诗 云 《萧》 剧

《 其 他 特 殊 格 式 》





主题:
狼与池的相遇

格式:新诗

~ 罗罗 ~
2002/08/13
也许是匹孤独的狼

才能解深闺大院里的寂寞

这独行浪子

激起那美丽池水的阵阵涟漪

骄傲的狼和娇媚的水

怎能安抚世人的猜疑

注定了飘泊的狼

一生守候着那一池林荫下的--柔情泗水

说明与赏析: “泗”字是指水,是一滩水、一池水的意思。这首诗以“孤独的狼”比拟萧十一郎,以“娇媚的水”比拟沈璧君,用拟物的手法写萧沈之恋,堪称别出心裁之作。






主题:
萧沈情缘

格式:四字新诗

~ 小纯 ~
2002/09/20
  英雄美人 情关难逃

  郎情君心 紧紧相系

  风雨无悔 天涯相伴

  地久天长 缘起不灭

说明与赏析: 这首很像对联,言简意繁,看起来很容易懂,念起来朗朗上口,放在VCD封面当广告词也很不错。






主题:
江湖心 儿女情

格式:仿古词

~ 小纯 ~
2002/10/24
江湖心 儿女情

千般无奈万缕爱

红妆怨 英雄泪

此情何苦枉断肠

心心念念 痴心难收

秋来秋去徒留相思痛

说明与赏析: :“此情何苦枉断肠”取自主题曲“转弯”的歌词,在这里的运用非常贴切。“江湖心,儿女情”为萧剧原声带曲目之一。






主题:
江湖心 儿女情

格式:仿古词

~ 罗罗 ~
2002/10/25
江湖心 儿女情

千般无奈万缕爱

红妆怨 英雄泪

相见徒恨枉断肠

朝朝暮暮 峰回路转

痴情不坠终成鸳鸯伴

说明与赏析: 其中“峰回路转”这一句让人联想起主题曲“转弯”中的“峰一回路一转”这句歌词。






主题:
江湖心 儿女情

格式:仿古词

~ 桃李春风 ~
2002/10/27
江湖心 儿女情

痴心不改万缕爱

红妆怨 英雄泪

悲欢聚散两心伤

日日夜夜 梦萦魂牵

眷侣终成欲比天地长







主题:
江湖心 儿女情

格式:仿古词

~ 小纯 ~
2002/10/28
江湖心 儿女情

风雨莫若相思苦

红妆怨 英雄泪

落叶两分伤离恨

痴痴恋恋 情丝难断

梦醒梦回终将冤缘圆

说明与赏析: “痴痴恋恋”表达了很甜蜜的感觉,“梦醒梦回”有些“秋去秋来”的味道,但是比后者更有创意,“冤缘圆”念起来有点绕口,好像在绕口令,不慢点念就变成“圆圆圆”了,但是表达的涵义很完整,意思就是说这么一段多灾多难的缘分总算有圆满的结局了。






主题:
江湖心 儿女情

格式:仿古词

~ 小纯 ~
2002/10/29
江湖心 儿女情

水流无限似浓愁

红妆怨 英雄泪

相思萦梦情难枕

点点滴滴 真爱难求

如痴如醉千载不相忘

说明与赏析: 同样参照第一首改写而成,“水流无限似浓愁”和“相思萦梦情难枕”两句很有诗意,也都含有愁的感觉,“如痴如醉”则将愁又转回甜蜜。






主题:萧沈情缘

格式:五言诗

~ 小纯 ~
2002/10/26
  金钗留印记

  真情两心系

  为爱除万难

  比翼双双飞

说明与赏析: 这是一首五言诗,“金钗”指的是璧君头上的那支发簪,这支发钗不管是在小说中或者是在剧中都有很重要的地位,相信有下载萧十一郎保护程式的人应该对这支发钗都会有很深刻的印象。






主题:萧沈之恋

~ 小纯 ~
2002/10/27
若风自由   灿比朝阳

是是非非   尽在我心


蕙质兰心   似水柔情

痴情真爱   朝暮相依


舍生忘死   含冤负屈

守护红颜   无怨无悔


拨云见日   再续前缘

鸳鸯蝴蝶   双宿双飞

说明与赏析: 这首双柱式的诗在排列格式的视觉效果上很有创意,看起来有点像“丰”字形,内容方面有点像剧情简介,第一排是讲萧十一郎,第二排是讲沈璧君,第三排是讲十一郎为这段感情所做的付出,第四排是说他们的爱情终于开花结果。最后用“鸳鸯”对“双宿”,“蝴蝶”对“双飞”,一在地一在天,互相对应。






