2003/05/27 ·s®ö³X½Í¿ý

¡¹ ¡¸ ¡¹ ¡@Âà¶K½Ðµù©úÂà¦Û¡m¶©¤§¶Ç©_¡n¡AÁÂÁ±zªº¦X§@¡I¡@ ¡¹ ¡¸ ¡¹



Âà¦Û·s®öºô¯¸http://ent.sina.com.cn/
2003¦~5¤ë27¤é



¡]¤@¡^¿½¤Q¤@­¦©M§Ú¤ñ¸û¶Kªñ

¡@¡@5¤ë27¤é16ÂI¡A¥xÆWÃÀ¤H§d©_¶©§@«È·s®ö¹Å»«²á¤Ñ«Ç¡C¡§ÅRÆEªê¡¨³q¹Lºô¸ô¦Vºô¤Í²Ó­z¦Û¤vªººtÃÀ¾úµ{¡C¥H¤U¬°³X½Í¹ê¿ý¡G

¥D«ù¤H¡G ¦U¦ìºô¤Í¤j®a¦n¡IÅwªï¨Ó¨ì·s®ö¹Å»«²á¤Ñ«Ç¡A¤µ¤Ñ§@«È·s®öªº¬OµÛ¦WÃÀ¤H§d©_¶©¡C©_¶©¡A§A¦n¡C

§d©_¶©¡G §A¦n¡A©Ò¦³·s®öªºªB¤Í­Ì¤j®a¦n¡A«Ü°ª¿³©M¤j®a¨£­±¡C

ºô¡@¤Í¡G Å¥»¡§A¦b©ç¡m¿½¤Q¤@­¦¡nªº®É­Ô¡A¤â³Q¬µ¶Ë¤F¡A¬õ±o¹³­Ó¡§­JÅÚ½³¡¨¡AµM«á§AÁÙ±a¶Ë©çÀ¸¡A¦n¥i¼¦°Ú¡A¯à¤£¯àÁ¿¤@¤U·í®Éªº±¡ªp¡H

§d©_¶©¡G ¨ä¹ê©çÀ¸Ãø§K¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº·N¥~¡A¤×¨ä¬O¥j¸ËÀ¸¡A·|¦Q«Â¨È¡A·|Ãz¯}ªF¦è¡A¨º¦¸ªº¨ü¶Ë¤ñ¸û·N¥~¡A¨ä¹ê¬O­Ó¤ñ¸û²³æªºÃz¯}¡A¥i¯à¬O¦]¬°Ãz¯}®É¶qÀ£¤O®É­Ô¨S¦³¶q¦n¡A¬µªº¤ÏÀ³¯S§O¤j¡A§Ú®³¤@­Ó°s²~¦b¤â¤W¡A©Ò¥H¤â¬µ¶Ë¡A¥]¬A¤j»L©M¨­Åé³£¦³¤@¨Ç¨ü¶Ë¡A¬°¤F¤£¼vÅT¶i«×¡A­è¬µ§¹¡A¥ý¨ìÂå°|¥h¥]²Ï¡A¤§«á´N¦^¥h¡A¦]¬°»°µÛ±þ«C¡A§Ú¤]¤£·Q¼vÅT¶i«×¡A©Ò¥H¾¨§Öªº¦^¥h©çÄá¡C¨ì¥Ø«e¨ÓÁ¿³£ºâ¦n¡A¤@¤Áªº¨ü¶Ë³£«Ü§Öªº´_­ì¡A¤j¤Ò»¡§Ú§ÜÀ»¥´¯à¤O«Ü±j¡A«ì´_ªº«Ü§Ö¡C

ºô¡@¤Í¡G §A¦b¡m¿½¤Q¤@­¦¡nùØ©M¦¶¯ô¦³«Ü¦hªº¹ï¤âÀ¸¡A§A·Pı¦o«ç»ò¼Ë¡H

§d©_¶©¡G ¦¶¯ô¬O«D±`±M·~ªººt­û¡A¦o©ç¹L«D±`¦hªºÀ¸¡A§Ú©M¦o¦X§@¬O²Ä¤T¦¸¤F¡A¤§«e§Ú­Ì¦b¹q¼v¤W¦³¦X§@¡A§Úı±o¦o¬O«D±`Áo©úªº¡A¦Ó¥B¦bÀ¸ªº´x´¤©M®³®º¤W°µªº«D±`¦n¡A©Ò¥H§Ú©M¦oªº°t¦X¡A¤£ºÞ¬O¦b·P±¡À¸¤Wªº·¾³q¡A¬Æ¦Ü¹ï¥Õ¤W­±¡A§Ú­Ì±`±`°µ¤@¨Ç¤£¦Pªº½Õ¾ã¡A©M¼@¥»¤W¦³¤@¨ÇÅܤơA¥i¬O°µªº³£¤£¿ù¡A§Ú©M¦o¦X§@¡AÁÙºâ«Ü¦n¡A¦Ó¥B®¼¦¨¥\ªº¡C

ºô¡@¤Í¡G ¦b¹qµø¼@¤¤¡A¡§¿½¤Q¤@­¦¡¨¬°¤F·R·|¤£ÅU¥Í©Rªº¥h°l¨D¡A½Ð°Ý²{¹ê¤¤§A·|³o¼Ë¶Ü¡H

§d©_¶©¡G §Ú¤§©Ò¥H³ßÅw³o­Ó¨¤¦â¡A¬O¦]¬°¥¦¦b¬Y¨Ç»ù­ÈÆ[¤W©M§Ú¤ñ¸û¶Kªñ¡C·íµM¡A¹ï©ó·P±¡ªº³¡¤À¡A§Úı±o¥i¯à§Ú­Ì³£¬O¤@¼Ëªº°õµÛ¡A³£¬O«D±`±M¤ßªº·Q°µ¦n¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦b·P±¡Æ[©À¤W­±¤ñ¸û±µªñªº¦a¤è¡C

ºô¡@¤Í¡G §Úª¾¹D§A¶}¤F´X®a®õ¦¡À\ÆU¡A¬O¦]¬°§A³ßÅw®õ¦¡­·¨ýÁÙ¬O¨ä¥Lªº­ì¦]¡A°£¤F¶}À\ÆU¡A§AÁÙ¦³¨ä¥Lªº§ë¸ê¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ³Ì¦­¶}©l°µ®õ¦¡À\ÆU¡A¬O©M¦P¾ÇªºÃö«Y¡A¦]¬°§Ú¦³¤@¨Ç¦P¾Ç¬O®õ½qªº¤@¨ÇµØ¹´¡A¨ì»OÆW©À®Ñ²¦·~¤§«á§ä¤u§@¡A¬Û¹ï¨ÓÁ¿¦³¥L­Ìªº§xÃø¡A¥i¬O¥L­Ì°µªºµæ«D±`ªº¦n¦Y¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@°_¦í¦b¾Ç®Õùؤ­¦~¡A§Ú¦Y¹L¥L­Ì°µªº«Ü¦hµæ¡A©Ò¥H¥i¥H°µ¥Í·N¡A¤@¤è­±À°§U¥L­Ì¥Í¬¡¡A¤@¤è­±¤]¬O¦Û¤v°µ¤@­Ó¹Á¸Õ¡A©Ò¥H°µ¤FÀ\ÆU¡A°µªºÁÙ¤£¿ù¡A»OÆW¥|®a¡A¥_¨ÊªºÀ\ÆU¦bÄw³Æ·í¤¤¡A¨ä¥Lªº¨S¦³¤Ó¦h¤Ó½ÆÂøªº§ë¸ê¡A¥i¯à¦b¤é¥»·|¦³¤@¨Ç©Ð¤lªº¶R½æªº¥Í·N¡A¦ý¬O¥D­nÁÙ¬O¦³®a¤H¦bÀ°§Ú¥´²z¡C

ºô¡@¤Í¡G ©_¶©¡A§A§Ö¥X¤@±i±M¿è§a¡I§Ú©M¦P¾Ç±qªì¤G¤@ª½µ¥¨ì²{¦b¤]¨S¦³µ¥¨ì¡C

§d©_¶©¡G ±M¿è¦nªø®É¶¡¨S¦³°µ¡A¦]¬°¤u§@­ì¦]¡A¥D­n¬O¥H©çÀ¸¬°¥D¡A©çÀ¸ªº¤u§@¶q¬Û·í¤j¡A§Ú·|¾¨¶qªºª§¨ú¦b¾¨§Öªº®É¶¡¤º°µ¤@±i±M¿è¡A¤£¹L¥Ø«e¥u­n§A¬Ý±o¨ì§ÚªºÀ¸¡A³q±`ùØ­±³£¦³·sºq¡AÁöµM·sºq¤£¦¬¿ý¦b¥ô¦ó±M¿èùØ­±¡A¥u­n¬Ý¨ìÀ¸´N·|¦³·sªººq¦±©M­µ¼Ö¡C

ºô¡@¤Í¡G §A©M¨º»ò¦hªº¤k©ú¬P³£¦X§@¹L¡A¥i¤£¥i¥Hµû»ù¤@¤U¦o­Ì¡A¤ñ¦p®}­YÞ±©M»¯Á¨¡H

§d©_¶©¡G §Ú¦X§@¹Lªº¤kºt­û©M©ú¬P«D±`¦h¡A®}­YÞ±§Úı±o¦o¸ò»¯Á¨¦bºq¬P©M¯S½è¤W¤£¤Ó¤@¼Ë¡A®}­YÞ±¬O¤ñ¸û¤åÀRªº¡A¤]«ÜÁo©ú¡A¦b¤u§@¤WÀ¸¼@¤ñ¸û¤Ö¡A¦o¥D­n¬O°µ­µ¼Ö³Ð§@°µªº¤ñ¸û¦h¡A¦³¾÷·|¦o¥i¥H¦h¹Á¸Õ¤@¨ÇÀ¸¡A¦o¦bÀ¸¤WÁÙ¦³«Ü¤jªºªÅ¶¡¡C»¯Á¨«D±`ªºÁo©ú¡A¦bªíºt¤W¦³¤@©wªºµ{«×¡A·íµM«Ü¦h¤H¹ï¦o¤p¿P¤lªº¦L¶H²`¨è¡A·íµM¦oÁÙ¦³ªíºt¼h­±ªº¤@¨Ç¥I¥X¡A§Ú·Q¦o¥i¥H¼W¥[¤£¦PªºÃþ«¬¡C

