¥¢¸¨«Ò¤ýªºµü©v--°O«n­ð«á¥D§õ·Ô

¡m¦Ü­ìµoªí°Q½×³B¡n

§@ªÌ¡G°l­·¤Ö­¦
2007/05/06



²¨¬P©]­|­|¡A©t¿O¤U¡A±I¹æ¶Ë³£¡CªÅ©Ð²Æ¤]´H¡A­·«B¬Û«P¡Aº©º©·T¦R¡IªÅ¼Û®§¡A¬Kªá¬î¤ë©]¡A©¹©õ¤£³ôÅU¡CÀë©ú­»·t¡A²`¼ÓºòÂê¡A¥@¨Æ¦¨ªÅ¡A«n­ð¬G¥D¡C

°ª¼Ó°Z³ô­Ê¡H©]ªø¤H¦ó¦p¡A³u¤ô¦ó½Æ¡C¿ò«ë±y±y¶Ã®Ñ¡A¾P»î»k°©¡CÃø±»µü©v­·¡A­Á¥õ¤µ¥j¡A¿ù¬°§g¥D¡A»a¤Ñ¿ò»~¡C±¡¦Ü¤£³ô¨¥³B¡AÆ{Æ{Ãø§ç¡I

¤@½ü©t¤ëÄa±¾¦b«CªÅ¡A·t³z¼~¶Ëªº­I´º¤¤¡A¬O½Ö¿W¤W¦è¼Ó¡H°Å¤£Â_ªº¬O±¡·T¡H¬OÂ÷·T¡H«Õ«Õªø¼ÛÅT¹ý¤F¤d¦~«eªº¨º­Ó©]±ß¡A°Ý§g¯à¦³´X¦h·T¡H«ê¦ü¤@¦¿¬K¤ô¦VªF¬y¡I

ªø¶­©tÂE¡AÁôÁôªº¶Ç¨ÓÁnÁn²\¥´ªºµ\µ]¡A©¹¨Æ¥u³ô«s¡A¹ï´ºÃø±Æ¡I­·ùتḨ½Ö¬O¥D¡H«ä±y±y¡A«ë±y±y¡C­µ®e¶¢¶®ªº§A¡A¦P©Ò¦³ªº¸Ö¤H¤@¼Ë¤£¤Z¡A§A·R¸Ö¡A·R°s¡A·R¬ü¤H¡A§AÁa±¡Án¦â¤¤¡A´§ÀNµÛ§A²z·Q¤¤¤@­Ó¸Ö¤HªºÃtÅx»P­·¬y¡C¥i§A¿W¿W§Ñ°O¤F§Aªº¦¿¤s¡C§A°©¤lùؤå¤Hªº¤Ñ½á»P­·ªö²×©ó±º¤£¹L©R¹Bªº®»§Ë¡C§A¬O¡§µü¤¤¤§«Ò¡¨¡A¥i´dªº¬O¡A§Aªº¯u¹ê¨­¥÷«o¬O«n­ð«á¥D¡I

¥Ë§NÁ÷³·¡A¶­»ï­ä¹s¡A·L§Nªº©]­·¦ü¥GÁÙÄâ±aµÛ¬Q¤é¬G°êªù´vªº¨º¤@©Ù¦¶¬õ¡C§AÁ٨̵}°O±o¡§¬õ¤é¤w°ª¤T¤V³z¡Aª÷Äl¦¸²Ä²K­»Ã~¡A¬õÀA¦a¦çÀH¨B½K¡C¡¨¨º®Éªº§A¬O¦óµ¥ªº´L¶Q¡A¦óµ¥ªº¶h¼Ö¡H§A¦bªá©ú·tÅ¢»´Ãúªº©]±ßùØ¡A°½·|¨Î¤H¡F§A¦b­·ªá³·¤ëªº¬ü´º¤¤¡A¤@¦±ÀO»nÅ¥¤£ºÉ¡F§A¦b°øÃû¾Q±iªº³Óºá¤W¡AÅõ­Ë¦b¦mÀ§ªºÃhùØ¡CÂaÄgªº¾K¼v¥é¦òÁÙ¥¼´²ºÉ¡Aµ·¦Ëªº³ÙÄÛ¦ü¥GÁÙ¥¼¨I±I¡A°g¾K¦bºq»Rª@¥­ªº§A°Ú¡A¤S°Zª¾¤é«áªº¥h°ê¤§­W¡H

§A¿ù»~ªº±N¤@­Ó¸Ö¤Hªº®öº©¥þ³¡¿Ä¤J¤F²øÄY´Ý»Åªº¬Fªv»R»O¡C§A·Q¦b®c§Ê´M§ä¸Ö¤H¥i¥H¯A¤Jªº¨¬­µ¡A«o¤£®Æ¥Î«Ò¤ýªº°øÃû¥N´À¤F¡§¦Ë¼v·nµ¡²ü­»¡AùÏÂà¬hµ·«C¡¨¡F§A¦b¹l®e§°ÄRªº«e»O»´³êµÛ¼uãO½jªº·R¤HªºªÚ¦W¡A«o¤£ª¾¨­«á¦­¤w»Eº¡¤F¥i¥HÀH®É´ó·À§Aªº·Ê¤Ñ¥¨®ö¡I