主题:萧沈之恋

格式:五言诗

~ 璇月 ~
2002/10/30
萧飒秋风起 沈园佳人倚

十日霜寒天 相思天边伊

一年冬已尽 雪落无止期

郎君踏春回 双飞蝶相依

说明与赏析: 在写诗的意境里,秋有萧瑟、黯然的感觉,这里以秋起头,以璧君与萧十一郎重重误会的情节为开头,做为这首诗的出发点。秋尽冬来,情绪最为低落,冬天可说是一个终点,一切事物死寂的季节。当冬尽春来,也可以说是苦尽甘来的日子。

“沈园佳人倚”感觉起来是一个很生动的古典美人图,“萧飒秋风起”的“飒”字感觉起来很有气势,很贴合十一郎的阳刚但又俊秀的气质。






主题:萧沈之恋

格式:打油诗

~ 新心 ~
2002/10/31
纤纤佳人 深居简出

翩翩侠盗 逍遥如风

缘分天定 因刀巧遇

金钗留痕 红丝定情

缘定今生 命运弄人

心虽相系 人须相隔

朝朝暮暮 仅余哀思

正邪之间 一线之隔

正是伪正 邪非真邪

世人糊涂 不识真相

错分善恶 可恨可悲

说明与赏析: 这首诗纵观全剧。“纤纤”写出了沈璧君温柔娴静的闺秀风范,“翩翩”则写出了十一郎乐观、潇洒不羁的神采,这两句又有“深居简出”“逍遥如风”的进一步衔接和阐述,使剧中两位核心人物跃然纸上。接下来的寥寥数语,涵盖了萧沈两人历经波折的情感之路,一个“哀”字更是道尽了造化弄人、天涯相隔的无可奈何之苦。末尾几句以旁观者的身份评论所谓的正邪善恶,颇有说理风气。






主题:萧沈之恋

格式:五言诗

~ 小纯 ~
2002/11/03
  恋恋红纱缘

  烟雨漫长路

  相知约相守

  真情永缠绵

说明与赏析: 这也是一首五言诗,红纱为萧沈两人的定情物,在剧中占有很重要的地位,用烟雨沵漫长路来形容两人多灾多难的辛苦情路。






主题:
萧沈之情

格式:新诗

~ 小纯 ~
2002/11/07
不用太多的表白 就能体会

不须刻意的告知 就能感受

你的心意 我明了

一个眼神 我就懂

今生相约 来世相守

生生世世 做你的天

说明与赏析: 这首比较像现代歌的歌词。写萧十一郎和沈璧君两人之间默契绝佳,心意相通的深情,“做你的天”则是萧十一郎永远守护沈璧君、出生入死坚定不移的心。






主题:十一郎深情

格式:
一三五同字诗

~ 小纯 ~
2002/11/07
随缘随份随天定

无怨无尤无悔情

相爱相怜相扶持

一生一世一心同

说明与赏析: 此诗形式为每句的第一、三和五为同一个字,这种有数学规律的诗很有对称美感,看来字意简单一些,念来顺口又能加深语意,前两句写出萧十一郎凡事不强求的态度和被沈璧君多次误会也不改变的深情,“一心同”更是两人最后心意相通的写照。






主题:秋和春

格式:仿古词

~ 小纯 ~
2002/11/10
黄叶地,秋意浓,浮云聚,

愁眉深锁,总是离人泪;

碧云天,春风柔,烟雨散,

展颜欢笑,终将情缘续。

说明与赏析: 这首是指萧十一郎跟沈璧君在秋天相遇,遇到许多困厄,又在秋天分开,然后在春天的时候爱情终于开花结果。前半段和后半段有许多地方用到对杖,“黄叶”对“碧云”,“地”对“天”,“秋意浓”对“春风柔”,指出两个重点季节,“浮云聚”对“烟雨散”,一聚一散,“愁眉深锁”对“展颜欢笑”一愁一笑,一锁一开。