ºô¡@¤Í¡G ±z²{¦b©çÀ¸¦Ñ¬O¨ü¶Ë¤£Â_¡A¬°¤°»ò¤u§@¦p¦¹«÷©R¡H

§d©_¶©¡G ¤@¤è­±§Ú¦Û¤v³ßÅw¡A·íµM¥i¯à¥H«e©çªº¹q¼v¤ñ¸û¦h¡A¦Ó¥B®É¸ËÀ¸¤ñ¸û¦h¡A©Ò¥H°Ê§@ªº³õ­±©M°Ê§@ªºÀ¸¤ñ¸û¤Ö¡C³Ìªñ¨â¦~©çªº³£¬O¥j¸Ë¹qµø¼@¤ñ¸û¦h¡A©Ò¥H¥´°«³õ­±©M¦U¦¡¦U¼Ëªº°Ê§@¤Wªº³]­p¡A§Ú¦Û¤v·|°Ñ»P«Ü¦hªº·N¨£¡A¥]¬A¤j³¡¤ÀÃø«×°ªªº°Ê§@¡A³£§Æ±æ¦Û¤v¯à°÷°µ¡A§Ú¥D­n¬O§Æ±æ¤j®a¬Ý¨ì¡A°£¤F¦b¥H©¹ªº©Ò¿×ªº¤åÀ¸¤Wªºªí²{¤§¥~¡A¦b°Ê§@¤W¤]°µ¨ì¤£¦PªºªF¦è¡A¤]¼W¥[À¸¼@ªº®ÄªG¡C¥t¥~¤@¤è­±¡A§Úı±o§Ú¦Û¤v°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡A¤@¤è­±¦b¾Ç²ß¤@¨ÇªF¦è¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¸ò¤@¨ÇªZ³N²Õ©MªZ³N¾Éºt°½¾Ç«Ü¦hªF¦è¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò³Ìªñ¨â¦~¤j®aÅ¥¨ì§Ú¨ü¶Ëªº¾÷·|©M¦¸¼Æ®¼¦h¡A³Ì¥D­n¬O³o¼Ëªº­ì¦]¡C¤£¹L§Ú·Q¡A¥u­n¥¦¯à§e²{¥X¦nªºÀ¸¼@¤Wªº®ÄªG¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤Oªº¡A¤£¹L§Ú¦Û¤v·|¤p¤ß¡A¤]ÁÂÁ¤j®a¹ï§Ú¨­Åé¤Wªº¤@¨ÇÃö¤ß¡A§Ú·|¦h¯d·Nªº¡C

ºô¡@¤Í¡G Å¥»¡§ÓªB¤]¦b¥_¨Ê©çÀ¸¡A§A­Ì¦³¨S¦³¤p»E¤@¤U¡H

§d©_¶©¡G ¹ï¡A¥L³Ìªñ¦b¥_¨Ê©çÀ¸¡A§Ú­Ì¤§«e¦³¨£¹L­±¡A§Ú­Ì·|±`±`³q¹q¸Ü¡A¥Ø«e¬°¤î¡A¥Lªº©çÀ¸Áٺ⮼¨¯­Wªº¡A¤×¨ä¬O¥L¤]¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³¨ì¤º¦a©çÀ¸¡A©Ò¥H©M·sªº¤@¨Ç¤u§@¤H­û¦³½Õ¾Aªº¶¥¬q¡C·íµM¡A5¤ë19¸¹¬O¥Lªº¥Í¤é¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤§«e¸I­±À°¥L¼y¯¬¡AÀ°¥L¶R³J¿|¡A·í®É°Ñ¥[ªº¦³¤@¨Ç¼@²ÕªºÄá¼v®v¡BÄá¼v®vªº®aÄÝ¡B¥Lªº§U²z¡AÁÙ¦³§ÚªºªB¤Í¡CĬ¦³ªB¨º®É­Ô¦]¬°¤£¦b¥_¨Ê¨S¦³¨Ó¡C

ºô¡@¤Í¡G ©ç¤F¨º»ò¦hªº¤ù¤l¡A¦Û¤v³Ìº¡·Nªº¬O­þ¤@³¡¡H§A¤ß¥Ø¤¤³Ì·Qºtªº¨¤¦â¬O¤°»ò¡H

§d©_¶©¡G §Ú¦Û¤v¤£·|³]©wºt¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡A¦n¤H©ÎªÌÃa¤H¡A©ÎªÌ³ß¼@¡A§Ú¤£·|³]¬É­­¡A§Ú§Æ±æ¥Ø«eªº¶¥¬q¡A§Ú¥i¥H¾Ç«Ü¦hªºªF¦è¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¨¤¦â§Ú³£·|¹Á¸Õ¡C¥H©¹¨C³¡¤ù¤l¹ï§Ú¨Ó»¡³£«Ü¦³·N¸q¡A«ÜÃø»¡³ßÅw­þ¤@³¡¡A¥u¬O»¡¨C³¡¹q¼v©ÎªÌÀ¸¼@¤W³£¾Ç¨ì¤F«Ü¦hªºªF¦è¡A³Ì³ßÅwªº¡A¤]³\§Ú¦³¤@¤Ñ°h¥ð¤F¡AºCºCªº·Q¡A¥h·P¨ü­þ¤@³¡¬O³Ì³ßÅwªº¡C¥Ø«e¨ÓÁ¿¡A§ÚÁÙ¦³¾÷·|©ç¨ì§Ú³Ì³ßÅwªº¡C

ºô¡@¤Í¡G «e¤@¬q®É¶¡¦³ªB»¡¡A§A¤@©w¬O§A­Ì·í¤¤³Ì¦­µ²±Bªº¡A§A»{¬°©O¡H

§d©_¶©¡G ¨þ¨þ¡A¥i¯à¥Lı±o§Ú¦~Äֳ̤j§a¡C

ºô¡@¤Í¡G ¨º»ò¡A§A¦³¨S¦³·Q¹Lµ²±B¡H

§d©_¶©¡G ¥Ø«e¥D­n¬O¤u§@¡A·íµM·P±¡¤ñ¸ûí©w¡A½Íµ²±B¡A¤@¤è­±­n¦³®É¶¡¡A¤@¤è­±¤]¬O¤j®a³£¦¨¼ô¤F¡A¾A¦X¤F¤~·|¦Ò¼{¡C

ºô¡@¤Í¡G µ²±B¥H«á¡A¬O¤£¬OÁÙ¦bºtÃÀ°éµo®i¡A¦³¨S¦³¨ä¥LªºÅܤơH

§d©_¶©¡G §ÚÁÙ¨S¦³·Q¹L³o¼Ëªº°ÝÃD¡A§Ú«ÜÃø¦^µª³o¼Ë¸Ô²Óªº°ÝÃD¡A¸U¤@²{¦b¦^µª¡A¨ì®É­Ô¤£¬O«ç»ò¿ì¡Hµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¦Ò¼{²M·¡¦A»¡¡C

ºô¡@¤Í¡G °µºt­û³o»ò¤[¡A·Q¤£·Q¦b¹õ«á©ÎªÌ¨ä¥Lªº¤è­±µo®i¡H

§d©_¶©¡G ¦b¹õ«áªº¤u§@¤è­±¡A¦Û¤vºCºCªº¦³¨Ç¤£¦Pªº±µÄ²¡C³o¬q®É¶¡¤]©ç¤F¤@¨Ç¹qµø¼@¡A§Ú­Ì¦b©çÀ¸ªº¹Lµ{¤¤¡A·|¸I¨ì¤£¦Pªº°ÝÃD¡A¤ñ¦p»¡§A¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¼@¥»¡A¦ý¬O¦b»s§@¤W­±©ÎªÌµo¦æ¤W­±¡A¥¼¥²¦³¤@­Ó«Ü¦nªº°t¦X¡C·íµM·|産¥Í¤£¦Pªº°ÝÃD¥X²{¡A·|¼vÅT¾ã­Ó§@«~ªº§e²{¡A©Ò¥H§Ú·|¾¨¶qªº°µ¤@¨Ç°t¦X©M½Õ¾ã¡A«á¨Ó©ç¡m¤Ö¦~¤ý¡nªº®É­Ô¡A¥]¬A©Ò¦³ªº¥D³Ð¤H­û¾Éºt¡BÄá¼v®v¡A³o¤è­±ªº¤H¤~§Ú³£§Æ±æ¤j®a³£¦nªº²Õ¦X©M°t¦X¡A©Ò¥H§Ú°Ñ»P«Ü¦h¹õ«á»s§@¤è­±ªºªF¦è¡A§Ú¬Æ¦Ü©M¾Éºt©MÄá¼v®v¦³¤ñ¸û¦nªºÀq«´¡A§Ú­Ì¥i¥H¨ó§U©ç¤@¨ÇÀ¸¡A»s§@¤@¨ÇÀ¸¡A³o¨Ç¤u§@²{¦b¤]³£¦bÄw¹º·í¤¤¡C¥Ø«e¡A¥i¯à«á­±§Ú·|©ç¤@³¡À¸¡mªZ·í¡n´N¬OÃþ¦ü³o¼Ëªº±¡ªp¡A¤j³¡¤Àªº¤H¬Oí©wªº¯Z©³¨Ó»s§@¡C

ºô¡@¤Í¡G §Ú«D±`³ßÅw¡m¿½¤Q¤@­¦¡nùØ­±ªººq¦±¡mÂàÅs¡n¡AÁÙ¿ý¦b¤F¤â¾÷ùØ¡A³o­ººq·|¦¬¿ý¨ì§Aªº±M¿èùضܡH¬Q¤Ñ½¤F½À£½c©³ªºÄ_¨©¡AÁÙµo²{¤F§A1996¦~¤Þ¶iµo¦æªº¡m©t¬P119¡n¡A·Pı§AªººqÁn¦¨¼ô¤F¦n¦h¡A§Ú·Q§Ú­ÌÁÙ·|¤@°_¦¨ªøªº¡I

