Âø¨¥¡X¡Ð°l¾Ð§õ«á¥D

¡m¦Ü­ìµoªí°Q½×³B¡n

§@ªÌ¡G±á§ñ
2005/10/27



¡@¡@¥b©]¼ôºÎ¤¤©¿Ä±¤ßµhÃø§Ô¡AÅå¿ô«á¸£¤¤¥ß¨èÅã²{¥X±ß¤W¤~¬Ý§¹ªº«á¥D¤`°ê«áªºµe­±¡A¬ÝµÛ«á¥D´d²Y²\¦p«B¤U¡A¬ÝµÛ«á¥D¸ò»¯¦J­N¹ï«Ï¡A¬ÝµÛ«á¥D¸ò»¯¦J­N¨¥»y°w¾W¬Û¹ï«oµ·²@¤£Äß©È¡A²@µLÄߦâ¦aªïµøµÛ»¯¦J­Nªº²±®ð­â¤H¡A¤@¦r¤@¥yÂY¦a¦³Án¦a¤Ï»éµÛ»¯¦J­N¡A¦Ó»¯¦J­N¦b­±¹ï¥L»¡ªº¨Æ¹ê­±«e³ºµMÅã±o¤ßµê¡K¡K

¡@¡@¡u¦b¬Ó¤Wªº¨­¤W§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¥]®e¡A§Ú¥u¬Ý¨ì¤FÅQ®ð»PÅv¿Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥Î­pÅý§Ú»~±þ¤FªL¤¯»F¼ï¦ö§õ¥­¡A§Ú¬O¿é¤F¡A¦ý§Ú¿éªºº}«G¡A§A©O¡A§Aűoº}«G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ú¤£·|¥Î¼C¡A¦ý¬O¦Ú·|¥Îµ§¡A¥Îµ§¼g¤U³o¤@¤Á¡A¥H¨D¤d¬î¸U¸ü¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¡K

¡@¡@¾ã³¡À¸¬Ý¤U¨Ó¤]´N¬O¨ì¤F§õ«á¥D¤`°ê®É¤~¤W¤É¤F¹Ò¬É¡A¾ã³¡À¸¹³¬Oª@µØ¨ì¤F¬°¶ì³y¤@­ÓÂA¬¡ªº§õ«á¥Dªº¹Ò¬É¡A¼«µ§ÃDµüªº¨º­º¡m¯}°}¤l¡n¯u¬O±N«á¥D´d¼«ªº¤`°ê¤§µh´è¬ª±o²OºvºÉ­P¡AÁÙ¦³Ãä³Ü°sÃ伫µ§¯e®Ñªº¡uî¥~«B¼ë¼ë¡K¡K¡K¡v

¡@¡@³o¤@¹õ¹õªº¤`°ê¤§µhªº±¡¹Ò¯u¬O¬Ý±oÅý¤H¤ßµh¤£¤w¡A¦Ó¥þ¼@³Ìºë±m¤]¬O¤ô¥­³Ì°ªªº·íÄݧõ«á¥D»P¤p©P¦Z´¤¤â¤À§Oªº¨º¤@¹õ¡Gº¡¤Ñ¯É­¸ªº³·ªá¡A¸¨¾zªº«á¥D»P§Y±N¤J®c²±¸Ë¥´§êªº¤p©P¦Z§t²\´¤¤â¤À§O¡A¡u¬Kªá¬î¤ë¦ó®É¤F¡K¡K¡K¡vªººqÁn¤@ª½°jÅTµÛ¡A°Û¥X«á¥Dªº´d²D»PµL©`¡A©t­W»PµL¨Ì¡A¦Ó«á¥D§t²\ªºÂù²¶§ó¹D¥X¤F¤º¤ßªº¨Iµh¡K¡K¤£¯à¤£´£¡A©_¶©¹ï³o¤`°ê«áªºÀ¸ªººtö²ª½¨ì¤F³»®pª¬ºA¡A¤]´N¬O¨ì¤F³oùØ¡A«á¥DÅã±o¦n°¶¤j¦n°¶¤j¡A¯u¥¿ªº³Q¦¨¥\ªº¶ì³y¥X¨Ó¤F¡A¾ã³¡À¸¤~Åã±o¦³¤ô·Ç¡A§Ú¤~ı±o³o³¡À¸¯u¬Oºë±m¯u¬O¦n¬Ý¡A«D±`ªº¦n¬Ý¡I



