¡§©_¡¨¸ñ¡§¶©¡¨ÄË ¡X §d©_¶©ªº¥Î¤ß¥Í¬¡

¡¹ ¡¸ ¡¹ ¡@Âà¶K½Ðµù©úÂà¦Û¡m¶©¤§¶Ç©_¡n¡AÁÂÁ±zªº¦X§@¡I¡@ ¡¹ ¡¸ ¡¹



¡m¨®®É¥N¡n2008¦~9¤ë¥Z¡@Á`²Ä93´Á


¤@­Ó¶g¥½ªº¤W¤È¡A¨£¨ì¤F§d©_¶©¡A¸ò¦L¶H¤¤ªº¥L´X¥G¨S¦³¤À§O¡A¤@¼Ë«Ó®ð¥­©Mªº­±Ãe¡A¤W¨­¬ï¤F¤@¥ó¶K¨­ªº°w´­m¡A¤U¨­¤û¥J¿Ç¡A¨­§÷°·¬ü¡AÄݩ󨺺ب嫬ªº«¬¨k¡C¥Lµ¹¤Hªº¦L¶H¬O¨ººØ¨Ií«¬ªº¨k¤H¡F§Ú­Ì¦b·Ç³Æ©çÄá®É¡A¥L´NÀRÀR¦a§¤¦b¨ºùØ¡A¤Ö¨¥¹è»y¡A¹³¤@´LÀJ¶ì¯ë¦w©ñ¦b¨ºùØ¡C

¥X¹D20¦h¦~¡A§d©_¶©¤@ª½¥Î¤ß°µ¨C¤@¥ó¨Æ¡F

µL½×¦h¤jªº­·«B¡A²{¦bªº¥L±q®eÀ³¹ï¡A»{¯u°µ¨Æªº¨k¤H¦b§Ú²´¤¤³Ì«Ó¡C


¡@¡@»¡¨ì§d©_¶©¡A¤£±o¤£´£·í¦~¥w¦\­·¶³ªº¤pªê¶¤¡CÁöµM¦Û¤v¥´¤p´N¤£³ßÅw°l¬P¡A¦ý¬O§Úªº¾Ç¥Í®É¥N¤]¤@ª½¦³¤pªê¶¤ªººqÁn³­¦ñ¡A¨º®É­Ô´Nı±o§d©_¶©¬O¤T¤H·í¤¤ªø±o³Ì«Ó®ðªº¡C¤µ¤Ñ¡A¨£¨ì¦h¦~«eªº¶W¯Å°¸¹³®ÉÁÙ¬O·|¤p¿³¾Ä¤@¤Uªº¡C«e´X­Ó¤ë©çĬ¦³ªB®É³£¨S³o·Pı¡A¦Û¤v³£Ä±±o¦n¯º¡C©P³ò¤H³£ºÙ§d©_¶©¬°¦Ñ¤j¡A¥i¯à¸ò¥Lªº¦Ñ¦¨Ã­­«©Ê®æ¦³Ãö§a¡C©çÄᨺ¤Ñ§Ú¤]¶¶¶Õ¸òµÛ¤j®a¤@°_¥s¥L¦Ñ¤j¡AÁÙ¯u¦³¨ººØ³Q«OÅ@ªº·Pı©O¡C