§A¤Ó¤Ñ¯uªº¥H¤@­Ó¸Ö¤Hªº§¹¬üµø¨¤¥h­Áµø¤Ñ¦a¶¡ªº»a¥ÍÁÙ¦³§Aªº¤ý´Â,¦b§º§L¹G¤J§A³Ì«áªº¾ÚÂI¤§¡A§A³ºµM¸¹¥l¦Ê©m©ñ±ó©è§Ü¡A¦Ó¥h¦V»a¤Ñ¬èºÖ¡A§Æ±æ¨ºµêµLªº¯«®¾±Ï§Aµù©w­n¹k·Àªº¾èªá¤@²{ªº¤ý´Â¡I§A°©¤lùغ¡¬O¸Ö¤Hªº¤Ñ¯u»P®öº©¡A¤S¬O«ç¼Ëªº¿ù½t¥O§A¥¢¸¨¦b®Ú¥»®e¤£¤U§Aªº«Ò¤ý¤§®a¡I§A©_¯Sªº¤Û·Q¡A±Ó·Pªº¤º¤ß¡AµØÄRªº¤~³¹µù©w§A¥²©w¥u¯à¬¡¦b¦Û¤v²z·Qªº¥@¥~®ç·½¡A¦Ó¤W¤Ñ«o±N§A¿ò±ó¦b¶Â·t¥@«Uªº«F¥x¼Óºk¡I

¤]³\§A¥u·Q¾®µø¤@­Ó¤k¤l¦b¤ë¥ú¦p¤ôªº©]±ß¼¾¤@¬qµ^¡A¿U¤@¬q­»¡A¥i¬OÂਭ«o¥u¦³¼bÄRÄm´Aªº¦mÀ§¨úÃdªºÆv»R¡F¤]³\§A¥u·Q«H¨B¶¢®x¦b¿n¤ôªÅ©úªº²`°|®¨®¨§u»w¥j¤µµü³¹¡A¥i¬O©ï²´¶¡¥u¦³ª÷¥Ë¦¶ÀðÀqÀqªºª`µøµÛ§A¡C§AµL©`ªº·N¾K±¡°g¦bªá¬õ°sºñ¤¤¡A¥i¬O¡A¤@­Ó«n­ð«oµL¶dªº³­§A°e¸®¡I

²`²`ªº®x°|¡AªÅªÅªº«Õ°ó¡A·É®ü¾î¬y¡A¹Ð¥@ÅܤۡA´¿¸gªº§A¦ó´¿®Æ·Q³Ì«áªº·³¤ë³º·|¬O¦p¦¹©t­WµL¨Ì¡C§AÄÆ·n¦b²Y­·­W«Bªº¯Z»é¥@¨Æ¤¤¡A¤]·|·Q°_¡A§A¤]´¿¬O¤@°êªº§g¥D°Ú¡I¦Ó¤µ¨º¦ü´¿¬ÛÃѪº¥j¨åªº¯Èµ¡¡A«o¦¨¬°³±´Ëªº¾ÀÂS¡AÁ{µ¡¦Ó¿vªº¼Ó»Õ¡A¤w¤Û¤Æ¦¨¸TÀD¤@¥Íªº¨cÅ¢¡C¼y¯¬±o³Óªºµ·¦ËÁÙ¦bÁôÁôÄÆ¿º¡A¦b§A¬Ý¨Ó«oµLºÃ¬O´d²Dªº±¥¦±¡C¡§§O¨Ó¬K¥b¡AIJ¥Ø·T¸z¡A¬ä¤U¸¨±ö¦p³·¶Ã¡A©Ø¤F¤@¨­ÁÙº¡¡C¡¨§A²`²`ªº°l®¬§A¿ù»~ªº¤@¥Í¡A§A¬O§_ÁÙ¦b«ë»a¤Ñ¬°¦ó±N§A¥Í¦b«Ò¤ý¤§®a¡H¥|¤Q¦~¨Ó®a°ê¡A¤T¤d¨½ªe¤s´N³o¼Ë·´¤F°Ú¡A±q¦¹«n­ð¥u¦s¦b©ó®ü¥«¸Â¼Ó¡A±q¦¹«n­ð¥u¦¨¬°§A¤@­Ó¤£¥iIJºNªº¶Ëµh¡C