¡@¡@¥LÀ¶®z¶Ü¡H

¡@¡@¥L¦Û¤p´N¤£³ß´Â¬F¡A¹ï±þ¥ï¾Ôª§§ó¬O²`´cµhµ´¡A¥X¥Í¦b«Ò¤ý¤§®a¤@ª½¹LµÛ¾i´L³BÀuªº¥Í¬¡¡A¤Ñ©Ê³æ¯Â¤¯«pµ½¨}¡A¹ïµ^´Ñ®Ñµe¸Öµüºq½áµL¤@¤£ºë³q¡A¬°¤F¸úÁ×°ê¨Æªº¯ÉÂZ¡A¥u·Q«Ý¦b­µ«ß©Ð®Ñ©ÐÄÝ©ó¦Û¤vªº¤p¤Ñ¦aùØ°µ¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ¡A¥i©R¹B¯uªºµ¹¥L¶}¤F¤@­Óª±¯º¡A¥LÁפ§°ß®£¤£¤Îªº´Â¬F°ê¨Æ³Ì²×¸¨¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡A¥Lªº¥À¿Ë¸t´L¦Z¯u¬O¦³¥ý¨£¤§©ú¡A§Ï©»¦­´N¹wª¾¤F±q¹Å·|¦¨¬°­ð°ê¤§¥D¡G¡u·í¦³¤@¤Ñ¾á¤l¸¨¦b¥L¨­¤W¡A¥L¤£¦ª³£¤£¦æ°Ú¡I¡v¡K¡K¦¨¬°°ê¥D¤§«á¡A¥L¬O¯uªº¦b§V¤O·Q­n°µ¦n¤@­Ó°ê¥D¡A°µ¤@­Ó¤¯·R¦Ê©mªº¦n°ê¥D¡A¥i¤Ñ©ÊªºÀu¬X¹èÂ_¨Ï±o¥L¤@¦¸¦¸¦a¤¤³~©ñ±ó¤F«Ü¦h¦nªº§ï­²±j°ê¬Fµ¦¡C¥»·Q°í«ù¤U¥hªº³f¹ô§ï¨î¦]¬°¬Ý¨ì¤F¦Ê©m¨ü­W¦Ó§@½}¡F¬î©u¬ì¦Ò¤S¦]´Â¦Úª§°õ¤£¥ð¦Ó¥¢¥h¤F¤­¦ì¾Ç¤l¡K¡K¤]¼vÅT¨ì¤F«á¨Óªº¤`°ê¤§¾Ô¡A¨Æ«á§¡·P¾Ò®¬¤£¤w¡A¥i¿ù¤wű¦¨¡A®¬¤§¦ó¥Î¡H³o¬O¥L¦b¬Fªv¤WªºµL¯à¡A§Ú­ÌµLªk§_»{¡A¦ý¦b­±¹ï±j¼Ä¤§®É¡A¥L«o¯à«i´±¥H¹ï¡A²@µLÅåÄߤ§±¡¡A§Y¨Ï¬O¤é«á¦¨¬°­°¸¸¤]¤£§ï¥»©Ê¡A¥H¦Û¤vªº¯u©Ê±¡²@¤£±»¹¢¦aµÎµo´è¬ª¦Û¤vªº¤`°ê¤§µh¡B«ä°ê¤§±¡¡A´±©ó­±¹ï¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹ºG¾D¾}±þ¡C©Ò¥H¥L¤£À¶®z¡A¥L¬O«i´±ªº¡A¤@­º­º«s°ê¤§µhªºµü¼gºÉ¤F¤d¥j«Ò¤ýªºµh¡A±q¦Óª@µØ¬°¤å¾Ç¥v¤W¤j©ñ²§±m¥Ã««¤£¦´ªºµü¤¤¤§«Ò¡A¦b¤å¾Ç¥v¤W²±¥@¤£¦´¡A¥Ã¸ü¥v¥U¡K¡K