¥b­ÓÁɨ®¤â

¡@¡@§d¦Ñ¤j»¡¥L¦Û¤v²Ä¤@½ø¨®¬O18·³®Éª¨ª¨°eµ¹¦Û¤vªº¥»¥ÐCMC¡A¦]¬°·í¦~¥LÁ`°½°½¶}ª¨ª¨ªº¨®¡A§dª¨ª¨¾á¤ß¥L°½µÛ¶}¨®§ó¦MÀI¡A©ó¬O¯Á©Ê±N¦Û¤v·í®Éªº¨®°eµ¹§d¦Ñ¤j¡C§d¦Ñ¤j¦~»´®É«D±`³ßÅw§ï¸Ë¨®¡A·í®É»OÆW¦n¦h¤H³£¥ÎÂץЪº¨®ª±§ï¸Ë¡A¦]¬°¦pªG¨®¤l¥»¨­ªº©Ê¯à¤Ó¦n¡A´N¨S§ï¸Ëªº¥²­n¤F¡A¦P¼Ë¤]´N¨S¦³¨ººØ§ï¸Ë«áªºªY³ß¤F¡C§d¦Ñ¤j«e«á¶R¹L´X½ø¨®¡A¹³ªüº¸ªkù±K¼Ú¡B¦­´Áªº¼Ð½o205µ¥¡A¦b¥_¨Ê¡A¥L²{¦b¶}ªº¬O¤@½øÂץЪºRAV4¡A¥¦¨ä¹ê´N¬O¥Lªº¤@­Ó¥N¨B¤u¨ã¡C§d¦Ñ¤j¤£¤Ó³ßÅw¶R¯S©ù¶Qªº¨®¡Aı±o¨ºÁ`¦³¨ÇÅã´I¶ûºÃ¡C¥LÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw¤é¨t¨®ªº¡A¦]¬°¥¦­Ì¬J¬Ùªo¡B¾Þ±±©Ê¤S¦n¡C§d¦Ñ¤j³Q§Ú¹G°Ý³Ì³ßÅw¤°»ò«~µPªº¨®½ø®É¡AµL©`¤§¤U°µ¥XÁ}Ãø¿ï¾Ü¡G¡§­n»¡³Ì³ßÅwÁÙÀ³¸Óºâ¬O±¶°\ªº¨®§a¡AµL½×¥¦ªº¬y½u¥~§Î¡AÁÙ¬O¨®¤ºªºµÎ¾Aµ{«×¡B¾ÞÁa·P³£¬O·¥¨Îªº¡A¥u¬O¶}±¶°\¨®¥²¶·­n¦³¥q¾÷¡A­n¤£¦Û¤v¶}·|Åý¤H¥H¬°¬O¥q¾÷©O¡C¡¨§Ú¯ºµÛ±µ¹D¡G¡§¹ï¹ï¡A§Ú¤@©j©f´N¦Û¤v¶}¤F¤@½ø±¶°\XJL¡Aµ²ªG¦³¦¸¥h°s©±°Ñ¥[¬¡°Ê¡A³Qªùµ£»~»{¬°¬O¥q¾÷¡A·í®É¦o¦Û¤v·Pı¯SÀª§¼¡C¡¨§d¦Ñ¤j«ÜÀH©M¦a·L¯º¡A±µµÛ»¡¡G¡§µ¥§Ú¥|¤­¤Q·³¤F¡A¤@©w­n¦¬Âä@´Ú±¶°\¸g¨å´Ú¡A¥u¬O³o¨®ªººû­×¤ñ¸û³Â·Ð¡A°ê¤º¹ï³o¨®ªººû­×§Þ³NÁÙ¤£°÷µw¡A§Æ±æ¥i¥H¦³§ó¦nªº§ïµ½§a¡C¡¨

¡@¡@§d¦Ñ¤j¬O°é¨àùئ³¦WªºÁɨ®¤â¡A¥LÁÙ¤@ª½Á¾µê¦a»¡¦Û¤v¥u¯àºâ¥b­Ó¨®¤â¡A¸òªL§Ó¿o¤ñÁÙ¦³¦n¤jªº®t¶Z©O¡C¦]¬°¤u§@¤Ó¦£©Ò¥H¨S¤Ó¦h®É¶¡ª±Áɨ®¡A²{¦bªº¥Lª±Áɨ®§óª`­«ªº¬OÁɨ®¥»¨­ªº¾Þ±±·P©M³t«×·P¡C¥­®É¶}¨®¤@¯ë¥Hí¬°¥D¡A·Q°_19·³¨º¦~ªº¨®º×¡A¦Ü¤µ¤ß¦³¾l±ª¡A¨º¦~¥Ñ©ó¤u§@¤Ó¯h¾Î¡A¶}¨®ªº®É­ÔºÎµÛ¤F¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡®Ú¥»¤£ª¾¹D¡Aµ¥¿ô¨Ó®É¡Aµo²{¨®¤l¤w¸g¼²¨ì¦w¥þ®q¤W¡A¦n¦b¤H¨S¨Æ¡A¥L§i»|¤j®a¤£­n¯h³Ò¾r¾p¡A¬°¤F®a¤H¤]¬°¤F¦Û¤v¡C




