¡m¤»«ü¡n«e¤Q¤@¶°Æ[·P

¡m¦Ü­ìµoªí°Q½×³B¡n

§@ªÌ¡G¦­§r
2004/09/04



¡@¡@¬Ý§¹«e¤Q¤@¶°¤F¡A¦³¨Ç·P·Q»¡¤@¤U¡C

¡@¡@±j¯P±ÀÂË©Ò¦³¦³¶³«Tªº¨º´X¬qÀ¸¡C«Ü©úÅã©_¶©©M¹çÀR³£¬O«È¦ê¡A¦]¦¹¨C¶°·|¥X¨Ó¤£ªøªº¤@¨â¦¸¡A¤£¹L¦³¥L­Ìªº¬q¸¨¨C­Ó³£¬O§¹¾ãªº¡A¦Ó¥B»¡¹ê¸Ü¡A¬O³Ì¦n¬Ýªº¡A¦]¬°¥u¦³¥L­Ìªº¦æ¬°¤ñ¸û¥¿±`¡C

¡@¡@·Pı³o³¡À¸ªº½s¼@¤è­±ÁÙ¬O°¾®z¡A§fÅï©úª¾¦Û¤v±aµÛÃð²°¬O²³¥Ú¤§¥¢¡A¤S©M¤÷¥À¦³¬ù­n»°¥h·|¦X¡A³ºµM¯à¦b§²°|¥D°Êªº©M¦Ñèé¡]ÃÓ¤ëµØ§êªº¡^©é°s¡A³Ü­Ó¹U­ª¤j¾K¡A¦Ó°¾°¾³o®É­Ô¨S¤H·m¥LªºÃð²°¡C¨º­ÓÃÓ¤ëµØ©úª¾¨º¨â­Ó°­®cªº¤H¤@·Q©M¦o¤@¶ô·mÃð¡A¤GÁÙ¹ï¦o¤ßÃh¤£­y¡A³ºµM¦b¶e¨ì³o¨â­Ó¤H«áÂà¤â´N©ñ¤F¡AµM«á¦Û¤v³Q®»¡C§Ú´y­z¤£¥Í°Ê¡A¤£¹L¦C¦ì¬Ýªº®É­Ô´Nª¾¹D¤F¡A¬Ýªº®É­Ô§Ú´N·Q¡A¥L¡]¦o¡^¥i¤d¸U§O³o»ò·F§r¡A¶Ì¤l³£¤£·|³o»ò·F¡Aµ²ªG³o¨Ç¤H°¾°¾³o»ò°µ¤F¡A©ó¬O§Ú©êÀY¨g·w¡C¦Ó¥B¯uªºÄ±±oùØ­±·d¯º¨S¥Îªº¬q¸¨¤Ó¦h¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­n¬Ý©_¶©¡A´N¬O±q¤@¯ëÆ[²³¨¤«×»¡¡A¦³¨Ç¦a¤è¼o¸Ü¤Ó¦h¡A¦³¨Ç¸Ó®i¶}ªº¦a¤è¨S®i¶}¡A¤£¤Ö¤Hª«ªº¦æ¬°»P¨ä¨­¥÷¤£¤Ó¬Û²Å¡A­Ó©Ê¤£°÷Â׺¡¡C¤ñ¦p»¡¨º­ÓÁú»¹¡A¦æ¬°³B¨Æ³£¤£¹³­Ó²ø¥D¡A¾|²õ¡B¨S´¼¼z©M§õ¶f¬Û·í¡A¦A»¡¨º´X­Ó¤­¤jªù¬£ªºÀY¡A³Q¤@­Ó¤p¤k«½¡]ÃÓ¤ëµØ¡^³o»ò»¡³o»ò«H¡A¨º»ò»¡¨º»ò«H¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤@¥y¸Ü¥i¤É¯Å¡A¦A´X¥y¸Ü¥i¤Æ¸Ñ¡A¥´¬[«e¤£½Õ¬d¯u¬Û¡AÅ¥¤F¤@­±¤§µü¨S¹L¤j¸£´N¥ý¹L©Û¡A¤Ñ§r¡AªZªL°ª¤â¬O³o»ò·íªº¶Ü¡H·w¦º¡C