¦h¤Ö«ë¡A¬Q©]»î¹Ú¤¤¡I¥@¨Æº©º©ÀH¬y¤ô¡Aºâ¨Ó¤@¹Ú¯B¥Í¡C§A«é«é±«±«ªº±µ¨ü¤F¤@¬q¿ù½t¡A²×©ó²M¿ô¤Fªº®É­Ô«o¤w¬O¡§¬y¤ô¸¨ªá¬K¥h¤]¡¨¡CÁ÷­·²Yºò¡A¦¿¤s§N¸¨¡A´Ý¼Ó·í·Ó¡A§AÀqµMªº¤@¥ô¯]î¶~¤£¨÷¡A¿W­ÊÄæ§ý¡AÁÙ»P»à¥ú¦@¼¬±|¡A½Ö¨¥³ô¬Ý¡H§A±N§A´dµh±ýµ´ªº²´²\¿Ä¤J¤F«s°û°Ê¤Hªº¸Ö¥y¤¤¡A§AÀqÀqªº©Ó¨üµÛ³o¤@³õ¤H¥Í¹CÀ¸ªº­WªG¡C§A±N§A»a¯íªº¤ß¨Æ¡A°U¥Iµ¹²M§Nµq¤ë¡A¸¨ªá¬y¤ô¡F§A±N§A±I¹æªº±¡Ãh¡A§ë¤J²`·t«Õ©]¡A¨¯°s©t²\¡C¡§µL­­¦¿¤s¡A§O®É®e©ö¨£®ÉÃø¡I¡¨§AªÅµêªºÂßÅé©|¦b¡A¥i¬O§AªºÆF»î¦­¤w¸g­¸¦^¤F»»»·ªº¦¿«n¥h¤F§a¡H

¥Í¥ç¦óÅw¡H¦º¥ç¦ó­W¡HÁa±¡¤S¦p¦ó¡H§A¦^ÅUµÛ¤£³ô¦^­ºªº¹L¥h¡A¶Ë·PµÛ¤骺ºØºØ¡A²×©ó¥s¨Ó¬ÛÃѪº¸s§²¡A¤@¹M¤S¤@¹Mªº§u°ÛµÛ§Aµh­W¥¢¸¨ªº¤º¤ß¡G¬Kªá¬î¤ë¦ó®É¤F¡H©¹¨Æª¾¦h¤Ö¡I°Ý§g¯à¦³´X¦h·T¡H«ê¦ü¤@¦¿¬K¤ô¦VªF¬y¡I§Aªº¤~µØ¡A§Aªºµh­W¡A§Aªº´d«s¡A§A¤Ñ¤~ªº¤@¤Á¡A²×©ó¦b³o¤@¨è±o¨ì¤F¹ý©³ªº¸Ñ©ñ¡A³o¤d¥jªºµ´°Û¯d¤U§A¤@¥Nµü©vªº­^¦W¡A¤]³Ì²×°e§AÂk¹Ð¡C·í¨ÏªÌªº¬r°s§e¨ì§Aªº®BÃä¡A§A»´»´ªº¤@Åå¡AÀH§Y¥Rº¡ÄÀµMªº¤@¶¼¦ÓºÉ¡A§A²×©ó¤Fµ²¤F§A¤@¥Íªº¿ùÄ^¡C

§jºÉ´ÝªáµL¤H¨£¡A±©¦³««·¨¦Û»R¡C§AµL¶dªºÂà¤J¤F¤@¬q¾ú¥vªº¿ùÄ^¡C§A¬O¤@­Ó³ßÅw¶Ë­··P¤ëªº­·¬y¤~¤l¡A¡§¼¬±|¦~¨Ó¬Æ¡A¿½±ø¥ç¦Û¶Ë¡A­·±­«I¯f°©¡A«B¶³«|·T¡¨¡F§A¬O¤@­Ó¼gµüµn®p³y·¥ªº¸Ö¤H¡A¡§¦h¤Ö«ë¡A¬Q©]»î¹Ú¤¤¡¨¡F§A¬O¤@­Ó¹½­Â¬Fªvªº§g¥D¡A¡§¹Úùؤ£ª¾¨­¬O«È¡A¤@®Î³gÅw¡¨¡F§A¬O¤@­Ó§ë¿ù¤F«Ò¤ý­Lªºµü©v¡A¡§¥É¾ðãªK§@·ÏÅÚ¡A´X´¿ÃѤz¤à¡C¡¨

§A¬O¤@­Ó¹ý©³¥¢±Ñªº§g¥D¡A¥i¬O½Ö¤SÄ@·N§Ô¨ü¤@­Ó¯}¸Hªº²{¹ê¡A®Ñ¼g²\­¸ªº±¡Ãh¡H¾ú¥v¿ù¿ï¤F§A§@§g¥D¡A¨ÃµL±¡ªºµ¹¤F§A¤@­Ó¯}¸Hªºµ²§½¡C¡§¤£¬O«ÂªZ«Ò¤ý¬Û¡A¤@¥Í¦h±¡¼Û¸Ö¤~¡C¡¨

¹Ð®J¤wºÉ¡Aµv·ÏµL¼v¡A§A¦ç°LÄÆÄƧϴa¸¨¹æªº­I¼v¡A¨ì©³À³¸Ó¬O¤@­Ó«n­ðªº´d«s¡AÁÙ¬O¤@ºØ¤å¤Æªº©¯¹B¡H



¦^«~µû¡m§õ«á¥D»P»¯¦J­N¡n