主题:
萧沈之恋

格式:重叠诗

~ 小纯 ~
2002/11/11
随风飘零随风游

几许深情几许愁

多少柔情多少泪

生死相约生死守

说明与赏析: 将每一句分成两半,使得每句的前两个字重复使用在第五和第六个字,这首诗仿佛让人看到了由快乐无忧到愁绪多、欢颜少的萧十一郎。中间两句写出了情的恼人,情多情少,愁和泪也跟着或多或少,确实,他对璧君的情有多深,那么他就有多深的愁;他们互相付出了多少柔情,也相伴流了多少伤心的泪。也许爱情就是一种说不清滋味的酒,却偏偏让人无怨无悔地奔它而去,甚至生死相约、相守。






主题:
萧沈之恋

格式:方块诗

~ 小纯 ~
2002/11/12
  美丽邂逅情缘定

  聚散悲欢蝴蝶梦

  风雨波折见真情

  甘苦与共不分离

  云开日明影相随

  千生万世今生约

  双宿双飞意绵绵

说明与赏析: 首两句直接入题写萧沈的情感坎途,“蝴蝶梦”给人以极度虚无飘渺之感,让人不知萧沈感情的结局,是悬念之笔。后面几句是对“聚散悲欢蝴蝶梦”详尽的阐述,给了读者一个完满的交待。






主题:
萧沈情缘

格式:长短诗

~ 罗罗 ~
2002/11/23
 翻落江湖雨

 全为一朝情遇

 此情难相与

 唯有此心不豫

 祈愿朝暮许

 望君与我同续

说明与赏析: 写十一郎对璧君坚定的感情。“翻落江湖雨”把萧十一郎的气势、豪情挥洒的淋漓尽致。






主题:两情

格式:新诗

~ 水晴 ~
2002/11/24
两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。

我只愿心向大雾,却不迷路。

爱能重生,心不必偷生。

若有此情,执手双双天涯行。

说明与赏析: “雾”不但写出了斩太君后,萧沈感情的无望,也将萧十一郎茫然的心境烘托至极致。






主题:
萧沈情缘

格式:新诗

~ 小纯 ~
2002/12/08
待嫁沈家女,不羁萧家郎,

金钗无意,划下伤痕,也是印记。

红纱分为二,

一半系你的手,一半系我的心,

流浪的帆终于找到靠岸的港湾。

说明与赏析: 金钗无意,却是天意:留下印记,注定了两人的一世情缘;留下伤痕,注定了两人要为这段情付出伤和痛。

“流浪的帆终于找到靠岸的港湾”,只是在靠岸的过程中,命运对他们太苛刻,这一路走来,太过艰难,太过辛苦。






主题:转弯

格式:新诗

~ 罗罗 ~
2002/12/14
  风潇潇 路漫漫

  满腔侠气笑江湖

  天苍苍 雨濛濛

  一身傲骨不落愁

  唯心伤 情两难

  聚散悲欢几纠缠

  峰一回 路一转

  莫言当初已惘然

  真情挚爱刀难断

说明与赏析: 套入“转弯”歌词描述十一郎闯江湖的心境及心动情伤的曲折。






主题:
萧十一郎

格式:英文诗

~ Mona ~
2003/08/13
Under the moonlit sky,
A figure walks aimlessly by.
lead by only memories,
in his troubled soul.
He is merely a walking body,
For who can be truly alive,
after his heart lies broken.
The wound is one that shall never heal.
Once a carefree wolf,
Running wild and free with the wind,
but who shall know,
he still sunk into the clutches of love.


中文翻译: 在月空之下,漫无目的地走着。只剩往日回忆,萦绕在他灵魂深处。他已变成行尸走肉,他已不再有生命,因为心已碎成片片。

创伤永远无法愈合。曾是无忧无虑的狼,随风自由尽情奔驰,哪里会知道,居然会陷入爱的漩涡。






主题:
十一郎与璧君

格式:新诗

~ 月亮 ~
2003/12/28
十一郎篇:

站在山崖的一端

望着太阳

似乎只有它能了解我的孤寂

旋转的美丽瞬间

我似乎找到我的太阳

却弄丢了

我的心

所以我做逐日的夸父

奔过山川河流

踏过森林旷野

要找回你

带走我心的家伙

………………

璧君篇:

我平静的生活

被你打破

原是玻璃瓶中的

玫瑰

却被你摘到

深谷

我却发现

我似乎更喜欢

清凉的瀑布

山涧的茅屋

但娇养的玫瑰

怎能承受

瀑布的打击

所以

我变成了

坚强的杜鹃

说明与赏析: 这首诗从萧沈两人的角度讲述这段感情经历。萧十一郎把心中的至爱视为太阳,也为此付出了“夸父追日”般地执着和艰辛;沈璧君由娇养的玫瑰成长为坚强的杜鹃,“杜宇声声苦”,这其中说不出的难和伤,恐怕也只有萧十一郎懂得怜惜和心痛吧!