¡@¡@¬Ý¤F³o´X¶°·Pı¤Hª«¥¿±`µ{«×¦p¤U¡]¥¿±`µ{«×»¼´î¡^¡G¥¿±`¡X¡X¶³«T¡B³·±ö¡B»ôºÖ¡B°­¥£¡BªF¤è¥Õ¡B¨ß¤l¡C¯à®e§Ô¡X¡X§f®a¨º¨â¤f¤l¡B·O¨Ó©M©|¡]§fÅ諸®v¤÷¡^¡B»®«Cªá¡BÁú®a¤k¨à©M¦o¨º­Ó®v¤÷¡]§Ñ¤F¦W¤F¡A¤Ï¥¿¤w¸g¦º¤F¡^¡B§fÅï©MÃÓ¤ëµØ¡C¡]±q¥L­Ç¤W²î¶}©l¤ñ¸û°¾¦V¥¿±`¤F¡A¦ô­p¥i¯à·QÅý¥L­Ç«e«á©Ê®æ¦³­Ó¹ï¤ñ¡A¦ý«e­±¯uªºÅý¤H·Q§â¥L­Çªº¼LÁ_°_¨Ó¡C¡^ÁÙ¦³¨º¨Ç¤°»ò¯P¤õ¯ª®v¡B¤°»ò°­¸t¡B¤»«ü¤@Ãþªº¡A¨S¤°»ò©úÅã­Ó©Ê¡A´ê¬¡¬Ý¤F¡C³Ì¤£¯à§Ô¨üªº´N¬O°­¸t¨º¨â­Ó¨à¤l¡A¦U¦ì¬Ý¹L¡m¤Ö«_¡n§a¡H²Ä¤T³¡ùاŸs¨º¨â­Ó¤â¤UÁÙ°O±o¶Ü¡H³o¨â­Ó¤H°£¤FªZ¥\¦n¹L¡m¤Ö«_¡nùبº¨â­Ó²Â³J¡A³Ñ¤Uªº¤ñ¨º¨â­Ó¤H¦³¹L¤§µL¤£¤Î¡A·w¦º¡C³Ñ¤U­Í¨S´£¨ìªº´N³£Âk¨ì¯à®e§Ôùاa¡A¤Ï¥¿°£¤F¥¿±`ªº¨º¨Ç¡A³Ñ¤Uªº©Î¦h©Î¤Ö³£¦³¬Ý¤£¶¶²´ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦A»¡¤Hª«³y«¬¡A¨ä¥L¤H³£ÁÙ¦n¡A¥u»¡¹çÀR©M©_¶©¡C©_¶©¨º­ÓÀY¤]¤£¦h»¡¤F¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¹L±o¥h¡AÁöµM¨SÂs®ü¡C¹çÀRªº³·±öÅý¤£¤Ö¤Hı±o¦o¤£¬O­Ó¤p©h®Q¡A§Ú­Ëı±o°ÝÃD¥X¦b¤Æ§©¤W¡A«e¨â¤ÑµL·N¨£¬Ýªº¤@­Ó¹çÀRªº·sªº¥j¸ËÀ¸¡]¤£ª¾¹D¦W¦r¡^¡AùØ­±Áy¥Õùسz¬õ¡A²Ó²ÓÅsÅsªº¬h¬Ü¡A²´ªi¬yÂà¡A§A»¡¦o¬O´X·³ªº¤p©h®Q§Ú³£«H¡A¥i³o³¡À¸ùجܲ´³£µe±o«Ü¤¿ªº¼Ë¤l¡AÁy¤]¶Â¶Âªº¡A¦o¬O­Ó¤kÅ]ÀY¡A¥i¤kÅ]ÀY´N±o¤@Áy¤¿¹³§r¡A¤S·w¡C

¡@¡@¦æ¤F¡A©ê«è§¹¤F¡A¸Ó»¡«¥­Ìªº¶³«T¤F¡C«e­±³o¨Ç¶°¡A¥L¥X³õªº®É­Ô¤£¦h¡A¦ý¤Hª«ªº©Ê®æ«ÜÂ׺¡¡A°µ¨Æ³£«Ü²Å¦X¥Lªº¨­¥÷©M©Ê®æ¡C¨C¦¸¶³«T¥X³õ´N¹³¤@ªÑ²M­·¡A§¹¥þ¼¾¥­­è¤~¬Ýªº¨º¨Ç³¡¤Àªº¾xÄË¡CÃö©ó¶³«T¡A¤j®a³£»¡¤F«Ü¦h¤F¡A§Ú¥»¨Ó·Q»¡´X­Ó­Ó¤H»{¬°³Ì¸g¨åªº¬q¸¨¡Aµ²ªG¦b¸£¤lùؤ@¹L¡A³ºµM¨C­Ó¬q¸¨³£¤£¤À§B¥ò¡A©Ò¥H«Øij¤j®a³£¬Ý¡A¤Ï¥¿¨C¬q³£«Ü¾ã¡A¥i¥H³æ´£¥X¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@¶³«T©M¥À¿Ë¦b³Å®aªºÆF°ó«e¡A³Å¥À§i¶D¤F¥LÃö©ó¤ÑÅ]µ^ªº¨Ó¾ú©M¥Lªº³d¥ôµ¥µ¥¡]²Ä¤@¶°¡^¡C

