Ó¥tÃþªºÅý¤HÃø§ÑªºªFªF¡C

B »¡¡G
©Ò¥H§r¡A§Æ±æµ·¼@ªº½s¾É¯à°í«ù¤U¥h¡C
¨ä¹ê§Ú·Pı¨ºÀ¸ªº¾Éºt­n¦n¹L½s¼@¡C

A »¡¡G
¶V¼@ªº¨º­Ó¡H

B »¡¡G
¥LÅý³o­Ó³±¿Ñ«Ü²³æ©úÁA¦a®i²{¥X¨Ó¡A¦Ó§âÃöª`ÂI©ñ¦b¤Hª«¤W¡A
¼Ô±N­x³£¨S¦³¥X³õ¡A¤]¨S¦³ÄU¥LÄmÀYªº¹Lµ{¡A
³o¬O½g´Tªº°ÝÃD¡C

A »¡¡G
¦pªG¡mµ·¸ô¡n¯à³o¼Ë¡A
´N¦n¤F¡C
§Ú·Q¹L¡A
³oùئ³¥Ù¬Þ¡A
¦b©ó¡mµ·¸ô¡nªº½s¼@¬O­Ó¥jÀs°g¡C

B »¡¡G
¹ïªº¡A§Ú¤]ı±o¦p¦¹¡C
¤Ó·R¥jÀs¤F¡C

A »¡¡G
©Ò¥H¥L¨I°g¤_¥jÀs¦¡ªº¤j°_¤j¸¨¡A¤jÂà¤j§é¡A³±¿Ñ¸Þ­p¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C
¦ý¥L­nªí²{ªº¨º­Ó®ÉªÅ©M¨º¨Ç¤Hª«¥»¨­¡A
¨ä¹ê¬O«Ü³æ¯Âªº¡C¡C
¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O«Ü¯Âºé¡C
±¡¸`©Mºë¯«¥»¨­¦³¤@¨Ç¥Ù¬Þ
¶â¡AªêÀY³D§À¬O¥jÀsªº¤ò¯f¡C
¡mµ·¸ô¡nªº½s¼@¦b³oÂI¤W¤]¾Ç¤F¥jÀs¡C

B »¡¡G
¥jÀsªº®Ñ§Ú´N°O¤£¦í±¡¸`¡AÁöµM¬Ýªº®É­Ô«Ü·Qª¾¹DÁ¼©³¡A¦ý¬Ý§¹´N§Ñ¤F¡A¤Ï¦Ó¥u°O¦í¤F¤Hª«¡C
©Ò¥H§Ú·Q¹³À³¸Ó¬O¤M·Ý©ú¥Õ§i¶D¿P³p»»¥Lªº¥ø¹Ï¡A
½Ð¥L³o­Ó¥~¤H¨ÓÀ°¦£¡A
¥H§K¶Ë®`¨ìµL¶dªº¤H¡C
¦ý¥Ñ©ó«n©MÁªº¤¶¤J¡A
¦ÓÅܱo¤£¥i¦¬¬B¡AµLªk±±¨î¡C
¨º¼Ë·Pı·|¦n«Ü¦hªº¡A
·íµM¤M·Ý©M¿P¤§¶¡¤]À³¸Ó¦³¤@­Ó«Ø¥ß¤¬«Hªº¹Lµ{¡C

A »¡¡G
¬O°Ú
²{¦b³o­Ó¹Lµ{¦³¡A
¦ý¤£§¹¾ã¡C

B »¡¡G
¦ý¥L²¦³º¹ï¿PÁô¿f¤F¥Lªº¨­¥÷¡A
Åý¤Hı±oºX¥D­Ì¬°¤F¥L¤Ó¤£­È±o¤F¡C
©Ò¥H§Ú¹çªÖ¥L¬O¦I¥£¤H¡A
·Pı¤]·|¦n«Ü¦hªº¡C
¤]¥i¯à¬O¦]¬°°µ­º»âªº¤H¡A
¤w¸gµLªk°µ¤@­Ó¯Âºéªº¤H¤F¡C
¥i¥ú¾a¤âµÃÁ`ı±o¬OµLªkÅ¢µ¸¨º¨Ç¥ú©ú½U¸¨ªº¨k¤lº~­Ì¡C
§Ú¤]³ßÅw¥L¡A¥i§ÚµLªk²z¸Ñ¤M·Ý¡A¤]³\³o´N¬O¥Lªº¦¨¥\§a¡C



¡@¡@A©MB³£¬O½Ö¡A§Ú´N¤£¥Î»¡¤F¡C
¡@¡@¬Ý°_¨Ó¬O¤£¬O«Ü±jµü¹Ü²z©O¡H
¡@¡@¨S¿ìªk¡A§Ú¤@¥¹¥Ç¤Fªáè¡A¤@©w¬O¶W¯Å¤£Á¿¹D²zªº¡C



¦^«~µû¡mµ·¸ô»¨«L¡n