¥Î¤ß¥Í¬¡ªº¨k¤H³Ì«Ó

¡@¡@§d¦Ñ¤j¦bºtÃÀ°é«÷·i¤F¦³20¦h¦~¤F¡A¥Lªº¦n¤H½t¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A©çÄᨺ¤Ñ§Ú´N»â±Ð¤F¡C·í¤j®a³£¨ì¦ì«á¡A§d¦Ñ¤j¶}©l´«¸Ë¡Aµ²ªG¥O¦b³õªº¨C­Ó¤H»á¬°Åå³Y¡AªA¸Ëªº³S¤l¤Ó½G¡A§d¦Ñ¤j¬ï¤W«á¤ÓºòÁ^¡A¦³ºØ©I¤§±ý¥X¤§¶Õ¡C·í®É¦³¨Ç·W¤F¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡A§ï¤Ñ¦A©ç¤£ª¾¹D§â³o¤@¤jÀ°¤H´ê»ô¤F¤S¤°»ò®É­Ô¤F¡A«ç»òµÛ¨º¤Ñ¤]­n©ç¦¨¡C©ó¬O§Ú©MªA¸Ë®v¤@³q¥´¹q¸ÜÁpôªA¸Ë¡A³Ì²×ÁÙ¬O§ä¨ì¤F§d¦Ñ¤j¦X¨­ªºªA¸Ë¡A¤£¹LÅý¦Ñ¤j¨¬¨¬µ¥¤F¤@­Ó¥b¤p®É¡C¥~¥X­ÉªA¸Ëªº®É­Ô¡A§Ú´N¸ò¼öÁç¤Wªº¿ÂÃƤ@¼Ë¡A©ÈÅý¦Ñ¤jµ¥¤Ó¤[¥L·|¤£­@·Ð¡Cµ²ªGµ¥§Ú©MªA¸Ë®v¦^¨Ó«á¡A¦Ñ¤j¤´µM«O«ù¦n¤ß±¡©M¦nª¬ºA¦bµ¥«Ý©çÄá¡A¤ß¤¤¤@¶ô¥ÛÀY¸¨¦a¡A±µ¤U¨Óªº©çÄá´N¬Û·í¶¶§Q¤F¡C¦Ñ¤j©ç·Ó«Ü¦b¦æ¡A¤]¨S¨º»ò¦h¨Æ¨à¡Aµ¹¤F·í®Éªº§Ú²ö¤jªº¦w¼¢¡C©çÄáµ²§ô®É¡AÁÙ¨S°µ±Ä³X¡A¦Ñ¤j±ß¤W¥¿¦n¦³­Ó±ß®b­n°Ñ¥[¡A©ó¬O«K¸òµÛ¦Ñ¤j¤@¦æ¤H¦^¨ì¤F¥Lªº¤½¥q°µ±Ä³X¡C¶i¤J¥Lªº¸g¬ö¤½¥q¡A·Pı¹³®a¤@¼Ë¡A«Ü·ÅÄÉ¡B·Pı¤S¿Ë¤Á¡C¦Ñ¤j¤½¥qªº¤u§@¤H­û¦b©M§Ú¥æ½Íªº¹Lµ{¤¤¹ï§Ú»¡¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H¯d¦b¤½¥q´N¬O¦]¬°¦Ñ¤jªº¦n¤H½t¡A¥L¹ï¨C­Ó¤u§@¤H­û³£«Ü¦n¡A¦³®É­Ô¬°¤F¤£µ¹¨ä¥L¤H²K³Â·Ð¬Æ¦Ü·|Ãø¬°¦Û¤v¡C¥Î§d¦Ñ¤j¦Û¤vªº¸ÜÁ¿¡A«Ü¦h¤H³£¥H¬°¥LµÊ®ð¦n¡A³ßÅw¥Lªº¤H»¡¥L©Mħ¥i¿Ë¡A¤£³ßÅw¥Lªº¤H»¡¥L¨S­Ó©Ê¡A¥Lªºªí²{¬O¤»¤C¤Q¦~¥N¥Íªº¤Hªº³q¯f¡C¥L­Ì±q¤p´N¾i¦¨¤FÀ£§í¦Û¤v­Ó©Êªº²ßºD¡A¬J¨S¯à»°¤W­è§ï­²¶}©ñªº²^ª÷¼ö¡A¤S¼Ä¤£¹L«á´Á³Ð³yºô¸ô©_¸ñªº·s¶Q­Ì¡A¥L­Ì¥u¦³ÀqÀqµL»D¦¨¬°³o­ÓªÀ·|ªº¤¤¬y¯¡¬W¡C¥L­Ì¨Ó¤£¤ÎÃö¤ß¦Û¤v¯u¥¿·Q­nªº¬O¤°»ò¡A¥Î¤@¥y³Ì¶K¤Áªº¸Ü¨Ó§Î®e¡X¡X¥L­Ì¬O¦b§¨Á_¤¤¨D¥Í¦sªº¤@¥N¡C«Ü¤Ö¯àÁA¸Ñ¨ìª¾¦WªºÃÀ¤H¤]·|¦³³oºØ·PIJ¡A¹ï§d¦Ñ¤j¤S¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡I