¡@¡@¶³«T§i§O¤F¥À¿Ë¡A©M¥Lªº®v¨û­Ì¤@°_¤W¤F¸ô¡A§¹¦¨¥Lªº¨Ï©R¡A¸ô¤W¬Ý¨ì¤F¨º°¦¨ß¤l¡A·Q±Ï¨ß¤l¡A¦Û¤v«o¶Ë¤F¸y¡A³·±ö±Ï¨«¤F¨ß¤l¡A³o¬O¶³«T²Ä¤@¦¸©M³·±ö¨£­±¡C¶³«T§ä¨ì´H³··µ¡A­n¨D¨£³·±ö¡AÄU³·±ö±N¤ÑÅ]µ^µ¹¥L¡A³Q¥´¶Ë«á¡A³Q³·±ö±a¦^¡A³·±öÅý¥L¼g¥X«á­±ªº¦±ÃСA¥L¤£Ä@¡A³Q³·±öÃö°_¨Ó¡C¡]²Ä¤G¶°¡A§Ú¼g±o²²¤¡A¾®¨à¡B¦BÆF¼g¹L³o¶°ªº¬q¸¨¡A©Ò¥H§Ú´N¤£ÂØ­z¤F¡A±j¯P±ÀÂ˳o¶°ªº©Ò¦³¬q¸¨¡A©_¶©ºtªº«Ü´Î¡A¦Ó¥B³o¶°ùض³«T¶Ë¤F¸y¡B¦R¤F¦å¡B®Á¤F­Ó¦Õ¥ú¡BÁÙ³QÃö®Á¾j¡ã¡ã«ç»ò¼Ë¡A³o¶°¤£¿ù§a¡H¡^

¡@¡@¶³«T¦b³·±ö³B¦íªº©ÉµM¦Û±o¡A¦b´òÃä§j¾ð¸­À¸½º¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡]²Ä¤T¶°¡A³o¬q²³¿Ë¿Ë¤]¼g¹L¡A±j¯P±ÀÂË¡A©_¶©¯uªº§â¶³«Tºt¬¡¤F¡A¤×¨ä¬O³o¬q¡C¡^

¡@¡@¶³«T¤OÄU³·±ö©ñ±ó¤ÑÅ]µ^¡A¥¼ªG¡A¶³«T¨M©w¥Î¦Û¤vªº­@¤ß©M·R¤ß¥h¤Æ¸Ñ³·±öªºº¡µÄ¤³«ë¡A¶³«T®v¨û­Ì¨Ó´M¥L¡A¥LÁÀºÙ¦b³oùØ¦íªº«Ü¦n¡A·Q¬Ý¬Ý­·¥ú¦A¦^®a¡A°e¨«¤F®v¨û¡A¯d¤F¤U¨Ó¡]²Ä¥|¶°¡^¡C

¡@¡@¶³«T¦Û¤v©M¦Û¤v¤U´Ñ¡AªF¤è¥Õ´M¨Ó¡A¶³«TÀ°³·±ö¸ÕªF¤è¥Õªº©³²Ó¡A¶³«T¦b´òÃä§j²Ã¡C¡]²Ä¤­¶°¡A±j¯P±ÀÂ˳o¶°¡A¤U´Ñªº¬q¸¨«Ü¥i·R¡A³Ì«á§j²ÃªºÃèÀY´N¬O¤ù§ÀªºÃèÀY¡A¨º­ÓÃèÀYªº¥\¥Î·Pıµ¥¦P©ó­Y´H¥X³õ®ÉµóÃä½æµeªºÃèÀY¡X¡XÅý¤H¬Ý¤@²´´N·R¤W¥L¡A¤¤¬r¡AÄÝ©ó¦Ê¬Ý¤£¹½ªººë«~ÃèÀY¡A¨C¶°¤ù§À¥X³o­ÓÃèÀY®É³£·Pı¤ß¯«¤@¾_¡A³Q¹q¨ìªº·Pı¡C¡^

¡@¡@©êµÛ¨ß¤l¡A©M¨ß¤l»¡¸Ü¡AÄ~ÄòÄU³·±ö©ñ±ó´_¤³¡C¡]²Ä¤»¶°¡A¾®¨à»¡¹L³o¶°ªº¡Aªñ¶ZÂ÷¬Ý¨ì¨º°¦¨ß¤l¡AªÎ¡C¡^