§d©_¶©¡G ¡mÂàÅs¡n³o­ººq¦±¨ü¨ì¤F«Ü¦hªºªB¤Íªº¤ä´©©MÅwªï¡A¤j®a³£°Ý¹L§Ú¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A´N¬O»¡¤°»ò®É­Ô§â³o­ººq¦¬¿ý¨ì±M¿èùØ­±¡A¥Ø«eªºª¬ªp¨Ó»¡¡A¤µ¦~§Úñ¤F·sªº¸g¬ö¤½¥q¡A¤w«e©Ò¦¬¿ýªººq¦±ªºª©Åv¦bªº¤½¥qùØ­±¡A¤§«e¦³¤@­Ó­p¹º¡A§â¥H«e°Ûªººq¦±°µ¤@­Ó±M¿è¦b¤º¦aµo¦æ¡A¹w­p¦b¥|¤ë¥÷¡A¦ý¬O¦]¬°«D¨å©ÎªÌ¨ä¥Lªº­ì¦]¡A¼È®ÉÁÙ¨S¦³Å¥¨ì¶i¤@¨Bªº®ø®§¡A¦pªG¤j®aÄ~Äò¤ä´©ªº¸Ü¡A«á­±©M·sªº¤½¥q¦X§@¤W­±¡A§Æ±æ¦b­µ¼Ö¤W­±¦³¦h¤@ÂIªº§@«~¡AÅý¤j®aÅ¥¨ì§Ú§ó¦h§ó·sªººq¦±¡C

ºô¡@¤Í¡G ³Ìªñªº«D¨å¹ï§Aªº¥Í¬¡¦³¨S¦³¼vÅT¡H¦³¨S¦³·Q¹L¬°§ÜÀ»«D¨å°µ¤@¨Ç°^Äm¡H

§d©_¶©¡G ¥Ø«e¨Ó»¡¡A¦³«Ü¦h¬°¤F§ÜÀ»«D¨å°µªº¤½¯q¬¡°Ê¡A¥]¬A¡§¤¤°êºë¯«¡¨¡A¤j®a¨ìªø«°¥h©ñ­·ºå°µ¤á¥~¬¡°Ê¡A¥u­n¯à°Ñ»Pªº§Ú³£¾¨¶qªº°Ñ»P¡C¥t¥~´N¬O«D¨å¹ï§Ú¥Í¬¡¤Wªº¼vÅT¡A§Ú·Q¨Ã¤£¤j¡A¹ï§Ú³Ì¤jªº¼vÅT´N¬OÅý§Ú¦³§ó¦hªº®É¶¡«Ý¦b¥_¨Ê³oÃä¡A¯à°÷¦h°µ¤@¨Ç«Å¶Ç¤Wªº¤u§@¡C¥»¨Ó¬O5¤ë¤¤¶}©l­nÄw©ç¥t¥~¤@³¡À¸¡A¦ý¬O¦]¬°«D¨å©¹«á®¿¤F¤@¬q®É¶¡¡A©Ò¥HªÅ¤F¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡A©Ò¥H­É³o­Ó¾÷·|¦b¥_¨Ê°µ«Å¶Ç¤u§@¡A§Æ±æ¦b¤º¦aªº¤u§@«Å¶Ç¦h¤@ÂI¡A¤]§Æ±æ©M¤@¨Ç¤H¦X§@¡A³o¬q®É¶¡¦b°µ³o¼Ëªº¤u§@¡A°ò¥»¤W«D¨å¹ï§Ú¤u§@¨S¦³¤°»ò¼vÅT¡A¤Ï¦ÓÅý§Ú¦b¤º¦a§ó¥[ªº¦£¸L¡C

ºô¡@¤Í¡G ¬Q¤Ñ¬Ý¨ì§A¦bºô¯¸¯d¨¥»¡«Ü¾á¤ß¦³ªBªº¨Æ±¡¡A§A¥´¹q¸Ü°Ý­Ô¥L¤F¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ´N¥Ø«eªºÁA¸Ñ¡A¨S¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡C¦³ºô¤Í»¡¡A¦b»OÆWªºªÀ·|·s»D¤W¬Ý¨ìĬ¦³ªB¡A¨ä¥Lªº¤º®e¨S¦³¸ÑÄÀ¡A§Ú¤ñ¸û¾á¤ß¡A¦]¬°ªÀ·|·s»D¤@¯ë³£¬O¦D¨Æ®×¥ó¡A©ÎªÌ¨ä¥Lªº­«¤j¨Æ¥ó¤~·|µn¤WªÀ·|·s»D¡A©Ò¥H§Ú¤Wºô½Ð¥L­Ì§i¶D§Ú¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥L­Ìµ¹§Ú¸ÑÄÀ»¡¡A»¡¥L¦b»OÆW¥Ø¸@¤F¤@¥ó·m§T®×¡A³øÄµ¨Ã¥B¨ó§Uĵ¤è°µµ§¿ý¡A¨ä¥Lªº¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¥X²{¡A©Ò¥H§Ú¤~¤ñ¸û¤£¾á¤ß¡A¼È®É©M¥L¨S¦³Ápô¡A¦³©M¥L­Ì¸g¬ö¤½¥qªºªB¤ÍÁpô¡A¥L­Ì»¡¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬O¦³ªB¤]¾á¤ß«Ü¦hªº´CÅé°OªÌ©M¥LÁpô¡A©Ò¥H¥L¨S¦³§â¹q¸Ü¥´¶}¡A«Ü¦h¨Æ±¡§Æ±æ¸g¬ö¤½¥qÀ°¥L­Ì¸Ñ¨M¡C

ºô¡@¤Í¡G «Ü¦hÃÀ¤H³£¦b¹Á¸Õ°µ¾Éºt¡A§A·Q¦Û¤v¾É¤@³¡À¸¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ¤@¤è­±§Úı±o¾Éºtªº¤u§@¤Ó¦h¡AÆZ¨¯­Wªº¡A·íµM¦³¾÷·|¡A§Ú¦Û¤v¤]·|¹L¹LÅ}¡Aª±¤@ª±¨à¡A·íµM¡A¥]¬A¡m¿½¤Q¤@­¦¡nùØ­±¡A¦³¤£¦PªºÀ¸©M³õ­±¤]¬O§Ú¦Û¤v©çªº¡A§Ú©M¾Éºt«D±`ªº¼ô±x¡A¥Lª¾¹D§Ú¯à°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A¦³¨ÇÀ¸¡A¥L»¡§A¦³®É¶¡¡AÀ°µÛ©ç©ç¡A¦h¤Ö°Ñ»P¤@³¡¤À¡A­n§Ú§¹¥þ°µ¾ã­ÓÀ¸ªº¾Éºt¡A¥Ø«e¨ÓÁ¿¡A§ÚÁÙ¨S¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¦]¬°¦Û¤vºt³£¦£¤£¹L¨Ó¡A§ÚÁÙ¥h¾É¡A¦b²{¶¥¬q¡A¦b¾Éºt¤è­±§ÚÁÙ¦³«Ü¦hªF¦è¾Ç²ß¡C§Ú»Ý­n¥ý§â¦Û¤vªº¨Æ©ç¦n¡A°µ¦n¡A³o¬O¤ñ¸û­«­nªº¡C

ºô¡@¤Í¡G ¡m¿½¤Q¤@­¦¡n§Ú¨C¤Ñ³£¬Ý¡A§A³ßÅw¨H¾À§g³o¼Ëªº¤k«Ä¤l¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A´N§Ú¦Û¤vªºª¬ªp¦Ó¨¥¡Aı±o¦o¦³ÂI¤Ó´e¤F¡A¥D­n¬O¼@±¡¤Wªº¦w±Æ¡A¿½¤Q¤@­¦¤§©Ò¥H³ßÅw¦o¡A¬O¤¬¸Éªº§@¥Î¡C¦]¬°¦o¬O¤j®a»Ó¨q¡A¦b¥Í¬¡¤W¨ü¨ì«Ü¦hªº³W½d¡A¦Ó¿½¤Q¤@­¦¬O¤@­Ó®ö¤l¡A¤£¨ü¥@«Uªº¬ù§ô¡A¿½¤Q¤@­¦§Æ±æÀ°¦o¡A¤£Åý¦o¦³¨º»òÀ£§í¡AÅܱo§ó§Ö¼Ö¤@¨Ç¡C

ºô¡@¤Í¡G ¨º»ò¡A§Aı±o¤°»ò¼Ëªº¤k«Ä³Ì¾A¦X§A¡H

§d©_¶©¡G ¥D­n¬O¥Í¬¡ªº¨B½Õ¡A¦o¤£·|Á`¬O«Ü¦wÀR¡A¤]·|¤ñ¸û¬¡¼â¡A¦ý¬O¦pªG¥ú·Qª±¨à¡A¦³¤@¨Ç¤ñ¸ûÀRºAªº¨Æ±¡¤S¤£°µ¡A³o¼Ë¦b¥Í¬¡¤W´N·|産¥Í¤Ó¦hªº°ÝÃD¡C

ºô¡@¤Í¡G ¿½¤Q¤@­¦§ó³ßÅw¨H¾À§gÁÙ¬O­·¥|®Q¡H

§d©_¶©¡G ¿½¤Q¤@­¦©M­·¥|®Q¦b¥Í¬¡¤W³£¦³¤@¨Ç±µªñ¡A¦ý¬O¦b¼@±¡³]­p¤W¡A°¾°¾¦³¤@¨Ç¤£¤@¼Ëªº¯à°÷¦b¤@°_¡A¤~¯à産¥ÍÀ¸¼@¤Wªº½Ä¬ð¡A§Ú·Q¦bÀ¸ùØ­±¡A¿½¤Q¤@­¦¹ï¨H¾À§gªº·P±¡¤ñ¸û­«¤@ÂI¡C

ºô¡@¤Í¡G ¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¹qµø¼@©M­ìµÛªºµ²§½¤£¦P¡A§A³ßÅw­þ¤@­Ó¡H