¡@¡@¥LÁ`¬O«Ü¥Î¤ß¦a¥h°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦³®É·|¦³¨Ç§¹¬ü¥D¸q±¡µ²ªº©T°õ¡A¤ñ¦p¤@¹J¨ì°ÝÃD¡A©P³ò¤H³£ÄU»|¥L¨º¨S¥²­n°µ¡A¦Ó¥u­n¬O§d¦Ñ¤j»{©wªº²z¨à¡A§Y¨Ï¬O¿ùªº¥L¤]­n°í«ù¦Û¤vªºÆ[ÂI¨«¤U¥h¡A¥LÁ`»¡¨S¤H¯à¥ª¥k¥Lªº·Qªk¡C¥Í©R®È³~¤¤¡A§Ú­ÌÁ`·|¹J¨ì³o¼Ë¨º¼Ëªº°ÝÃD¡AµL¼Æ­Ó¤À¤e¸ô¤f¡A­n¦p¦ó¿ï¾Ü¡B«ç¼Ë¨«¡A©P³ò¤H¥u¯àµ¹­Ó°Ñ¦Ò¡A³Ì¥D­nÁÙ¬OÅ¥§Ú­Ì¦Û¤v¤ßÆFªººq°Û¡A¸Ó¨«¦V­þ¸Ì¡A¥¦·|µ¹§Ú­Ì³Ì¦nªº«ü¤Þ¡C



±M®a¯ÅÅé¨|°g

¡@¡@§d¦Ñ¤j¬O¹B°Ê­û¥X¨­¡A¶`®±¹D¥|¬q¡A¬X¹D¨â¬q¡C»¡¨ìÅé¨|¶µ¥Ø¥L´X¥G¼Ë¼Ëºë³q¡A¥L«ÜÃh©À¥H«e½mÅé¨|ªº®É¥ú¡A¤j®a¬°¤F¦P¤@­Ó¥Ø¼Ð¦@¦P«e¶i¡A«á¨Ó¥Ñ©ó¶i¤JºtÃÀ°é¡AÅý¥L¥¢¥h¤F¥i¿×¤H¥Í¤¤³ÌÃø±oªº¨º¬q®Õ¶é®É¥ú¡C¦Ñ¤j¤£¤u§@ªº®É­Ô³Ì³ßÅw¼ç¤ô¡A¥L¥i¬O¦³±M·~¸ê®æÃҮѪº¼ç¤ô¤Ò¡CªÅ¶¢®É¶¡¡A¥L·|¬ù¤W´X­Ó­n¦nªº¼ç¤Í¡A¤@°_¥X®ü¼ç¤ô¡A¦³®É­Ô·|¦Û¤v«Ý¦b¹C¸¥¤W¦n¦h¤Ñ¡A¤â¾÷¨S«H¸¹°®¯ÜÃö¾÷¡AÅý¥ô¦ó¤H³£§ä¤£¨ì¥L¡AºÉ±¡¨É¨ü¿W¨­¤@¤Hªº§Ö¼Ö¡C¨º®É¡A¥i¥HÀR¤U¤ß¨Ó«ä¦Ò«Ü¦h°ÝÃD¡AÃö©ó¤u§@¡AÃö©ó®a®x¡AÃö©ó¥Í¬¡¡AÃö©ó¦Û¤v¡K¡K