主题:萧十一郎

格式:五言诗

~ 月亮 ~
2004/02/11
  红纱舞璧影

  相遇似生情

  自君结发后

  无处觅欢颜


  疑心引人痛

  君苦郎亦然

  谷底真情显

  伴君天涯行

说明与赏析: 描述萧沈自相遇到相知相爱相伴的历程,“君苦郎亦然”写出了萧对沈内心酸楚的感同身受和真心爱怜。






主题:说萧剧

格式:仿古词

~ 若水 ~
2004/04/10
情如风,来时匆匆君莫停。

婷如玉,美人独守深闺逢。

新嫁日,英雄救美牵君情。

酒入肠,夜夜相思梦也扬。

为情忧,逍遥来去血为证。

灭情心,无奈困苦独自迎。

半年期,归来人变心依旧。

喜宴宾,携手伴过冷月明。

说明与赏析: 这是从《萧》剧第一集一直到最后大结局的笼统的小概括。






主题:萧沈情缘

格式:金字塔

~ 月亮 ~
2004/04/14

难言

望君颔

红纱旋转

顷刻秋波传

通宵达旦难眠

情愫此时脉脉含

初次遇尔怜惜已然

不见君兮郎心罄

春水漫照璧影

缘何亲已定

双璧合姻

失去情

伶仃



说明与赏析: 这首作品形式新颖,结构巧妙,主要写了萧沈初会的情愫暗生和璧君出嫁后十一郎无奈怅然的心境。

(罄:尽、用尽。暝:黄昏。这里指璧君出嫁,十一郎的心好像黄昏一样,很寂寥,惆怅。)






主题:
简评萧十一郎

格式:仿古词

~ 丝齐 ~
2004/12/06
宝刀出世,惊起血雨腥风。

英雄志在割鹿。

豪强并起,招致无数纷争。

皆因积怨所致。

美人如璧,深陷痴情迷梦。

试问心归何处?

浪子真意,天涯伴君驰骋。

有缘终成眷属。

说明与赏析: 作品前半部写由于割鹿刀的出现而引起江湖纷争,身为护刀后人的十一郎,在腥风血雨中仍不负重任;后半部写十一郎与璧君的情感,经过重重波折考验,终得携手并肩。






主题:
再评萧十一郎

格式:仿古词

~ 丝齐 ~
2004/12/08
盗亦有道,掠取千金非为己。

侠骨柔肠,心系红颜甘如饴。

热血满腔,手持割鹿捍武林。

宝刀难放,只因江湖陷危机。

醉卧江畔,酒乱愁情添悲绪。

雨落苍凉,一曲高歌化低泣。

万里独翔,却把壁君长相忆。

浪迹天涯,惨将思念存心底。

力挽狂澜,不畏奸邪匡正义。

笑傲人间,几度浮沉终欢喜。

说明与赏析: 作品截取萧剧最出色的几幕片段,精炼地涵盖了全剧的内容,并突出了十一郎侠骨柔肠,忍辱负重,终可情义两全的完美结局。






主题:萧君恋

格式:仿古词

~ 丝齐 ~
2004/12/26
心系萧郎,爱浓浓似酒。

血滴石台,情深深如海。

心血两相牵。

不恋今生,愿与卿共赴黄泉。

何惜百死?甘为君遍体鳞伤。

恋悠悠,情悠悠,

爱到深处无怨尤。

但求长相守!

说明与赏析: 作品描写十一郎臂困石台,宁愿自断其臂,也不愿让璧君为难,而璧君为救十一郎,更是甘冒与城璧决裂之险,以手夺剑,血洒石台,足见萧沈二人的心意相通,深情相许。






   回诗云《萧》剧目录