§d©_¶©¡G §Ú¥H«e³ßÅw­ìµÛ¤Wªº¤@­Óµ²§½¡A¬O¤@­Ó´d¼@¡A¤@­Ó·É®á©M´d­Wªº¬G¨Æªºµ²§½¡A¥i¬O²{¦b¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤]³\¬O¤ßºA¤£¤Ó¤@¼Ë¤F¡A¥Í¬¡¤Wªº«Ü¦h»ù­ÈÆ[¦³¤@¨Ç½Õ¾ã©MÅܤơA§Ú¤Ï¦Ó®¼³ßÅw²{¦b³sÄò¼@ùØ­±¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¦³¤@­Ó«Ü¦nªºµ²§½¡A³o­Ó·Pı«Ü¦n¡C·íµM¡A²¦³º¦b¬Ý®Ñªº®É­Ô¡A¸ò¬Ý¹qµø¼@¤W­±¡A¥»¨­´N¦³ÆZ¤jªº®t²§©M®t§O¡A¦]¬°­ìµÛ¬O¨â¥»¤W¤U¶°ªº¤p»¡¡A­n§ï½s¦¨40¶°ªº¹qµø¼@¡A­n§â¤å¦r¤Wªº·N¹Ò¥Î¼v¹³©M¤å¦r³B²z¡AÅܦ¨´N¦³Ãø«×¡A¦]¬°§ï½s©M¼v¹³¤Æ³B²z¥H«á«Ü¦n¡A¦]¬°¦³¤ñ¸û¥Í¬¡¤Æªº¿½¤Q¤@­¦¡A·íµMµ²§½¤]¤ñ¸û¶}¤ß¡A³o¬O§Ú¼Ö©ó¨£¨ìªº¡C

ºô¡@¤Í¡G ¦]¬°©çÀ¸§A¥h¹L¤º¦aªº«Ü¦h«°¥«¡A§A¤ñ¸û³ßÅw­þ¤@­Ó«°¥«¡H

§d©_¶©¡G ¨C­Ó«°¥«¦³¤£¦Pªº¯S¦â¡A¤×¨ä¬O«n¤è«°¥«¡AªC¦{¡BĬ¦{¡B¤W®ü¡A¨ä¹ê«n¤èªº«°¥«©M¥_¤èªº«°¥«¤£ºÞ¬O¦b¥Í¬¡¤W­±¡A©ÎªÌ¥Í¬¡¸`«µ¡A¬Æ¦Ü´ºÆ[¤W­±³£¦³¤£¤@¼ËªºªF¦è¡A¥_¤è«°¥«·Pı¤ñ¸û¤j®ð¡A«ÜÃø»¡³ßÅw­þ¤@­Ó¡A¨C¤@­Ó¦a¤è³£¦³¥¦ªºÀuÂI¡A³£«Ü³ßÅw¡A¦ý¬O¥Ø«e¥i¯à¦]¬°ºØºØ­ì¦]¡A¥i¯à¦b¥_¨Êªº®É¶¡¡A¥]¬A°±¯dªº®É¶¡·|¤ñ¦b¨ä¥Lªº¦a¤èªø«Ü¦h¡C

ºô¡@¤Í¡G §Úı±o§Aªºµo®i¤£À³¸Ó§½­­©ó¹qµø¼@¤W¡A¤×¨ä¬O¥j¸ËªZÀ¸¤W¡A§Æ±æ§A¤µ«á¦³§ó¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C

§d©_¶©¡G ¨ä¹ê¤£¬O§½­­¦b©Ò¿×ªº¥j¸Ë¹qµø¼@¤W¡A¦Ó¬O¥Ø«eªº¤u§@¿ï¾Ü¤W­±¤ñ¸û°¾¦V¥j¸Ëªº¹qµø¼@¦h¤@ÂI¡A¥D­n¬O¦]¬°¥j¸Ë¹qµø¼@¥¦¦b©Ò¿×ªº®ü¥~¥«³õ¡A©Ò¦³ªºµØ¤H¦a°Ï¤ñ¸û¼sªx¡A¦P¼Ëªá¦P¼Ëªº®É¶¡°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A·íµM§Æ±æ§ó¦hªºªB¤Í¬Ý¨ì¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì¶}©lªº·Qªk¡C¥]¬A¦³«Ü¦hªº®É¸ËÀ¸¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤@¨Ç¹q¼v¡A³£¦³¤£¦PªºÁܬù¡A¦ý¬O´N¥Ø«eªº¤u§@¦æµ{©M®É¶¡¨Ó¬Ý¡A³£»Ý­n°µ¤@¨Ç¨ó½Õ©M½Õ¾ã¡A§Ú·íµM§Æ±æ³Ì°ò¥»ªº¡A°£¤FÀ¸¼@©M¹qµø¤Wªºªíºt¡A¤]§Æ±æ«á­±¯à°÷¦³¤@¨Ç¹q¼vªº¤u§@¡A¥]¬A­µ¼Ö¤W­±¡A³£¦³·sªºªF¦è¥X¨Ó¡C§Ú·|Ä~Äòªº«O«ù¤U¥h¡A¦ý¬O§Ú¤£·|§â¦Û¤v³]©w¥u¬O©ç¤°»ò¼ËÃþ«¬ªºÀ¸¡C

ºô¡@¤Í¡G §A¥­®É¤Wºô¶Ü¡H¦pªG¤Wºôªº¸Ü¡A·|¥h­þ¤@­Óºô¯¸¡A¦³¨S¦³©x¤èºô¯¸¡A¯à°÷¤½§G§AªºE-mail¶Ü¡H

§d©_¶©¡G §Ú²{¦b¦³«Ü¦hªº®É¶¡¤Wºô¡A¥Ø«eªø®É¶¡«Ý¦b¥_¨Ê¡A°£¤F¤u§@®É¶¡§Ú·|¦³«Ü¦hªº®É¶¡¦^«H¡A¥]¬AE-mail¡A«Ü¦hªººq°g©M¼v°g³£ª¾¹D¡A¦³¤@­Óºô¯¸¬O¥i¥H¤½¶}ªº¡A¬O¦Ê¤À¦Ê·Pı§d©_¶©(http://nicholaswu.com/)¡A·íµM¡A¥­±`¦b°ê¤ºªººô¯¸¡A·s®ö¤°»ò³£¬Ý«Ü¦hªº·s»D¡A§Ú·Q¦bÃÀ¤H·í¤¤¡A§Úºâ¤Wºô¤ñ¸û¶Ôªº¡A§Ú·|©Mºq°g¼v°g»¡¸Ü¡A¦Ó¥B»¡¤@¨Ç³Ì·s°ÊºA¡A©M³Ì·s¤u§@ªºªáµ¶¡A³£·|¤Wºô¡A¥u­n¤j®a¥h´N·|¬Ý¨ì¡C

ºô¡@¤Í¡G ¥_¨Ê¦³§Aªººq°g¼v°g­Ñ¼Ö³¡¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ¥_¨Ê¥Ø«e¨S¦³¡A¦b¥xÆW©M­»´ä³£¦³¡A§Æ±æ¤µ¦~¸ò¤½¥q¦³·sªº¦X§@¤§«á¡A¯à°÷«Ü§Ö¦³³o¼Ë¤@­Ó­Ñ¼Ö³¡¦¨¥ß¡C

ºô¡@¤Í¡G ²{¦b«Ü¦h¦~»´¤H³£´÷±æ¾ÌµÛ¤Ñ¥ÍÄR½è¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤Oªº¶i¤JºtÃÀ°é¡A§A·íªì¤]¬O³Q¬P±´¦¨¦Wªº¡A§A·Q¹ï³o¨Ç¦~»´¤H»¡¤°»ò¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ¨ä¹ê¥ô¦óªº©ú¬P¡A¥ô¦óªºÃÀ¤H³£¤@¼Ë¡A¦b©Ò¿×ªº©ú¬PÃÀ¤Hªº¥úÀô¤§¤U¡AÀ³¸Ó¦³¥L¤ñ¸û¶Âªº¤@­±¡A·íµM¡A¤]³\¤j®a¤ñ¸û©¿²¤¡A¬Û¹ï¨ÓÁ¿¡A¨ä¹ê¤£¬O¨º»ò§xÃø¡A¥u¬O§A«ç»ò·í¦nªºÃÀ¤H¡Aªø®É¶¡ªº¦³«Ü¦nªº¦¨ÁZ¡A¬Æ¦Ü§A¥i¥H¦b§Aªº¤u§@·í¤¤¡A¯uªº¦³©Òµo´§¡A¨ä¹ê¤£¬O¯uªº¾a§Aªº¼Ë¤l¡A¯uªº»Ý­nªá®É¶¡¡A¯uªº»Ý­n¥h§V¤O¥h°µ¡C§Ú«ØÄ³¤j®a¡A¯uªº·Q²M·¡¡A¦]¬°©¹©¹¦³¨ÇªB¤Í¡A¦]¬°¹ï³o­ÓÀô¹Ò¤£¬O¨º»òªºÁA¸Ñ¡A«D±`ªº³æ¯Â¥u¬Oı±o§Ú¥i¥H°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W·í§A¦b¯uªº°µªº®É­Ô¡A§A·|µo²{¥¦¦³«Ü¦hªº§xÃø¡A·|¦³«Ü¦h¨¯­Wªº¦a¤è¬Ý¤£¨£ªº¡C§Úı±o¥²¶·¦³³o¼Ëªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¦A¦Ò¼{°µ³o¥÷¤u§@¡A§_«h§Ú·|ı±oÆZ¨¯­Wªº¡C



¡]¤G¡^¡§¤pªê¶¤¡¨´ê¦b¤@°_¤£®e©ö



ºô¡@¤Í¡G ¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¬O¦b¤Q´ç©çªº¶Ü¡A¬O¦í¦b¹A®a°|ùضܡH

§d©_¶©¡G ¦³¦b¥_¨Êªº¤Q´ç¦³©ç¡A¥]¬AÂr¥¬©M¦íªº¤p­T«Î¡A¦íÁÙ¦í¦b¨ºÃ䪺®È¹C¶º©±ùØ­±¡C¤£¦í¦b¹A®aùØ­±¡A¦]¬°¼@²ÕùؤH¦h¡A©ç¤@³¡À¸¦³¤@¦Ê¦h¤H¡A¹A®a°|¦í¤£¤F¨º»ò¦h¤H¡A®È¹C¶º©±¤ñ¸û¦n±±¨î©MºÞ²z¡C