¡@¡@¥L¦h±¡¶Ü¡H

¡@¡@¨­¬°«Ò¤ý¡A¨­Ãä¦ÛµM¤k¤H¤£¤Ö¡AºîÆ[¥j¤µ¡A¾ú¥v¤W¯à¦³´X­Ó«Ò¤ý¹ï¤k¤H¬O¤@¥Í¤@¥@ªº¯u±¡¯u·N¡A¥Ã¥@¤£ÅÜ¡A¤£Â÷¤£±óªº¡H«á¥Dªº¤k¤H¤]¤£¤Ö¡A¦ý¥L¸ò¤j©P¦Z¤§¶¡ªº±¡²`¦ü®ü¤£®e§_»{¡A®Z¬Ó¦º«á¥Lªº´d¶Ë¤§±¡Ãø¥H¨¥»y¡A¦b¥L¼gªºàLµü¤¤§óÅã´dµh¡A¤§«e»P¤p©P¦Z°½±¡Åý¥L¹ï®Z¬Ó¤ß¦s·\ª¹¡A¦Ü±¡¦Ü©Ê¦p¥L§r¡A¥¿¦p¥Lªº¥À¿Ë©Ò»¡¡G¡u±q¹Å¦Û¤p´N¤ñ§O¤H·P±¡Â×´I¡A±q¹Å¦h±¡¦ý¤£Àݱ¡¡C¡v¬Oªº¡A¦]¬°¥L¦h±¡¡A©Ò¥H¤~¼g¤F¡uÄêÄZ¬õµ³¡A¯º¦VÀÈ­¦³è¡C¡v¡B¡u¥£¬°¥X¨ÓÃø¡A±Ð§g®¡·N¼¦¡C¡vªº±¡·Rµü¥y¡A¥L¸ò¤j¤p©P¦Z¤§¶¡¯u±¡¯u·RµL±e¸mºÃ¡A¤`°ê«á¤p©P¦Z§ó¬O¥Í¦º¬ÛÀH¤£Â÷¤£±ó¡A³o¼Ëªº±¡³o¼Ëªº·R¦b¾ú¥N«Ò¤ýùØ¥u©È³£¬OÃø¦³ªº§a¡I



¡@¡@¥L°¶¤j¶Ü¡H

¡@¡@ÁaÄý¥j¤µ«Ò¤ý¥v®Æ¡A¾ú¥v¤W¥\¼wÅã»®¤d¥j¬yªÚªº«Ò¤ý¤j¦³¤H¦b¡A¯³©l¬Ó¡Bº~°ª¯ª¡Bº~ªZ«Ò¡B­ð©v§º¯ªµ¥µ¥¡A¦b³o¨Ç¬Fªv¤W¥\ÁZÅã»®ªº«Ò¤ý­±«e¡A«á¥D¥u©ÈÅã±o«Ü´ù¤p¡A¦ý´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¬Fªv¤W´ù¤pµL¯àªº§g¥D¤`°ê«áµLÄߧº§Ê¡AµLµø¦Û¤v¥Í©R¦a¼ÝµM¨MµM¦a¼g¤F¤@­º¤S¤@­º¤`°ê´d¼«¤§µü¡A刹¨º¶¡¡Aı±o«á¥D¬O°¶¤jªº¡A¯uªº«Ü°¶¤j¡A¥L¥Î¦Û¤vªº¦å²\¼gºÉ¤F¤@­Ó¤`°ê¤§§gªº¤d¥j¨Iµh¡K¡K

¡@¡@¹ï³o³¡À¸·íªìªº¹w·Q¬OÀ¸¤£¤@©w¦³¦h°ªªº¤ô·Ç¡A¦ý©_¶©ªº«á¥Dµ´¹ï­È±o´Á«Ý¡A¬Ý¤F¥L¨º»ò¦hÀ¸¨º»ò¦h¨¤¦â¡AÁ`ı±o¨S¦³²z¥Ñ¦A¹ï¥Lªººt§Þ¥Lªº¹ê¤O¦s¦b¸mºÃ¤F¡A©Ò¥H³o­Ó´Á±æ­È¤@¶}©l´N¬O«Ü°ªªº¡AªGµM¡A²{¦b¬Ý§¹¤F¡A§Ú¯uªº«Ü°ª¿³«ÜªY¼¢¡G¥Lªºªíºt¬O¯u¥¿ªº¶K¶i¤F¿Ä¤J¨ì¤F¤Hª«¨¤¦âªº¤º¤ß²`³B¡A·í¥i¬Ý¥X©_¶©¹ï³o­Ó¨¤¦âªº¥Î¤ß©M§ë¤Jµ{«×¡A¤×¨ä¬O¨º¥O¤HÃø§Ñªº´dµh¤§±¡©M¶Ê¤H²\¤U¤ßµhªº²´¯«¡A¨þ¡A¸ò¤p©P¦Z§OÂ÷ªº¨º¤@¹õ¬Û«H¬Ý¹LªºJMS³£¤£·|§Ñ°O§a¡H