¡@¡@¦Ñ¤j¥i¥H»¡¬O¦n¦h¤H¤ß¥Ø¤¤ªº­^¶¯¤F¡A¥L»{©w¸Ó°µªº¨Æ±¡´N«÷ºÉ¥þ¤O¥h°µ¡C¥L»{¬°¨C­Ó¤H³£¬O¦Û¤vªº­^¶¯¡A¥L¤]¬O¾ÌÂdzo­Ó«H©À¤@ª½¨«¨ì¤µ¤Ñªº¡A¤£¹L¸g¹L¤F¨º»ò¦hªº¤j­·¤j®ö¡A¥ô½Ö³£·|¯h¾Îªº¡C¦³®É¥L·|¥h¥´²y¡A¦³®É¬O¬°¤F°kÁפ@¨Ç¨Æ±¡¡A¦³®É¬O¬°¤F«ä¦Ò¤@¨Ç¨Æ±¡¡C­^¶¯¤]¬O¤H¡A¤]¦³¯Ü®zªº®É­Ô¡A¬ÝµÛ²¤Åã¯h¾Îªº¦Ñ¤j¡A¤ß¤¤ÁÙ¯u¦³»¡¤£¥Xªº¯k¡A¤£¬°§Oªº¡A¥u¬°­^¶¯·P´n¡C¥L»¡­^¶¯¬O¹ï°õµÛªº¥[°Ã®É¡A¤ß¤¤¬O¦óµ¥ªº´þ¨ý©O¡H

¡@¡@¦Ñ¤j§Î®e¦Û¤vªº©Ê®æ¦³¨Ç¹³ª¯ª¯¡A©¾¸Û¬O³Ì¥D­nªº¯S©Ê¡Aµ½«Ý¥L¤H¡A¤]·|µ½«Ý¦Û¤v¡C·|«÷ºÉ©Ò¦³ªº¤O®ð«OÅ@¦Û¤vªº®a¤H©MªB¤Í¡C§d¦Ñ¤j¤@ª½¹ï®a¤H«OÅ@±o«Ü¦n¡A¾¨¶q¤£Åý¤@¨Ç·R¡§·S¬O¥Í«D¡¨ªº´CÅ饴ÂZ¤F®a¤Hªº¥¿±`¥Í¬¡¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¨­¥÷¯S®í¡A¦n¦h¨Æ±¡»Ý­n©d¤l°¨¶®µÎ¥N³Ò¡A¬ÝµÛ©d¤l¬°¦Û¤v¦£«e¦£«áªº¡A¥L¦ÛµM¤ß¯k¡Cª¾¹D¼b©dºÎ¯v¤£¦n¡A¥u­n¬O©M¦o¦b¤@°_¡A§d¦Ñ¤j´N·|¼ö¤W¤@ªM¤û¥¤µ¹©d¤l¡AÁöµM¬O·¥¤pªº¤@¥ó¨Æ¡A¨¬¯à¨£¦Ñ¤jªº²Ó¤ßÅé¶K¡A³o¼Ëªº¦n¦Ñ¤½¡A¨k¤H¤¤ªº·¢¼Ò§a¡I