ºô¡@¤Í¡G ¤pªê¶¤ªº¦¨­û¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h¦nªº¦¨ÁZ¡A¤µ«á§A­Ì·|¦X§@¶Ü¡H¤£ºÞ¬O°ÛºqÁÙ¬Oºt¹qµø©M¹q¼v¡H

§d©_¶©¡G §Ú­Ì¤T­Ó¨p©³¤U·|²á¤Ñ¡A¨ä¹ê¥]¬A²{¦b¦³«Ü¦hªº¤½¥q¡A¤£ºÞ¬Oºt°Û·|ÁÙ¬OÀ¸¼@¤Wªº¡A³£¦³¦b°µ¤@¨Ç·¾³q¡A¥L­Ì§Æ±æ¯à°÷¦³¾÷·|§â§Ú­Ì¤T­Ó´ê¦b¤@¶ô¡A¦]¬°¥Ø«e¨C­Ó¤Hªº¤u§@¶q¨Ó»¡¡A¨C­Ó¤H³£«Ü§xÃø¡A¦³ªB©M§Úªº¤u§@³£¤w¸g±Æ¨ì©ú¦~¤F¡A§ÓªB¤]¦b¦£©çÀ¸¡A¤§«á¥L­n¦^»OÆW°µ»R»OÀ¸ªººt¥X¡A§Ú­Ìªº¤u§@¤ñ¸û¦£¡A¦Ó¥B¤À¨ì¤£¦Pªº¤½¥qùØ­±¡A§â§Ú­Ì¤T­Ó´ê¦b¤@°_¤£®e©ö¡A·íµM§Ú­Ì¤]§Æ±æ¦³¤@­Ó¦nªº«´¾÷¡A¤£ºÞ¬OÀ¸¼@¤WÁÙ¬O­µ¼Ö¤W¡A¯à°÷¦³¾÷·|¦A¤@¶ôª±¨à¡A¬Û«Hª±¨àªº·|«Ü¶}¤ß¡C

ºô¡@¤Í¡G §Ú¬O¥|·³¥b«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A§Ú©M«Ä¤l³£³ßÅw§A¡A¦pªG§A¦³«Ä¤l¡A§A³ßÅw¨k«Ä¡BÁÙ¬O¤k«Ä¡AÁÙ¬O·Q¨­«á©ìµÛ¤@­Ó¯Z¡H

§d©_¶©¡G ³Ì¦n¬O¨k«Ä¡B¤k«Ä³£¦³¡A³Ì¦n¯à°÷¥Í¤@¨k¤@¤k¡A³o¬O§Ú¤ñ¸ûº¡·Nªº¡C¦]¬°§Ú³ßÅw¨k«Ä¤lªº¬¡¼â¡B«ÜÁo©ú¡B½Õ¥Ö¡A§Ú¤p®É­Ô´N¨º¼Ë¡A§Ú§Æ±æ¦Û¤vªº¤p«Ä¥i¥H¹³§Ú¤@¼Ë¶}¶}¤ß¤ßªº¡A¶V¬¡¼â¶V¦n¡A§Æ±æ¦³¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A¯à°÷¥´§ê±oº}º}«G«Gªº¡A¯à°÷±Ð·|¥L­Ì«D±`¦hªºªF¦è¡A¬Ý¥L­Ì¦¨ªø¡A§Ú¬O¨k«Ä¡B¤k«Ä³£¦n¤F¡A¦ý¬O³Ì¦n¦U¦³¤@­Ó¡C

ºô¡@¤Í¡G §Aªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¬O¤°»ò©O¡H³o»ò¦hªººtÃÀ¥Í¬¡¡A§A·PIJ³Ì²`ªº¬O¤°»ò¡H

§d©_¶©¡G °_©l¨ì²{¦b¬°¤î¡A§Ú©Ò¦³ªº¤u§@³o»òªø®É¶¡¡A·|¸g¾ú¤£¦Pªºªi§é©M¬G¨Æ¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A§Ú§Æ±æ¦b¤u§@¤W¡B¥Í¬¡¤W¡B·P±¡¤W¡A®a¤H©M¤kªB¤Íªº·P±¡³£«D±`ªºÃ­©w¡A§Ú§Æ±æÂ²³æªº¶}¤ßªº°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ±¡¡A³o¬O§Ú°ß¤@ªº·Qªk¡C

ºô¡@¤Í¡G §Aªº¥~«¬«Ü²{¥N¡B«Ü»Å¡A§Aı±o³oºØ¥~«¬·|¤£·|­­¨î§A©ç¹qµø©O¡H

§d©_¶©¡G §Ú·Q©Ò¦³ªº¥~«¬¦bÀ¸¼@¤Wªº¥]¸Ë³£¥i¥H°µ¤£¦Pªº½Õ¾ã¡A§Úı±o¥~«¬¹ï§Ú¨ÓÁ¿¤£¬O«D±`­«­nªº¤@ÂI¡A¤Z¬O§Ú¦bÀ¸¼@¤Wªººt¥X¡A§Ú©Ò¯à°÷°µ¨ìªº¨¤¦â¡A¯à°÷°µ¨ì¤°»ò¼Ëªºµ{«×¬O¤ñ¸û­«­nªº¡C·íµM¡A§A»¡¦b¥~«¬¤W­±¡A¬Y¤@¨Ç®É­Ô¦³ÀuÂI¡A¦ý¬O¬Û¹ï¦³¤@¨Ç¯ÊÂI¡AÀuÂI´N¬Oµe­±ªº®ÄªG«Ü¦n¬Ý¡A¦ý¬O«Ü¦h®É­Ô¦]¬°µe­±¦n¬Ý¡A¤j®a¤Ï¦Ó¤Öª`·N§A¹ê»Úªí²{¥XªºªF¦è¡A¥]¬A§Aªº¤º²[©Mªíºtªº¦n¤£¦n¡A«Ü¦h¤H¤£·|¥J²Óªº¬Ý¡A¥u¯d·N§Aªº¼Ë¤l¦n¤£¦n¬Ý¡A·|²¨©¿¨ä¥LªºªF¦è¡C§Úı±o¦³¦n¦³Ãa¡A·íµM¬Y¨Ç®É­Ô¡A·|¦³¬Û¹ïªº¤@¨Ç­­¨î¡C

ºô¡@¤Í¡G §A¦b©çÀ¸¤§¾l¡A¥ð¶¢ªº®É­Ô³ßÅw°µ¤°»ò¡H³ßÅw¹q¸£¹CÀ¸¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ¨ä¹ê§Úªº¿³½ì«D±`ªº¼sªx¡A¦pªG®É¶¡¤£¬O«Üªøªº°²´Á¡A§Ú¥i¯à¥Õ¤Ñ¤u§@¡A±ß¤W¥i¯à¦³®É¶¡´N·|¤Wºô¡A¹q¤l¹CÀ¸¤]·|ª±¨à¡A©ÎªÌ¬O¬Ý¤@¨Ç®Ñ©MÂø»x¡A«Üªøªº®É¶¡¡A§Ú³q±`«Ý¦b®aùؤñ¸û¦h¡Cµy·L¦³¤@ÂIªøªº®É¶¡¡A§Ú·|¿ï¾Ü¼ç¤ô¡A³o¬O§Ú«D±`¼ö·Rªº¤á¥~¬¡°Ê¡A«Ü¹LÅ}¡A§Ú§Æ±æ¦³¾÷·|¤j®a¸Õ¸Õ¬Ý¡C

ºô¡@¤Í¡G ¼ç¦b¤ô©³¤°»ò·Pı¡H

§d©_¶©¡G ¼ç¤ô¹ï§Ú¨ÓÁ¿¬O«D±`­«­nªº¬¡°Ê¡A°£¤FÅý§Ú¨­Åé°·±d¥H¥~¡A®ü©³«Ü³æ¯Â¡A¨S¦³¥ô¦óªºÁn­µ¡A¥uÅ¥¨ì©I§lªº®ðªwÁn¡A«Ü®e©ö¨Ï¦Û¤v§ë¤J¨ì±M¤ß«ä¦ÒªºÀô¹ÒùØ­±¡A©Ò¥H§Ú±`±`¼ç¤ô¤U¥h¡A¤£¬O¯uªº¤@©w­n¬Ý«Ü¦hº}«Gªº³½¡B¬À·ä¡A¦Ó¬O¬°¤F·Q¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¨ì®üùØ­±«Ü¦wÀR¡A¨S¦³¤H§n§A¡A¯B¦b¤ôùØ¥i¥H«ä¦Ò«Ü¦hªºªF¦è¡A¨É¨ü¤ù¨èªº¹çÀR¡A¨º¬O§Ú«D±`¨É¨üªº¹B°Ê¡A§Ú¤]«ØÄ³¤j®a¦³¾÷·|¸Õ¸Õ¬Ý¡A¥t¥~¡A§Ú¦³§U±Ðªº°õ·Ó¡A§Ú¥i¥H±Ðªº¡A¤j®a¥i¥H§ä§Ú¡C