¡@¡@»¡¤F¨º»ò¦h«á¥D¡A¦A¨Ó»¡»¡¨ä¥Lªº§a¡G

¡@¡@³o³¡À¸ªº¾ãÅé»s§@¤ô¥­´N¤£¥Î¦h»¡¤F¡A«GÄRºë½oªºµe­±¡Bº}«Gªººt­û¡B¤@¬yªºªA¸Ë³]­p³y«¬¡B³õ´º¹D¨ãªººë²Ó¦Ò¨s¡K¡K³o¨Ç¥~¦b§Î¦¡¤WªºªF¦è³£¬O«Ü¦nªº¡F¼@±¡±¡¸`½s±ÆÁö»¡¤£¤W¶^Àú°_¯B¡A¦ý¼@±¡§l¤Þ¤H¡A¤­¥N¤Q°êªº¯ÉÂZ¡BÁnºq°Ò»R¡Bª÷¤àÅK°¨¡B¾Ô¤õ¯É­¸¡B¤Ñ¤U®É§½ªºÅܤơB´Â¬Fªº½ÆÂø¡B¤H©ÊªºÃø´ú¡B¤Hª«ªº©R¹B¡K¡K¾ã³¡À¸±i¹£¦³«×¡A­·®æ¤W¡A¥¦¬O©ú«Gªº¡A¤Hª«¨èµeªº²Ó½o²`¨è¡K¡K

¡@¡@¹ï©ó¼@¤¤ªº»¯¦J­N¡A§Ú¤£·Q¦h»¡¤°»ò¤F¡A«e­±­[²úµ¥JMS¤w¸g»¡¤F«Ü¦h¤F¡A¦ýÁÙ¬O­n´£¤@¤U¡A³o­Ó»¯¦J­Nºâ±o¤W¬O¬ü¤Æ¶Ü¡H¤@­Ó¾ã¤Ñº¡¤f¸q¥¿ÄYÃ㪺¤¯¸q¹D¼w¡B»a¤Ñ¦Ê©m¡A¹ï©ó¥~¤Hªº§@´cµ·²@¤£¯à®e§Ô¡A¥i¤@½ü¨ì¦Û¤vªº§Ì§Ì§Y¨Ï¬O¤Q´c¤£³j¡A¦A§@´c¦hºÝ³£¥i¥H§ÈÅ@¡C»¯¥ú¸q¥û´Ý¬½¬r¡A³±ÀI¬¾¶B¡A³]­pÂZ¶Ã«n­ðªº¸gÀÙ¡B§é¿iªá¿¶¤Ò¤H¡B¬r±þ©sÎë¡B¦l±þÆv®Q¡K¡K³o¨Ç¸o¦æÃø¹D¦b»¯¦J­N¬Ý¨Ó´N³£¤£¬O¸o¦æ¶Ü¡H¤f¤fÁnÁn¬°¤Ñ¤U»a¥ÍµÛ·Q¡A¥i°µªº¨Æ¸ò¦Û¤v»¡ªº«o¤SºIµM¬Û¤Ï¡A¤@¦A¦aÁa®e»¯¥ú¸q¬°©Ò±ý¬°¡A³o¼Ë¤@­Ó¤H¯àºÙ±o¤W©ú§g¶Ü¡H»¯¦J­N¯u¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H³o¯àºâ¬O¬ü¤Æ¶Ü¡H



¦^«~µû¡m§õ«á¥D»P»¯¦J­N¡n