¤@±i¡m¨®²¼¡n

¡@¡@9¤ë¡A§d¦Ñ¤jªº¹q¼v¡m¨®²¼¡n¤W¬M¡A³o¬O¤@­Ó·P¤Hªº¤d¨½´M¥Àªº¬G¨Æ¡A¥À¿Ë¦b¥Í¤U¤k¨à¤§«á¡A¥Ñ©ó®a®x­ì¦]³Q­¢§â¤k¨à°e¨ì¤F±Ð°óªº©t¨à°|¡A¥Ñ¸­µ£¹¢ºtªºÀ¨À¨¼¾¾i¦¨¤H¡C¥ª¤p«C¹¢ºtªº¤k¨à¦bªø¤j¤§«á¦Ò¤W¤F¥_¨Êªº¤j¾Ç¡A²¦·~¤§«á¦¨¬°¤@¦W°OªÌ¡AµL·N¤¤±oª¾¥À¿Ë¥h¥@«á¡A¦b¥Ñ©_¶©¹¢ºtªº¦P¨Æªº³­¦ñ¤U¦^¨ì¤F®a¶m¡F¦b¥Ñ¤È°¨¹¢ºtªº·í¦a¥q¾÷ªºÀ°§U¤U´M§ä¸ò¥À¿Ë¦³Ãöªº°T®§¡A³Ì²×µo²{¤F¥À¿Ë¯d¤Uªº¤@­Ó¥]µö¡AùØ­±º¡º¡ªº³º¬O¤@¥]¨®²¼¡C¤k¨à³o¤~ª¾¹D¥À¿Ë´X¤Q¦~¨Ó³£·|¦b¦o¥Í¤é¨º¤Ñ±Mµ{§¤¨®¥h¬Ý¦o¡A¤@ª½ÀqÀq¦a¦uÅ@µÛ¦o¡C

¡@¡@¦Ñ¤j§Æ±æ³q¹L¡m¨®²¼¡n¤@§ï©¹¤éªZÀ¸¨k¬Pªº§Î¶H¡A³o³¡¹q¼v¤]¥i¥Hºâ±o¤W¬O¦Ñ¤jªºÂ૬¤§§@¤F¡C³o¤w¸g¬O¦Ñ¤j©M¥ª¤p«Cªº²Ä¤T¦¸¦X§@¤F¡A¦Ñ¤j¦b©çÀ¸¹Lµ{¤¤·|²Ä¤@®É¶¡§â¦Û¤vªº·P¨ü§i¶Dµ¹¤p«C¡A¦Ñ¤jªº¼Ö©ó§U¤HÅý¸ò¥L¦X§@¹Lªº¦n¦hÃÀ¤H¨ü¯q­ê²L¡C



«á°O

¡@¡@·í©]¹õ­°Á{¡A¤S¦³½Öª¾¹D¦Ñ¤jªº¤ßºü©O¡H¥Î¤ß¥Í¬¡¥²µM·|²Ö¡A¦ý¦n¦b¥L·|¥D°Ê½Õ¾ã¦Û¤v¡C¨C·í©]¹õ­°Á{¡A¦Ñ¤j¤S·|²ßºD©Ê¦a¨R¤W¤@ªM©@°Ø¡A®³°_¤@¥»®Ñ¡AÂI¿U¤@¤ä·Ï¡AÀRÀR¨É¨ü³o¥uÄÝ©ó¥Lªº®É¶¡¡C§Æ±æ¥Lªº¥Í¬¡¤£³Q¥´ÂZ¡A¥L¥¿¦b¥Î¥Lªº¤è¦¡¥h·P¨ü¥Í©R¤¤ªº¨C¤@¤Ñ¡A«ä©À¥Lªº®a¤H¡A¥Î¤ß°µ¥Lªº¨Æ·~¡K¡K


¥Í¬¡¤¤ªº¥L³ßÅw§¤¦bµ¡®Ç¡A¨R¤@ªM©@°Ø¡A²ßºD©Ê¦aÂI¿U¤@¤ä·Ï¡A

ÀRÀR¦a¨É¨ü¥uÄÝ©ó¥Lªº®É¶¡¡A

¬Ýµ¡¥~ªº­·´º©M¨Ó©¹ªº¨®½ø¡A¦³®É­Ô©t¿W¤]¬O¤@ºØ¬ü¡C



§d¦Ñ¤jºCºC·R¤W¤F¥_¨Ê³o­Ó¨ì³B¥Rº¡¥Ù¬Þªº«°¥«¡A

·¥ºÝ¹ï¥ß¤S·¥«×¿Ä¦Xªº¦a¤è¤]³\§ó¾A¦X¥L¥Í¬¡¡F

¥L¦Û¨­´N¬O¤@­Ó¤H«e·¥°Ê¡B¤H«á·¥ÀRªº¤H¡A

·íµM¥LÀRªº¤@­±¥u¯dµ¹¦Û¤v¡A¥u¦³©@°Ø¡B­»·Ï©M¥L¦Û¤vª¾¹D¡C





¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·PÁ¡@烟¤õ¡@´£¨Ñ¸ê®Æ