ºô¡@¤Í¡G Å¥»¡§A´¿¸g¸g¾ú¹L³\¦hªi§é¡A¯à»¡¥X´X­Ó¹ï§A¼vÅT¤jªº¨Æ±¡¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ¨ä¹ê¹ï§Úªº¼vÅT³Ì¤jªº¡AªÖ©w¤]¬O¤j®a³£¤ñ¸û²M·¡ªº¡A´N¬O§Ú­è¶i¡§¤pªê¶¤¡¨¤@¦~ªº®É­Ô¡A¤pªê¶¤­è¶}©l°_¨B¡A¥¿¨üÅwªïªº®É­Ô¡A§Úªº®aùتº¸gÀÙª¬ªpµo¥Í¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦]¬°§Ú¤÷¿Ë¨º®É­Ô°µ¥Í·N¡A¥Í·N°µªº¤£¦n¥¢±Ñ¤F¡A¦³«D±`¤jªº¸gÀÙ¤Wªº­t¾á¡A©Ò¥H±q¨º­Ó¶¥¬q¶}©l¡A¦]¬°®aùتº­ô­ô¡B§Ì§Ì³£¦b©À®Ñ¡A¥u¦³§Ú¤@Ãä©À®Ñ¤@Ãä¤u§@¡A¦Ó¥B§Úªº¤u§@¤W­±¯à°÷¦b¸gÀÙ¤W¨Ó»¡¡A¦¨¬°ºû«ù®aùتº¥Í¬¡¡A©Ò¥H±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¨ä¹ê¦b§Úªº¥Í¬¡¤W­±¡A¦³«Ü¤jªºÂàÅÜ¡C¥i¯à¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¸gÀÙªºÀ£¤O«D±`¤j¡A§Ú¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è­±¨Ó»¡¡A¤£¤ÓÀ´±o­n¨D¦Û¤vªº¥Í¬¡«ç»ò¹L¤~·|¶}¤ß¡A©ÎªÌ«ç»ò¼Ë¹L¤~·|µÎªA¤@ÂI¡A¦Ó®É®É¨è¨èªº·Q«ç»ò¼Ë¦h°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A©ÎªÌ¦hÁȤ@ÂI¿ú¸Ñ¨M®aùتº­t¾á¡A©Ò¥H¬Û¹ï¨º¬q®É¶¡¡A¤£¬O¨º»ò¶}¤ßªº¡A¹ï§Ú¦Û¤v¨Ó»¡¡A¤]¼vÅT¤F§Ú¦Û¤vªº¤@¨Ç­Ó©Ê¡A·|Åܱo¤ñ¸û¤ºÀÄ¡A¤£¬O¨º»ò¬¡¼â¡A©Ò¥H¤j®a¬Ý¨ì¦­´Á¤pªê¶¤ªº®É­Ô¡A©Ò¦³ªº·Ó¤ù¤£¤Ó¯º¡A¥i¯à©M¨º­Ó®É­Ôªº¥Í¬¡Àô¹Ò¦³¤@¨ÇÃö«Y¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¨º­Ó¶¥¬q¹ï§Ú¼vÅT«D±`¤j¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¼vÅT§Ú²{¦b¥Í¬¡ªº¤@¨Ç¤è¦¡©M·Qªk¡C

ºô¡@¤Í¡G Å¥»¡§Aªº¶`®±¹D«Ü¦n¡A¬O¶Ü¡H

§d©_¶©¡G §Ú¦b¤p¾Çªº®É­Ô¡A¶}©l°Ñ»P«Ü¦hªºÅé¨|ªº¬¡°Ê¡A±q¤p¾Ç¥|¦~¯Å¶}©l½m¬X¹D¡A¤¤¾Çªº®É­Ô¶}©l½m¶`®±¹D¡A³o¨â¶µ¹B°Ê¡A¦b»OÆW¤Hùئ¨ÁZ«D±`¤£¿ù¡A¨â¶µ¹B°Ê¡A³sÄò¤T¦~®³¤F»OÆWªº¤@­ÓÁ`«a­x¡A©Ò¥H¦¨ÁZ¤£¿ù¡A¦ý¬O«á¨Ó¤@¶}©l¤@¤è­±°µ¤pªê¶¤ªº¤u§@¡A¦A¦³´N¬O·í®É§Ú¦Û¤v¨ü¤F¤@¨Ç¹B°Ê¶Ë®`¡A¦]¬°³o¼ËªºÃö«Y¡A©Ò¥HºCºCªº§â§Ú¥Í¬¡­«¤ß¡A±q¹B°Ê­ûÂàÅܬ°¤ñ¸û¹³¥þ¾ªºÃÀ¤H¡A¥D­n¬O¦]¬°¨ü¶ËªºÃö«Y¡C¦ý¬O¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦]¬°©çÀ¸¤W¦³«Ü¦hªº°Ê§@©MªZ³N¤Wªº­n¨D¡A¦]¬°¥H«eªº«Ü¦nªº¥\©³¡A©Ò¥H¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¨ä¹ê¹ï§Ú¨ÓÁ¿¬O«D±`¤jªºÀ°§U¡A¯à°÷Åý§Ú¦b«Ü¦hªº°Ê§@À¸¤W­±¦³«Ü¦nªºµo´§¡A¯à°÷°µ¥X¤@¨ÇÃø«×¤ñ¸û¤jªº°Ê§@¡A³o¤]¬O§Ú¦Û¤v¤ñ¸û¶}¤ßªº¡A²×©ó¦³¤@¼ËªF¦è¥i¥H¾Ç¥H­P¥Î¡C

ºô¡@¤Í¡G §Ú²{¦b¦b°ê¥~¡A¤@ª½¨S¦³¾÷·|¨£¨ì§A¡A¦³¨S¦³¥´ºâ¨ì¥[®³¤j¶}ºt°Û·|©M°µ¸`¥Ø¡A³oùئ³«Ü¦h§Aªº©¾¹êªº¼v°g¡H

§d©_¶©¡G ¦b¬ü°ê©M¥[®³¤j¡A¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¼½ªº«Ü¦n¡A¦³«Ü¦hªº°ê¥~ªºÁܬù§Æ±æ¥h¬ü°ê©M¥[®³¤j°µºt°Û·|ªºªF¦è©ÎªÌ°µ¤@¨Çºt¥X¡A¦ý¬O¥Ø«e¨Ó»¡¡A²Ä¤@®É¶¡¤WªºÃö«Y¡A¤u§@¶q±Æªº¤ñ¸ûº¡¡A¼È®ÉÃø¦³ªíºtªº¦æµ{¡A¤]³\¦b©ú¦~¡A¥i¥H¦³¾÷·|¡C

ºô¡@¤Í¡G §Ú¬Ý¤F§A³\¦h¼s§i¡A¬Ý°_¨ÓÁ`¬O¨º»ò°·±d¡A¦³¤°»ò¯µ³Z¶Ü¡H

§d©_¶©¡G °·±dªº¯µ³Z«Ü²³æ¡A´N¬O¦h¹B°Ê¡C¦³«Ü¦h¤H§ä²z¥Ñ»¡¦Û¤v½Ò·~¤Ó¦£©ÎªÌ¤W¯Z«Ü²Ö¡A¦^®a§Æ±æ¾¨¶qªº¥ð®§¡A¦Ó¥B¤Ö¥h°µ¹B°Ê¡A«O«ù°·±dªº¨­Å餣¬O¨º»ò§xÃø¡A¥u¬O­n¦³ùڤ߫ùÄòªº°µ¹B°Ê¡A¥i¯àªá¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A¥i¯à¬O¤Q¤ÀÄÁ©ÎªÌ¤­¤ÀÄÁ¡A¦ý¬O­n¤£Â_ªº´£¿ô¦Û¤v¡A¤H¦³®É­Ô¦³´k©Ê¡A¥]¬A§Ú¤]¤@¼Ë¡A©çÀ¸§¹¤F¦³®É­Ô°½Ãi¡A¦³®É­Ô¥i¥H°µ¹B°Ê¡A¥i¥H°µ¨Æ±¡¡A¦ý¬OÃi¬v¬vªº¤£¤Ó·Q°µ¡A¥u­n§A¦³¤@ÁûùڤߡA§A¥i¥H¦Û¤vÃ@µ¦¦Û¤v¡A§A¨C¤Ñºû«ù¤Q¤­¤ÀÄÁ¤G¤Q¤ÀÄÁªº¤u§@¡A¤ñ¦p»¡¸õ÷µ¥¹B°Ê¡A§A´N·|«O«ù°·±dªºª¬ºA¡C

§Ú·Q¤×¨ä¬O¦b²{¦b¯S®íªº±¡ªp¡A´N¬O«D¨å¬y¦æªºª¬ºA¡A§Ú§Æ±æ¤j®a«ùÄò«O«ù¤@¨Çí©wªº¹B°Ê¡A¼W¥[¨­Å骺©è§Ü¤O¡AÅý§A¨­Åé©ÎªÌ¤ß²z³£§ó¥[ªº°·±d¡C©Ò¥H¤j®a¾A·íªº°Ê¤@°Ê¡A´N§ä©I°Õ°é·n¤@·n³£¬O¦n¨Æ¡C

ºô¡@¤Í¡G §A³Ì·P°Êªº¬O¤°»ò¨Æ±¡¡H

§d©_¶©¡G ¦³«Ü¦hªº¨Æ±¡³£«D±`ªº·P°Ê¡A¦b³oÃ䦳¤@­Ó¤ñ¸û¯S§Oªº¨Æ±¡¡A¥i¥H»¡ªº´N¬O§Ú·Q¤j®a³£ª¾¹D¡A§Ú°µ³o¥÷¤u§@¤w¸gÆZªø¤@¬q®É¶¡¡A¤µ¦~¬O²Ä¤Q¤­¦~¡AÁöµM§Ú¦~¬ö¤£¤j¡A°µ¤FÆZªø®É¶¡¡A±q¤pªê¶¤¨ì²{¦b¡A¥H«e¦³«Ü¦hªººq°g¡A¤@ª½¸òµÛ§Ú­Ì¦b¦¨ªø¡A¥L­Ì¥H«e¬O¨«¨ì­þ°l¨ì­þªº¤p¤k¥Í¡A¦³«Ü¦hªø¤j¤F¡A¦³µ²±B©M¥Í¤p«Äªº¡A§Ú¦L¶H²`¨èªº´N¬O¡A§Ú¦³¤@¦¸¦^»OÆW¡A¦³«Ü¦h¦~¨S¦³¨£¨ìªººq°g¡A¥L±aµÛ¥Lªº¤p«Ä¨Ó¬Ý§Ú¡A¨Óªº®É­Ô¥L¸ò¤p«Ä»¡¡A§A¬Ý¨ì³o¦ì¨û¨û¡A¶ý¶ý¥H«e´N³ßÅw³o¦ì¨û¨û¡A§A¥H«á¤]­n³ßÅw¥L¡A§Úı±o·Pı«Ü¯S§O¡A¤]³\§Ú¤£¬O¦³«Ü¦hªº®É¶¡©M¥L­Ì°µ±K¤Áªº¤¬°Ê¡A¦ý¬O¥L­Ì¹ï§Aªº¤ä´©¤@ª½Ápô¡A¦ý¬O¥L­Ì¥i¥H±a¤p«Ä¸ò§Aª±¨à¡A¹³«Ü¦h¦~¨S¦³¨£ªº¦ÑªB¤Í¡AÅý§Ú¦³¯S®íªº·Pı¡C