¡@¡@·ÓÅU¸òªF¤è¥Õ³Ü¾K°sªº³·±ö¦u¤F¦o¾ã¾ã¤@©]¡]²Ä¤C¶°¡^¡C

¡@¡@³·±ö±a¶³«T¦^¤ë¬Ü¨¦¬Ý®v¤÷¡]²Ä¤K¶°¡^¡C

¡@¡@ÁÙ¬O¦b¤ë¬Ü¨¦¡A¶³«T»¡¦o®v¤÷¬¡¦b¦o¤ßùØ¡A³·±ö·Pı¥X¦Û¤v³ßÅw¤W¤F¶³«T¡A¤§«á´N¬O¤C¤i¡A¶³«T°e¤F¹ïªd«½«½µ¹³·±ö¡AÁÙ§â¦Û¤vªº¦ò¯]µ¹¤F¦o¡AÁÙµ¹¦o©ñ¤F·Ïªá¡C¡]²Ä¤E¶°¡A±j¯P±ÀÂË¡A³o¶°¤¤¡A¨â¤Hªº·P±¡½u¤wº¥º¥©úÅã¡A´X­Ó¬q¸¨³£«Ü¦n¬Ý¡A¨â¤H±æ¦V·Ïªá®É¶³«T°ª¿³ªº²´¯«©M³·±öÅfµMªº²´¯«Åý¤H·P¼Û¡A©À¸Ö¤]¦b³o¶°³á¡C¡^

¡@¡@¶³«TÁ®Áu¾×¨®¡A¤£Åý³·±ö¥Î¤ÑÅ]µ^±þ¤H¡A³·±öÂI¤F¥Lªº¥Þ¹DÂ÷¶}¤F¡A¶³«T¦Û¤v¹ïµÛ¨ß¤l·P¼Û¤£¤w¡C¡]²Ä¤Q¶°¡A¤@©w±o¬Ý¡A¶³«T¾×¦í³·±öÄU¦oªº¯«ºA©M¦Û¤v¹ïµÛ¨ß¤l»¡¸Ü¦³¨ÇµL©`©M¬ª®ðªº¼Ë¤lÅý¤H¤ß¯k¡C¡^

¡@¡@¶³«T¦ÛıÄU»¡¤£¤F³·±ö¡A¹ï¦oµw­n¥h±þ¤H·P¨ì¦Ç¤ß¡A¨M©w©ñ±ó¦o¡A©ó¬OºL¸H¤F¨â­Óªd«½«½¡A³·±ö¦^¨Ó¬Ý¨£¤F«Ü¶Ë¤ß¡A§ä¶³«T°Ý¡A¨â¤H§n¤F¤@¬[¡A¶³«T»¡¦o¤w¤£¦A¬O¦Û¤v·Q°eªd«½«½ªº¨º­Ó³·±ö¤F¡A¥L­n°eªº¬O­Ó¦³·R¤ß·|±Ï¨ß¤lªº¤H¡A¤£¬O±þ¤H¦p³Âªº¤H¡A³·±ö»¡¦Û¤v¤w¹ï¶³«T°Ê¤F¯u¤ß¡A»¡¶³«T­t¤ß¡A¶³«T»¡§ë¤J¤F±¡·Pªº¤£¤î¦o¤@¤H¡AÁÙ»¡¨S¤ßªº¤H«ç»òÀ´±o­t¤ß¡A¶³«T¥¢±æ¡A¨M©wÂ÷¶}¡C¡]²Ä¤Q¤@¶°¡A±j¯P±ÀÂË¡A¤×¨ä¬O¶³«T²´·úùاGº¡¤F¥¢±æ¡B¦Ç¤ß©M®ðª^¡A¨â¤Hªº§n¬[«Ü¸g¨å¡A¶³«T¤S®Á¤F­Ó¦Õ¥ú¡A­ü¡I¡^

¡@¡@¨º­Ó¡A³Ì«á¦A»¡¥y¨º°¦¨ß¤l¡A²Ä¤Q¶°¦³­Ó¨º°¦¨ß¤lªº¯S¼g¡A¨º°¦¨ß¤l¤ÓªÎ¤F¡A²´·ú³£§Ö§ä¤£¨ì¤F¡A¬ÝµÛ¨º­Ó¤£µuªºÃèÀY¡A¸£¤lùس£¬O¤j®a¨º¤Ñ°Q½×ªº¦Yªk¡A¤@ª½·Q¯º¡C­ü¡A§Ú­n¬O·|¶K¹Ï¡A¤@©wÅý¤j®a¬Ý¬Ý¨º­Ó¨ß¤lªº¯S¼gÃèÀY¡AÁ`ı±o¨º°¦¨ß¤l©M§Ú¨£¹Lªº¨ß¤l¤£¤@¼Ë¡C



¦^«~µû¡m¤»«üµ^Å]¡n