ºô¡@¤Í¡G §A¹ïÃÀ¤Hªºãn»D«ç»ò¬Ý¡H³o¬O°é¤lùثܥ¿±`ªº¡A¦³¨Çãn»D¬O¬°¤Fª£§@¡H

§d©_¶©¡G ©Ò¿×ãn»DªºªF¦è¡A¨ä¹ê¦b¦Û¤v¨Ó»¡¡AÂkÃþ©ó®T¼Ö·s»D¡A·íµM¦³«Ü¦h®É­Ô¤j®a¯ù¾l¶º«á¥i¥H»¡ªº¡A©ÎªÌÁ¿ªº¸ÜÃD¡A¦ý¬O¤j®a¯uªº¬O¤£¬O»{¯uªº¬Ý«Ý³o­Ó¸ÜÃD¡A¤]¥¼¥²¡C¥i¯à¦b¬Y¤@­Óµ{«×¤W­±¡A·|¦¨¬°¤@­Ó´CÅé¥h«Å¶Ç©Mª£§@ªº¤è¦¡¡A¦ý¬O¥¦¬O¤£¬O´N¨º»òªº«ÈÆ[¡A©Ò¦³ªº³ø¾É¤º®e©ÎªÌ»¡©Ò½Íªº¨Æ¹ê¨º»ò·Ç½T¡A§Úı±o§Ú¬O¤£·|©ê«Ü¤jªº§Æ±æ¡A¦]¬°·P±¡ªº¨Æ¬O«D±`¨p¤Hªº¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A¥i¯à¬O¨â­Ó¤H¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A¥ô¦óªº²Ä¤TªÌ°µ¥ô¦óªºµû»ù¡A©ÎªÌ»¡¥ô¦óªº¨Æ±¡¡A³£¤£¨£±o«D±`ªº«ÈÆ[¸ò«D±`ªº·Ç½T¡A©Ò¥H¥u¯à¬O¯¸¦b¤@­Ó®ÇÆ[ªÌªº¨¤«×¥h¬Ý¡A¼g¤@¨ÇªF¦è¡A©Ò¥H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤£¬O¨º»ò­«­nªº¤@­Ó·s»D¡C

§Úı±o¥L¤Ñ¤Ñ¶}¤ßªº¡Aª¾¹D¤F´N¦n¤F¡A¹ê»Ú¤Wãn»D¹ïÃÀ¤Hªº¤u§@·|¤£·|¦³¼vÅT¡A¥¼¥²¡C

ºô¡@¤Í¡G §A¥h¹L«Ü¦hªº°ê®a§a¡A­þ¤@­Ó°ê®a¹ï§Aªº¦L¶H³Ì²`¡H

§d©_¶©¡G ¦³¤@­Ó©­¯[¦@©M°ê¡A¬O«D±`¤pªº°ê®a¡A°ò¥»¬O¥Ñ¤õ¤sÃzµo©Ò§Î¦¨ªº¤@³s¦êªº¤p®qÀ¬¡A¦³«D±`¦hªºµL¤H®q¡A§Ú³ßÅw¼ç¤ô¡A·|¥h¨º­Ó¦a¤è¡A§l¤Þ§Úªº¦a¤è¡A¥L¦³«D±`¦hªº¦ÛµM´ºÆ[¡A¦³®ü©³ªº¥Û¬}¡AÁÙ¦³«Ü¦hªº®ü¬v¥Íª«¤ñ¸ûÁc²±¡C§Ú¦Û¤v«D±`³ßÅw³o­Ó¦a¤è¡A¥hªº®É­Ô¡A¬O¤@­Ó§¹¥þ¥ð®§ªº¤ßºA¥hªº¡C

ºô¡@¤Í¡G ¡mµ·¸ô»¨«L¡n¤°»ò®É­Ô¶}©ç¡H

§d©_¶©¡G ¬O©M¿ú¤p»¨«ü¾Éªº¡A§õºö¬õ¬O¤k¥D¨¤¡A¥i¯à¬O»°¦b¤»¤ë¥÷©ç¡A¤j­Pªº±¡ªp¬O³o¼Ë¡A¥i¯à·|¥h´°·×¡A¦³¤£¦P²§°ìªº­·®æ¡A©M¨ä¥Lªº¥j¸ËÀ¸¤]¤£¤@¼Ë¡C

ºô¡@¤Í¡G §A¤£°µÃÀ¤H¡A§A·|°µ¤°»ò¡H

§d©_¶©¡G ·í¦Ñ®v¡A±Ð¹B°Ê¤WªºªF¦è¡A±Ð¼ç¤ô¡A§Ú¨S¦³·íÃÀ¤H¤§«e¡A¬O¤@­Ó¹B°Ê­û¡A¨º­Ó®É­Ôªº¥Ø¼Ð´N¬O¯à°÷·í¤@­Ó«Ü¥X¦âªº¹B°Ê­û¡A¥H«á¥i¥H¥h±Ð¤@¨Ç¾Ç¥Í¡A©Ò¥H¬Æ¦Ü¥]¬A¨ì«á¨Ó¡A§Ú¦Û¤v¥X­Ó¤H±M¿è¡AÁÙ³£­nÀ°§Úªº¦P¾Ç¥N½Ò¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬O¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡A¦³®É­Ô¦nª±¨à¡A±Ð§Ú¥N½Ò¡A±Ð±Ð¾Ç¥Í¡A¨º¼Ëªº·Pı«Ü¦n¡C¥]¬A§Ú¦Û¤v¯à°÷±µÄ²¨ì¤@¨ÇÆZ¦nªº¹B°Ê¡A©ÎªÌ¬O¤@¨Ç¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡A§Úı±o¯à°÷¦³¾÷·|©M¤@¨ÇªB¤Í¤À¨É¡A©Ò¥H§Ú¦pªG¤£°µÃÀ¤H¡A¥i¯à°µ¼ç¤ô±Ð½m©ÎªÌ¦Ñ®v¡C

ºô¡@¤Í¡G §Aı±o¥_¨Ê©M¤W®ü­þ¨½§ó¾A¦X§Aªºµo®i¡A©ÎªÌ¬O§Oªº¦a¤è¡H§AÁÙ°O±o²Ä¤@¦¸¨ì¤º¦aºt¥X®É°Ñ¥[¤°»ò¸`¥Ø¶Ü¡H

§d©_¶©¡G §Ú­Ì²Ä¤@¦¸¨ì¤º¦aªººt¥X¡A´N¬O¤pªê¶¤¦b¤º¦aªº¨µ°jºt°Û·|¡A¨º­Ó®É­Ô§Ú°O±o¦n¹³¬O»¬¨a§ß³hªº¸qºt¡A§Ú­Ì¦b³oÃä°µ¤F¤@¦@¤Q¥|³õªºÄw´Úªººt°Û·|¡A¨º¬O²Ä¤@¦¸¨ì¤º¦a¨Ó¡A¦n¹³¬O¦b92¦~ªº®É­Ô¡C§Ú¦Û¤vı±o¡A¥i¯à§Ú¦Û¤vªº²ßºD¡A¥]¬A§Ú¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦pªG¥_¨Ê©M¤W®ü¨â­Ó¦a¤è°µ¿ï¾Ü¡A§Ú¥i¯à¿ï¾Ü«Ý¦b¥_¨Êªº®É¶¡¦h¤@ÂI¡C

ºô¡@¤Í¡G §A³Ìªñ¦³¤°»ò­p¹º¡H

§d©_¶©¡G ³Ìªñªº¤u§@­p¹º¡A¤@¯ë·|©MµØ½Ë¥S§Ì¦³¤@­Ó¤W­±ªº¦X§@¡A¦³¤@¨Ç¼s§i­èñ§¹¡A¥¿¦b°Ó½Í©çÄá®É¶¡¡A¨ì¤»¤ë¥÷©ç¡mµ·¸ô»¨«L¡n¡A¤K¤ë¥÷©ç¡mªZ·í¡n¡A¨â³¡¤ù¤l¡A¨ä¥Lªº¤u§@¦b³o¨â­Ó®É¶¡¥t¥~ªº¨ó½Õ¡A¾¨¶qªº§â³o¨Ç¨Æ±¡§¹¦¨¡C

ºô¡@¤Í¡G ¤°»ò®É­Ô¶}ºt°Û·|¡A¦pªG¶}·|¶}¦b­þ¨½¡H

§d©_¶©¡G ¼È®ÉÁÙ¨S¦³©w¡A¦pªG¥ý¶}ºt°Û·|¡AÁÙ¤£¦p¥ý·QÄw³Æ¤@±i±M¿è¡A²{¦b¦³¤£¦Pªººt°Û·|ªºÁܬù¡A¦ý¬O¤£¬O±M³õªººt°Û·|¡A¬O«Ü¦h¤H¤@¶ôªº¡A¥u¬O¦³¨S¦³®É¶¡°Ñ¥[¦Ó¤w¡C

ºô¡@¤Í¡G ¤ß±¡­Y¤£¦nªº®É­Ô¡A«ç»ò¿ì¡H

§d©_¶©¡G ¦³®É¶¡¥h¼ç¤ô¡A¥h©ñÃP©M·Q¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦pªG¨S¦³¨º¼Ëªº®É¶¡©MÀô¹Ò¡A¥i¥H¬Ý¬Ý®Ñ¡A°µ¤@¨Ç¤£»Ý­n¥Î¸£¤lªº¨Æ±¡¡A»´ÃPªº°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A§â¥Í¬¡¤Wªº¤£¦p·NÂàÅܤ@¤U¡A¦³®É¶¡¨H¾ý¤@¤U¡A´N·|§ä¨ì¤èªk¥h¸Ñ¨M©ÎªÌ¥i¥H·Q³q¤@¨Ç¨Æ±¡¡A´N¤£·|Ãø¹L¡C

ºô¡@¤Í¡G §A¦³¨S¦³¹L°¸¹³¡H¦pªG¦³¬O½Ö¡H

§d©_¶©¡G ¤p®É­Ô§Ú«D±`³ßÅw»ô¯³¡A¦]¬°§ÚÅ¥¥Lªººqªø¤jªº¡A»ô¯³ªº«Ü¦hªººq¦±¡A¦b§Ú©À®Ñªº®É­Ô¡A³­¦ñ§ÚÆZªø¤@¬q®É¶¡¡A¤p®É­Ô«Ü³ßÅw¥Lªººq¦±¡A¥D­n¬OªY½à¥Lªººq¡AªY½à¥LªºÁn­µ¤ñ¸û¦h¡C

ºô¡@¤Í¡G ²Ä¤@¦¸¨£¨ì»ô¯³¤°»ò·P¨ü¡H

§d©_¶©¡G §Ú°O±o²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥L¡A¦n¹³¬O°µ¸`¥Øªº®É­Ô¡A¦b»OÆW°µ¹qµø¸`¥Øªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¥L«Ü¶}¤ß¡Aı±o²×©ó¥i¥H©M³ßÅw¥L¡BÅ¥¥Lºqªº¤H±µÄ²¡A¤j®a¦b¥Í¬¡©M¤u§@¤W¦³«Ü¦h¹p¦Pªº¦a¤è¡A©Ò¥Hı±o«Ü¶}¤ß¡C

ºô¡@¤Í¡G ¥i¤£¥i¥H¦b²{³õ²M°Û´X¥yºq¡H¥i¥H¶Ü¡H

§d©_¶©¡G ²Ä¤@¨S¦³¤°»ò­µ¼Ö¤WªºªF¦è¡A§Ú³Ìªñ¤]¨S¦³°Û¤F¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|§â¤j®aÀ~¶]¡C§Ú·Q·Q°Û¤°»òºq¡A°Û¤j®a¤ñ¸û¼ô±xªº¡m¤@¸ô¶¶­·¡n¡C

¡]§d©_¶©°Ûºq¡m¯¬§A¤@¸ô¶¶­·¡n«D±`ªº°ÊÅ¥¡C¡^

¥D«ù¤H¡G ÁÂÁ¡C

§d©_¶©¡G ¤]ÁÂÁ¤j®a¡C

ºô¡@¤Í¡G ¤°»ò®É­Ô¥X°Û¤ù¡H

§d©_¶©¡G ²{¦b¸ò¤½¥q¾¨¶q¦³¤@­Ó¨ó½Õ¡A¤£¹L³Ìªñ¤j®a¥u­n¬Ý¨ì§ÚªºÀ¸¡A³£¯àÅ¥¨ì·sªººq¦±¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº¡A·íµM§Ú§Æ±æ«Ü§Öªº¶°µ²¤@¨Ç·sªººq¦±¡A¨ì®É­Ô¥i¥H°µ¤@±i·sªº±M¿è¡C

ºô¡@¤Í¡G §d©_¶©¯¬§A©MÔյΦ³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡A§A¤u§@³o»ò¦£¡A·|¤£·|¼vÅT·P±¡¡H

§d©_¶©¡G §Æ±æ«Ü¦hªB¤Í¹ï§Ú­Ì·P±¡ªºÃöª`¡AÁöµM¥Ø«e¤j®a«Ü¦£¡A¦ý¬O·P±¡¤W«D±`ªºÃ­©w¡A¤]ÁÂÁ¤j®aªºÃö¤ß¡C

ºô¡@¤Í¡G §A²{¦b³Ì§Æ±æ§¹¦¨ªº¤ßÄ@¬O¤°»ò©O¡H

§d©_¶©¡G §Ú²{¦b³Ì§Æ±æ¯à°÷¦b¤u§@¤W©ç¤@¨Ç¦nªº§@«~¡A¯à°÷Åý¤j®a¦³§ó¦hªº¾÷·|©M¼h­±¬Ý¨ì¡A§Ú¦b³o¥÷¤u§@©Ò°µªº¤@¨Ç§V¤O¡A³o¬O§Ú¥Ø«e³Ì·Q°µªº¡C

ºô¡@¤Í¡G §A³ßÅw°Ñ¥[ºîÃÀ¸`¥Ø¶Ü¡H°O±o§A¦bºîÃÀ¸`¥Ø¦³¨S¦³¥X¹L¤ñ¸ûÀª§¼ªº¨Æ©O¡H

§d©_¶©¡G ºîÃÀ¸`¥Ø¡A¦b¤pªê¶¤¦­´Áªº®É­Ô¡A°Ñ¥[ºîÃÀ¸`¥Øªº§Î¦¡¤ñ¸û¦h¡A«á­±³o¨Ç¦~¨Ó¡A¨ä¹ê°Ñ¥[ºîÃÀ¸`¥Øªº¾÷·|¤£¦h¡A¤j³¡¤À¬OÀ¸¼@¤W©ÎªÌ¹q¼v¤W¡A©ÎªÌ­µ¼Ö¤Wªº¤@¨Ç¤u§@¡A¥h°Ñ¥[¤@¨ÇºîÃÀ¸`¥Øªº¾÷·|¤ñ¸û¤Ö¡A¦]¬°¤ñ¸û¤Ö¡A©Ò¥H¯S®íªº¸g¾ú´N¤Ö¤F¤@ÂI¡C

ºô¡@¤Í¡G ¤£ª¾¤£Ä±§A¤J¦æ¤Q¤­¦~¡A²{¦b­±¹ï«Ü¦hªº·s¤HÄvª§¡A·|¦³À£¤O¡H

§d©_¶©¡G ¦³¤@¨ÇÄvª§¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O¦n¨Æ¡A¤£ºÞ¥ô¦óªº¤u§@¡Aªø®É¶¡°µ¤@¼Ëªº¤u§@¡AÃø§K¦³¤@¨Ç­Â«å©ÎªÌ¦³¨Ç®É­Ôı±o¨S¦³¤Ó¯S®íÅܤƪº®É­Ô¡A¥i¯àı±o¤£¬O«Ü¹LÅ}¡A¤H·|ÅܱoÃi´k©ÎªÌ¤£°÷¿n·¥¡C·íµM¡A¦pªG¦³¤@¨Ç·sªºÃÀ¤H¥X¨Ó¡A©ÎªÌ¦³¨Ç¤H§â§Ú©M¦³ªB©ÎªÌ§ÓªB¡A¤]°µ¤@¨Ç¤ñ¸û¡A¹ï§Ú¨ÓÁ¿¬O¤ñ¸û¥¿­±ªº¡A¬Û¹ï¨ÓÁ¿¡AÅý§Ú­Ì¤u§@¤W§ó§V¤O¡A¤£¹L±q¤@¶}©l¨ì²{¦b¡A§Ú°µ¤F¤Q¤­¦~ªº®É¶¡¡A¤£ºÞ¬O¦b§Ú­Ìªº¤u§@¤W­±¡A¦¨ÁZ¤W­±¡A¤@ª½ºû«ù¦bÆZ¦nªº¶¥¬q¡A¤]¬O§Ú¤ñ¸û¶}¤ß©M¼y­Æªº¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¤]¬O¤jÀô¹Ò¤W¦³¤£¦Pªº¨ë¿E¡A©Ò¥H¤~¦³²{¦b¡C

ºô¡@¤Í¡G ¦pªG§A¶}ºt°Û·|ªº¸Ü¡A·|¤£·|½Ð¤pªê¶¤ªº¨ä¥L¦¨­û©O¡H

§d©_¶©¡G ­n¬Ý¤j®a¦³¨S¦³ªÅ¡A¦pªG¦³¾÷·|¡A·íµM§Æ±æÁܽХL­Ì¨Ó°Ñ¥[¡A¦³ªB¥h¦~°µªº®É­Ô¡AÁܽЧڭ̰ѥ[¡A¥u­n¦³®É¶¡¡A§Ú­Ì³£·|¥h¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº¡A¦pªG¦³¾÷·|¡A§Ú­Ì·|ÁܽХL­Ì¡A¤j®a¤@°_ª±¨à·|¤ñ¸û¶}¤ß¡C

ºô¡@¤Í¡G §A»¡«Ü³ßÅw¼ç¤ô¡Aµ¹§A¤@­Ó¤p¤pªº«ØÄ³¡A¦b§A¼çªa«ä¦Ò°ÝÃD¤§«e¡A³¬²´Å¥Å¥®üÁn¡AÅý®üªº·Pı¿Ëªñ§A¡A¦h¤@¨Ç·Pı¡H

§d©_¶©¡G §Ú±`±`±ß¤W©]¼ç¡A¥i¥H¬Ý¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡A¬Ý¤£¨ì³°¦a¡A¶Â·t·t¦b¤ô¤Wº}¡A¨ººØ·Pı«Ü¯S§O¡A¦pªG¥H«á§A­Ì¦³¾÷·|¼ç¤ô¡A¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý«Ü¹LÅ}¡C

¥D«ù¤H¡G ¤µ¤Ñªº²á¤Ñ®É¶¡®t¤£¦h¨ì¤F¡A³Ì«á·Q»¡¤@¨Ç¤°»ò¶Ü¡H

§d©_¶©¡G «D±`°ª¿³¦³³o»ò¦hªººô¤Í©M§Ú»¡¸Ü¡A¤]­É¦¹¾÷·|Åý¤j®a²á¤Ñ§Ú§ó¦hªº°ÊºA©M§Ú²{¦bªº·Qªk¡A«D±`ªº¶}¤ß¡A§Æ±æ¯à°÷¦A¦¸¨Ó¨ì·s®ö©M¦U¦ìºô¤Í²á¤Ñ¡AÁÂÁ§A­Ì¡C

¥D«ù¤H¡G ¤µ¤Ñªº²á¤Ñ¨ì¦¹µ²§ô¡AÁÂÁ§d©_¶©¡A¤]ÁÂÁ¦U¦ìºô¤Í¡C